خُرافَةُ العشَّاق
الشاعر: ناهدة الحلبي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
«خُرافَةُ العشَّاق» من شعر ناهدة الحلبي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حَلُمْتُ بِعَيْنَيهِ فإذْ بي جَميلةٌ ... وَمِنْ أَبْحُرِ العَيْنَينِ يَسْقي مَدائِني
فَيا لَيْتَني لا أَسْتَفيقُ بِغَيْرها ... وَيا لَيْتَهُ يَعْتادُ سُكْنى سَفائِني
تَهادى بِكأسٍ مِنْ رَخيمِ دَلالِهِ ... بشُعْلةِ أشْواقٍ وَقُبْلَةِ مائِنِ
فَيُوْقِدُ في عَيْني سَوافِحَ عَبْرةٍ ... ويُمْعِنُ شَوْقًا في رَواء جَنائِنِي
أَنا خَمْرَةُ الأَجْسادِ ضَجَّتْ بِعاشِقٍ ... فأنَّى لهُ ألاَّ يَصيدَ أَماكِني
وَيَهْجُرُ مَنْفاهُ لِحِضْني مُدَلَّلًا ... فَفي القَلْبِ سُكْناهُ وَلَيْسَ بِساكِنِ
تَقاسَمْتُها الأَشْواقَ حَتَّى أَلِفْتُها ... كَزَحْمَةِ أَنْفاسٍ بِأضْلُعِ واهِنِ
على ضُفُرِ الأَقْلامِ خَطَّ مَلاحِمًا ... وَمِنْ رَهَفِ الأَشْواقِ حَبَّرَ ساكِني
وَأَوْلَمْتُ للجَفْن الكَحيلِ مَساكِبًا ... لِوَرْدٍ عَلى الخدَّين يَجْلو مَحاسني
وَأَجْزَلتُ مِنْ بَوْحِ الأَنامِلِ نُضْرةً ... فَأذْوى بِقَلبي واسْتَباحَ خَزائِني
ويُذْكي جِمارًا لو دَجَتْ نَظراتُهُ ... وَتَأْسى لهُ الأكْبادُ عُلوَ مآذِني
فأَمْسَكْتُ بِالمَأساةِ حتَّى تَأوَّدَتْ ... فَليْسَ لِقلبَيْنا بِإذْنٍ وَآذِنِ
يُكذِّبُني مَنْ في هَواهُ سَجينَةٌ ... ويَدْحَضُ بِالتَّقْبيلِ كُلَّ قَرائِني
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- بساكن: بسأ: بَسَأَ بِهِ يَبْسَأُ بَسْأً وبُسوءاً وبَسِئَ بَسَأً: أَنِسَ بِهِ، وَكَذَلِكَ بَهَأْتُ؛ قَالَ زُهَيْرٌ: بَسَأْتَ بِنِيِّها، وجَوِيتَ عنها، ... وعِنْدَكَ، لَوْ أَرَدْتَ، لَها دَواءُ وَفِي الْحَدِيثِ أَنَّ النبيَّ ﷺ قَ … (لسان العرب)
- بعاشق: عشق: العِشْقُ: فَرْطُ الْحُبِّ، وَقِيلَ: هُوَ عُجْب الْمُحِبِّ بِالْمَحْبُوبِ يَكُونُ فِي عَفاف الحُبّ ودَعارته؛ عَشِقَه يَعْشَقُه عِشْقاً وعَشَقاً وتَعَشَّقَهُ، وَقِيلَ: التَّعَشُّقُ، تَكَلُّفُ العِشْقِ، وَقِيلَ: العِشْ … (لسان العرب)
- بعينيه: (عَنَى) الْعَيْنُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أُصُولٌ ثَلَاثَةٌ: الْأَوَّلُ الْقَصْدُ لِلشَّيْءِ بِانْكِمَاشٍ فِيهِ وَحِرْصٍ عَلَيْهِ، وَالثَّانِي دَالٌّ عَلَى خُضُوعٍ وَذُلٍّ، وَالثَّالِثُ ظُهُورُ شَيْءٍ وَبُرُو … (مقاييس اللغة)
- بغيرها: غير: التهذيب: غَيْرٌ من حروف المعاني، تكون نعتاً وتكون بمعنى لا، وله باب على حِدَة. وقوله: ما لكم لا تَناصَرُون؛ المعنى ما لكم غير مُتَناصرين. وقولهم: لا إِلَه غيرُك، مرفوع على خبر التَّبْرِئة، قال: ويجوز لا إِله غيرَك ب … (لسان العرب)
- تقاسمتها: قسم: القَسْمُ: مَصْدَرُ قَسَمَ الشيءَ يَقْسِمُه قَسْماً فانْقَسَمَ، وَالْمَوْضِعُ مَقْسِم مِثَالُ مَجْلِسٍ. وقَسَّمَه: جزَّأَه، وَهِيَ القِسْمَةُ. والقِسْم، بِالْكَسْرِ: النَّصِيبُ والحَظُّ، وَالْجَمْعُ أَقْسَام، وَهُوَ … (لسان العرب)
- جنائني: جنأ: جَنَأَ عَلَيْهِ يَجْنَأُ جُنُوءاً وجَانَأَ عَلَيْهِ وتَجانَأَ عَلَيْهِ: أَكَبَّ. وَفِي التَّهْذِيبِ: جَنَأَ فِي عَدْوِه: إِذَا أَلَحَّ وأَكَبَّ، وأَنشد: وكأَنَّه فَوْتُ الحَوالِبِ، جانِئاً، ... رِيمٌ، تُضايِقُه كِلا … (لسان العرب)
- حلمت: حلم: الحُلْمُ والحُلُم: الرُّؤْيا، وَالْجَمْعُ أَحْلام. يُقَالُ: حَلَمَ يَحْلُمُ إِذا رأَى فِي المَنام. ابْنُ سِيدَهْ: حَلَمَ فِي نَوْمِهِ يَحْلُمُ حُلُماً واحْتَلَم وانْحَلَمَ؛ قَالَ بِشْرُ بْنُ أَبي خَازِمٍ: أَحَقٌّ مَ … (لسان العرب)
- دلاله: دلل: أَدَلَّ عَلَيْهِ وتَدَلَّلَ: انْبَسَطَ. وَقَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: أَدَلَّ عَلَيْهِ وَثِق بِمَحَبَّتِهِ فأَفْرَط عَلَيْهِ. وَفِي الْمَثَلِ: أَدَلَّ فأَمَلَّ، وَالِاسْمُ الدَّالَّة. وَفِي الْحَدِيثِ: يَمْشِي عَلَى الصِّ … (لسان العرب)