جاء الكتاب وأصدق
الشاعر: جبران خليل جبران · البحر: الكامل
«جاء الكتاب وأصدق» من شعر جبران خليل جبران، من العصر الحديث، وتقع في 41 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جاء الكتاب وأصدق — به رسولا أمينا
أدى البلاغ وأبدى — من الحديث شجونا
لكن شجاني خطب — وصفته لي مبينا
وصفا تناهيت فيه — براعة وفنونا
فيا له من مصاب — أجرى الفؤاد شؤونا
وكان لعقل تاج — يزين منها الجبينا
وللحياء شعاع — يغض عنها الجفونا
وكان كل ابتسام — منها عطاء ثمينا
وكل لفظ كدر — يصيده السامعونا
ماتت قتيل هواها — لم تبلغ العشرينا
ولم تزف عروسا — مرجوة للبنينا
ولم تخضب ولم يشد — حولها الشادونا
ولم تنل ملك يوم — به تقر عيونا
جل المصاب ملما — بمثلها أن يهونا
فكيف وهو مزيل — نورا ومبق طينا
دب الفساد إليها — خفيف وطء كمينا
وعالج الروح حتى — أباح عرضا مصونا
فكان افدح رزءا — وكان شرا منونا
وهون العمر خسرا — وعظم العرض دينا
يا ليتها في سبيل العفاف — ماتت طعينا
إذن لزفت عزيزا — على الورى أن تبينا
في مشهد يستدر الصفا — عليه عيونا
تبكي الصاحب فيه — ويندب المنشدونا
ويرفع الصوت كل — بذكرها تأبينا
لكنها اليوم ليست — بميتة تبكينا
ولا مرجاة بعل — وعيلة صالحينا
أمست ضريحا وأمسى — فيها العفاف دفينا
باعت جمالا بمال — وكان بيعا غبينا
والمال ما زال ربا — ي ستعبد العالمينا
أضلها وقديم — إضلاله الراشدينا
فانظر لما هو ناج — من حسنها مستبينا
فإنما هو ما لا — نوده أن يكونا
ورد تحول جرا — بملمس الفاسقينا
طيب يحلب سما — في انفس الناشقينا
نور يمد جرابا — في أعين المبصرينا
مرآة خلق عفيف — تمثل المجرمينا
كأس تريب فنظمي — بخمرها الشاربينا
ذكرى أسى لجمال — حوى الفضائل حينا
ثم اغتدى وهو خال — منها لدى الناظرينا
كجنة كان فيها — أحبة آهلونا
ففارقوها وظلت — تستوقف الآسفينا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ابتسام: [ب س م]. (مصدر اِبْتَسَمَ). "كَانَ ابْتِسَامُهُ عَلامَةً عَلَى الرِّضَا" : اِنْفِرَاجُ أَسَارِيرِهِ عَنْ ضَحْكَةٍ خَفِيفَةٍ.
- البلاغ: البَلاَغُ : مصـ. -: الإِخبار بالأمر هَذَا بَلاَغٌ لِلنَّاسِ وَلِيُنْذَرُوا بِهِ. -: الأمورُ التي تم الإخبار بها؛ كان البلاغ مشتملاً على المعلومات الكاملة. -: بيان يُذاع في رسالة أو نحوها؛ صدر بلاغ حكومي بشأن إجراءات السف …
- الجبينا: جبي: جَبَى الخراجَ وَالْمَاءَ والحوضَ يَجْبَاهُ ويَجْبِيه: جَمَعَه. وجَبَى يَجْبَى مِمَّا جَاءَ نَادِرًا: مِثْلُ أَبى يَأْبى، وَذَلِكَ أَنهم شَبَّهُوا الأَلف فِي آخِرِهِ بِالْهَمْزَةِ فِي قَرَأَ يَقْرَأُ وهَدَأَ يَهْدَأُ …
- الجفونا: (جَفَوَ) الْجِيمُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ يَدُلُّ عَلَى أَصْلٍ وَاحِدٍ: نُبُوُّ الشَّيْءِ عَنِ الشَّيْءِ. مِنْ ذَلِكَ جَفَوْتُ الرَّجُلَ أَجْفُوهُ، وَهُوَ ظَاهِرُ الْجِفْوَةِ أَيِ الْجَفَاءِ. وَجَفَا السَّرْج …