العطفة والجود
الشاعر: عبد العلي فيلالي بالحاج · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة مدح
«العطفة والجود» من شعر عبد العلي فيلالي بالحاج، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الْعَطْفَة وَالْجُودْ ... أَسَادَاتِي اهْلْ وَزَّانْ
يَا بِيتْ الرّْسُولْ الْعَدْنَانِي ... مَنْ قْصَدْكُمْ حَاشَى يْخِيبْ
دَارْ الضّْمَانَة لَجْوَادْ ... فْضَلْ مَالِيهْ حْدُودْ
وْلاَ تَحْصِيهْ اوْزَانْ ... مْلَكْ لْقَلْبْ وْلَعْضَا وْكْنَانِي
كْسَاكُمْ حُلَّة مَنْ طِيبْ ... وَالْبَرَكَة فَالزَّادْ
شْرِيفْ أَبًا وْجْدُودْ ... وَتْكَرَّمْ الَكْرِيمْ الْمَنَّانْ
عَلّْعَبْدْ الَخْدِيمْ الْعَمْرَانِي ... بْقَلْبْ بْيَضْ حْلِيبْ
وَلْفِي الشّْرِيفَة سُعَادْ ... حَقّْ اللهْ الْمَعْبُودْ
مَا يَوْصَفْهَا الّْلسَانْ ... وْلاَ تَقْدَرْ تَحْصِيهَا لَمْعَانِي
وْلاَ أَدِيبْ خْطِيبْ ... يْجِيبْ مْحَاسَنْهَا تَعْدَادْ
سُعَادْ لْكَنْزْ لْمَرْصُودْ ... الجُّوهَرْ وَلْعَقْيَانْ
مَفْتَاحُو الذّْكَرْ الرَّبَّانِّي ... نَاظْمُو مَاهَرْ لْبِيبْ
لْهَلْ وَزَّانْ وْرَادْ ... يَا رَبِّي يَا وَدُودْ
كَمَّلْ بْفَضْلَكْ لَحْسَانْ ... وْحَقَّقْ كُلّْ الأَمَانِي
وَسْعَادَةْ كُلّْ حْبِيبْ ... بَانْجَالُو صْبَايَا وَوْلاَدْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخديم: خدم: الخَدَم: الخُدَّمُ. والخادِمُ: واحدُ الخَدَمِ، غُلَامًا كَانَ أَو جَارِيَةً؛ قَالَ الشَّاعِرُ يَمْدَحُ قَوْمًا: مُخَدَّمون ثِقالٌ فِي مَجالسهم، ... وَفِي الرِّجال، إِذا رافقتَهم، خَدَمُ وتَخَدَّمْتُ خادِماً أَي اتَّ … (لسان العرب)
- العدناني: عدن: عَدَنَ فُلَانٌ بِالْمَكَانِ يَعْدِنُ ويَعْدُنُ عَدْناً وعُدُوناً: أَقام. وعَدَنْتُ البلدَ: تَوَطَّنْتُه. ومرْكَزُ كُلِّ شَيْءٍ مَعْدِنُه، وجنّاتُ عَدْنٍ مِنْهُ أَي جَنَّاتُ إِقامة لِمَكَانِ الخُلْد، وجناتُ عَدْنٍ بُ … (لسان العرب)
- العمراني: عمر: العَمْر والعُمُر والعُمْر: الْحَيَاةُ. يُقَالُ قَدْ طَالَ عَمْرُه وعُمْرُه، لُغَتَانِ فَصِيحَتَانِ، فإِذا أَقسموا فَقَالُوا: لَعَمْرُك فَتَحُوا لَا غَيْرُ، وَالْجَمْعُ أَعْمار. وسُمِّي الرَّجُلُ عَمْراً تَفَاؤُلًا أ … (لسان العرب)
- المعبود: عبد: الْعَبْدُ: الإِنسان، حُرًّا كَانَ أَو رَقِيقًا، يُذْهَبُ بِذَلِكَ إِلى أَنه مَرْبُوبٌ لِبَارِيهِ، جَلَّ وَعَزَّ. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ فِي الْفِدَاءِ: مكانَ عَبْدٍ عَبْدٌ، كَانَ مِنْ مَذْهَبِ عُمَرَ، رَضِي اللَّهُ عَ … (لسان العرب)
- المنان: منن: مَنَّهُ يَمُنُّه مَنّاً: قَطَعَهُ. والمَنِينُ: الْحَبْلُ الضَّعِيفُ. وحَبل مَنينٌ: مَقْطُوعٌ، وَفِي التَّهْذِيبِ: حَبْلٌ مَنينٌ إِذَا أخْلَقَ وَتَقَطَّعَ، وَالْجَمْعُ أَمِنَّةٌ ومُنُنٌ. وَكُلُّ حَبَلٍ نُزِحَ بِهِ أَ … (لسان العرب)
- اوزان: وزن: الوَزْنُ: رَوْزُ الثِّقَلِ والخِفَّةِ. اللَّيْثُ: الوَزْنُ ثَقْلُ شَيْءٍ بِشَيْءٍ مثلِه كأَوزان الدَّرَاهِمِ، وَمِثْلُهُ الرَّزْنُ، وَزَنَ الشيءَ وَزْناً وزِنَةً. قَالَ سِيبَوَيْهِ: اتَّزَنَ يَكُونُ عَلَى الِاتِّخَا … (لسان العرب)
- تحصيه: حصي: الحَصَى: صِغارُ الْحِجَارَةِ، الواحدةُ مِنْهُ حَصَاة. ابْنُ سِيدَهْ: الحَصَاة مِنَ الْحِجَارَةِ مَعْرُوفَةٌ، وَجَمْعُهَا حَصَياتٌ وحَصىً وحُصِيٌّ وحِصِيٌّ؛ وَقَوْلُ أَبي ذؤَيب يَصِفُ طَعْنَةً: مُصَحْصِحَة تَنْفِي ال … (لسان العرب)
- حليب: حلب: الحَلَبُ: استِخراجُ مَا فِي الضَرْعِ مِنَ اللبَنِ، يكونُ فِي الشاءِ والإِبِل والبَقَر. والحَلَبُ: مَصْدَرُ حَلَبها يَحْلُبُها ويَحْلِبُها حَلْباً وحَلَباً وحِلاباً، الأَخيرة عَنِ الزَّجَّاجِيِّ، وَكَذَلِكَ احْتَلَبه … (لسان العرب)