إيلان *
الشاعر: محمد أحمد شامي الصحبي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
«إيلان *» من شعر محمد أحمد شامي الصحبي، وتقع في 4 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جَاْءَنَا الْعِيْدُ أَمْ تجيئينَ عِيْدَا؟ — أَمْ هُوَ الْحُبُ زَاْرَنِاْ مِنْ رُبَاْكِ؟!
يَاْ زَغَـاْرِيْدَ فَـرْحَتِيْ ، يَاْ سُـرُوْرَاً — زَاْرَنَاْ الْيَـوْمَ .. مِنْ عَبِيْرِ هَـوَاْكِ
مَرْحَبَاً بِالزُّهُـوْرِ تَكْسُـوْ دُرُوْبِيْ — فِيْ جَمَاْلٍ مُعَبَّقٍ مِنْ شَـذَاْكِ
اِيْهِ ( إيلانُ ) ، مَرْحَبَاً بَكِ نُوْرَاً — يَمْلأُ الْبَيْتَ مِنْ ضِـيَاْءِ سَـنَاْكِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالزهور: جمع زَهْر. [ز هـ ر]. "ظَهَرَتِ الزُّهُورُ بِشَتَّى أَلْوَانِهَا مَعَ بِدَايَةِ فَصْلِ الرَّبيعِ" : نَوْرُ النَّباتِ والشَّجَرِ.
- دروبي: الدَّرُوبُ :- من الجِمال والنُّوق: الذَّلُول.
- رباك: الرِّبَاكُ : جنس سمكٍ بحري، لحمه لذيذ الطعم.
- زارنا: زأر: زَأَرَ الأَسدُ، بِالْفَتْحِ، يَزْئِرُ ويَزْأَرُ زَأْراً وزَئِيراً: صَاحَ وَغَضِبَ. وزَأَرَ الفحلُ زَأْراً وزَئِيراً: رَدَّدَ صَوْتَهُ فِي جَوْفِهِ ثُمَّ مَدَّه؛ قِيلَ لابْنَةِ الخُسِّ: أَيُّ الفِحالِ أَحْمَدُ؟ قَالَ …