في جانب القلب
الشاعر: محمد أمين عبدو · البحر: البسيط
«في جانب القلب» من شعر محمد أمين عبدو، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فِي جـَانبِ القَلْــب قَدْ آنَسـْـتُها نَــارَا — وَالـخَـوْفُ يَــبـْعَثُنـِي فِـيـها إِذَا فَــارَا
قَدْ جَاءَ يَسْعَى مِنَ المنْـفَى بِلَا وَطَنٍ — إِلَّا الَّــذِي يَــحْــمِلُ الأَشْـوَاقَ أَوْزَارَا
فِـي لََوْنِ عَيْـنَيْكِ بَحْـرٌ مِنْ حَقِيقَتِـهِ — يَـوَدُّ لَـوْ أَنَّ قَلْــبِي كَــانَ إِعْــصَـــارَا
فَمَا الحبِيبُ وَمَا النَّجْوَى وَمَا قَلَقِي — وَالشِّـعْرُ يَـشْكُو مَآسـِـينَا إذَا ثَـــارَا
وَمَا الفُـؤَادُ وَمَـا الشَّـكْوَى تُؤَرِّقُنَـا — إِلَّا وَكُُــنَّا عَـلَى الأَحْــــــلَامِ زُوَّارَا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تؤرقنا: تَوَرَّقَ يَتَوَرَّقُ تَوَرُّقًا :- الحيوانُ: أكل الورق؛ تورّقت الزرافة / التورُّق في النبات هو انقلاب الزهر أو السنيبلات ورقًا.
- فارا: أرى السحاب: درته. والارى أيضا: العسل. قال لبيد: وَأرْي دبورٍ شارَهُ النَحْلُ عاسِلُ [[صدره: بأشهب من أبكار مزن سحابة]] * وعمل النحل أرى أيضاً. وقد أرَتِ النحلُ تأْري أَرْياً، إذا عَمِلَتِ العسلَ. وأَرَتِ القِدْرُ تَأري أ …
- قلقي: قلق: القَلَقُ: الِانْزِعَاجُ. يُقَالُ: بَاتَ قَلِقاً، وأقلَقَهُ غَيْرُهُ؛ وَفِي الْحَدِيثِ: إِلَيْكَ تَعْدُو قَلِقاً وَضِينُها، ... مُخَالِفًا دِينَ النَّصارَى دِينُها القَلَقُ: الِانْزِعَاجُ، والوَضِينُ: حِزَامُ الرَّحْ …
- والخوف: خوف: الخَوْفُ: الفَزَعُ، خافَه يَخَافُه خَوْفاً وخِيفَةً ومَخَافةً. قَالَ اللَّيْثُ: خَافَ يَخَافُ خَوْفاً، وَإِنَّمَا صَارَتِ الْوَاوُ أَلفاً فِي يَخَافُ لأَنه عَلَى بِنَاءِ عمِلَ يَعْمَلُ، فَاسْتَثْقَلُوا الْوَاوَ فأَل …