هفا القلبُ عن وَصلِ هِيفِ القدودِ
الشاعر: ابن حمديس · البحر: المتقارب
«هفا القلبُ عن وَصلِ هِيفِ القدودِ» من شعر ابن حمديس، من العصر الأندلسي، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هفا القلبُ عن وَصلِ هِيفِ القدودِ ... وماءُ الصِّبا مُورِقٌ منه عُودي
فطمتُ ولي ولعٌ بالعلى ... أُجارِي الصِّبا في مداها المديد
وما زلْتُ وطأً فُوَيْقَ السِّماك ... إلى قطبِها ناظراً في صعود
وما يُورِدُ الشيخَ إلاَّ الذِي ... تلوحُ شمائلهُ في الوليد
حفظتُ الدُّمى لهوى دُمية ... ٍ ويُحفظُ للبيتِ كلّ القصيد
ولكنْ رأيتُ العلى ضرَّة ... ً تنافرُ كلّ فتاة ٍ خرود
فثرت وثارتْ معيْ هِمَّة ... ٌ قيامي لَها فارغٌ مِنْ قعود
وما نَوَّمَتْ عَزْمَتِي بلدة ... ٌ تنبّهُ في الغمر عجزَ البليد
ولا طفلة ُ العيش وهنانة ... ٌ أروجٌ بنفحة ِ مسكٍ وعودِ
تُوَدِّعُ للبينِ كفاً بكفٍّ ... ونحراً بنحرٍ وجيداً بجيد
ومنْ يطلب المجدَ ينزلْ إلى ... قَرا النّهد عن نَهدِ عذراء رود
ويَرْمِ على الخوفِ عَزْماً بعَزْمٍ ... وليلاً بليلٍ وبيداً بيد
ولله أرضي التي لم تزل ... كناس الظباء وغيل الأسود
فمن شادن بابلي الجفون ... نفور الوصال أنيس الصدود
يديرُ الهوى منه طرفٌ كليلٌ ... يَفُلّ ذلاقة َ طَرْفَي الحديد
ومن قسورٍ شائكِ البرثُنينِ ... له لبدة ٌ سُردَتْ من حديد
يصولُ بمثلِ لسانِ الشُّواظِ ... فيولِغُهُ في نجيع الوريد
زبانية ٌ خُلقوا للحروب ... يشبّون نيرانها بالوقود
مشاعرهم مرهفاتٌ بنين ... لهدّ الجماحم من عهد هود
همْ المخرجون خبايا الجسوم ... إذا ضرَبُوا بخبايا الغمود
هم المائلون على الحاقدين ... صدورَ رماحهم بالحقود
نجومٌ مطالعها في القَنَا ... ولكنُ مغاربها في الكبود
تخطّ الحوافرُ من جُرْدِهِمْ ... محارِيب مبثوثة ً في الصعيد
تخرّ رؤوس العدى في الوغى ... لها سُجّدا، يا له من سجود
وبرقٍ تألقَ إيماضه ... كخفقِ جناحِ فؤادٍ عميد
يريك التواء قسي الرماة ... إذا ما جذين بنزع شديد
سقى الله منه الحمى عارضاً ... يقهقه ضاحكه بالرعود
مُكَرَّ الطرادِ، وثَغْرَ الجهادِ، ... ومُجْرَى الجيادِ، ومأوَى الطريد
بحيث تقابل شوساً بشوس ... وغراًّ بغرٍّ وصيداً بصيدِ
وأجسامُ أحيائهمْ في النّعيمِ ... وأرواح أمواتهم في الخلود
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح، مقاييس اللغة:
- الغمر: غمر: الغَمْرُ: الْمَاءُ الْكَثِيرُ. ابْنُ سِيدَهْ وَغَيْرُهُ: مَاءٌ غَمْر كثيرٌ مُغَرِّقٌ بَيِّنُ الغُمورةِ، وَجَمْعُهُ غِمار وغُمور. وَفِي الْحَدِيثِ: مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الخَمْسِ كمَثَلِ نهْرٍ غَمْر؛ الغَمْرُ، بِفَتْحِ … (لسان العرب)
- القدود: القَدُّ: الشقُّ طولاً. تقول: قَدَدْتُ السيرَ وغيره أقُدُّهُ قَدًّا. وقَدَّ المسافرُ المَفازَةَ. والانْقِدادُ: الانشقاقُ. والقَدُّ أيضاً: جِلد السخلةِ الماعزة، والجمع القليل أَقُدٌّ والكثير قِدادٌ، عن ابن السكيت. وفي المث … (الصحاح)
- المديد: مدد: المَدُّ: الجَذْب والمَطْلُ. مَدَّه يَمُدُّه مَدّاً ومدَّ بِهِ فامتَدّ ومَدَّدَه فَتَمَدَّد، وتَمَدَّدناه بَيْنَنَا: مَدَدْناه. وَفُلَانٌ يُمادُّ فُلَانًا أَي يُماطِلُه ويُجاذِبه. والتَّمَدُّد: كَتَمَدُّدِ السِّقاء، … (لسان العرب)
- تنافر: نفر: النَّفْرُ: التَّفَرُّقُ. يقال: لَقِيتُهُ قَبْلَ كُلِّ صَيْحٍ ونَفْرٍ أَي أَولًا، والصَّيْحُ: الصِّياحُ. والنَّفْرُ: التَّفَرُّقُ؛ نَفَرَتِ الدابةُ تَنْفِرُ وتَنْفُر نِفاراً ونُفُوراً وَدَابَّةٌ نافِرٌ، قَالَ ابْنُ ا … (لسان العرب)
- تنبه: تنب: التَّنُّوبُ: شَجَرٌ، عَنْ أَبي حنيفة. (لسان العرب)
- حفظت: (حَفِظَ) الْحَاءُ وَالْفَاءُ وَالظَّاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُرَاعَاةِ الشَّيْءِ. يُقَالُ حَفِظْتُ الشَّيْءَ حِفْظًا. وَالْغَضَبُ: الْحَفِيظَةُ ؛ وَذَلِكَ أَنَّ تِلْكَ الْحَالَ تَدْعُو إِلَى مُرَاعَاةِ الشَّيْءِ … (مقاييس اللغة)
- خرود: خرد: الخَرِيدَة والخَرِيد والخَرُود مِنَ النِّسَاءِ: الْبِكْرُ الَّتِي لَمْ تُمْسَسْ قَطُّ، وَقِيلَ: هِيَ الْحَيِيَّةُ الطَّوِيلَةُ السُّكُوتِ الْخَافِضَةُ الصَّوْتِ الخَفِرة الْمُتَسَتِّرَةُ قَدْ جَاوَزَتِ الإِعْصار وَل … (لسان العرب)