رفــــــــــــــــــــــراف
الشاعر: ناظم الصرخي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«رفــــــــــــــــــــــراف» من شعر ناظم الصرخي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سِحرٌ ( برفرافَ ) قد أودعتُه قلمي ... فانثال مسْكُ الهوى من مُهجتي وفمي
هبّت نســـــائِمُها مِنْ كلِّ مُغْتَبَــــــقٍ ... فانْسابتِ الـــــروحُ تَحْدو للرُّبى قدمي
رَوْضٌ كـــــأنَّ بها مِنْ كـــــلِّ زاكيــــــةٍ ... أطواقَ زهــــرٍ جَلَتْ أطيابُها ألمي
مِنْ أَين أنظرُهــــا؟ كيْ يرتوي نظري ... مِنْ لوحةٍ زُخْرِفَتْ بالطيــــبِ والنِّعَــــمِ
لو رُمْتَ أنْ تنتشي فالفلُّ ضــــاعَ بها ... والياسمينُ شذا بالسهْلِ والقِمَــــمِ
أو رمْتَ أنْ تَستَقي فالماءُ حفَّ بها ... مِنْ كلِّ ســــاقيةٍ أو هاطلٍ عَــــرِمِ
هذي سحائبها زفّتْ بشائرها ... فالغيثُ يهْميْ بعطْرٍ غير منْصرمِ
تغفو جزيرتُها في حضنِ شاهقةٍ ... أكمامها زنْبقٌ والسفح من عَنَمِ
أطْيارُها غرَّدَتْ أشجارُها طَرِبَتْ ... كلّ المُـــــرُوجِ بها ثملى مِنَ النَّغـــــمِ
فيها الكـــــرامُ وقد أودعْتُهمْ كَبِــــدي ... فذاقَ مِنْ وُدِّهمْ شَهْدًا شفى سقمي
قلْبي طَريحُ هَوًى والبعدُ أَوْصَبَهُ ... عينُ السهادِ غَفَتْ والعيــــنُ لمْ تنمِ
رقّ الندى باسمًا حاكى لنا سَحَرًا ... فانداحَ في روضِنا ما راق من كَرَمِ
النجْــــمُ منْتَظِمٌ كالعِقْــــدِ في ألَــــقٍ ... والبدْرُ هالاته تزهــــو وفي تَمَــــــمِ
نثَّ الضياءَ على الأمواجِ في غَنَجٍ ... فأشرقَ الصخرُ كالبِلورِ في الظُّلَــــمِ
يا لائمي عنْ هوى الأسفارِ لستَ ترى ... غيرَ الكهوفِ التي صابتْكَ بالصمَمِ
دعْني ودعْ لومكَ المقْصورَ ناظرُهُ ... إذ أنت في وَهَــــمٍ أو غيرُ مُنتظمِ
عَنْ جَنَّةٍ للهوى تغْوي نَوَاظِرها ... ربيعُها دائمٌ لمْ يخشَ من هَـــــرَمِ
بارَحْتُها والجَوى أغشى على بصري ... والبـــــدْرُ باتَ بلا وجْـــــهٍ ومُرْتســــــمِ
ودّعْتُها في شَجًى والبحْرُ هاجَ أَسًى ... أودعْتُها مُقَلي والقلبُ في عَـــــدَمِ
إنّي على عهْــــدِنا لا لنْ يُغيّـــــرني ... هَوْلُ الزمــــانِ وإنْ أضْحى على قَتَمِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بعطر: عطر: العِطْرُ: اسْمٌ جَامِعٌ للطِّيب، وَالْجَمْعُ عُطورٌ. وَالْعَطَّارُ: بائعُه، وحِرْفَتُه العِطَارةُ. وَرَجُلٌ عاطرٌ وعَطِرٌ ومِعْطِير ومِعْطارٌ وامرأَة عَطِرةٌ ومِعْطيرٌ ومُعَطَّرة: يَتَعَهَّدَانِ أَنفُسهما بِالطِّيبِ … (لسان العرب)
- تستقي: ستق: دِرْهَمٌ سَتُّوق وسُتوق: زَيْفٌ بَهْرَجٌ لَا خَيْرَ فِيهِ، وَهُوَ مُعَرَّبٌ، وَكُلُّ مَا كَانَ عَلَى هَذَا الْمِثَالِ فَهُوَ مَفْتُوحُ الأَول إِلَّا أَرْبَعَةَ أَحْرُفٍ جَاءَتْ نَوَادِرَ: وَهِيَ سُبّوح وقُدّوس وذُرّ … (لسان العرب)
- تنتشي: نتش: النَّتَشُ: البياضُ الَّذِي يَظْهَرُ فِي أَصل الظُّفْرِ. والنَّتْشُ: النَّتْف لِلَّحْمِ وَنَحْوِهِ. والمِنْتَاش: المِنْقاش. اللَّيْثُ: النَّتْشُ: إِخراجُ الشَّوْكِ بالمِنْتاش وَهُوَ المِنْقاش الَّذِي يُنْتف بِهِ الشع … (لسان العرب)
- جزيرتها: جَزَرَ: الجَزْرُ: ضِدُّ المَدِّ، وَهُوَ رُجُوعُ الْمَاءِ إِلَى خَلْفٍ. قَالَ اللَّيْثُ: الجَزْرُ، مَجْزُومٌ، انقطاعُ المَدِّ، يُقَالُ مَدَّ البحرُ والنهرُ فِي كَثْرَةِ الْمَاءِ وَفِي الِانْقِطَاعِ[[. قوله: [وفي الانقطاع] … (لسان العرب)
- زخرفت: زخرف: الزُّخْرُفُ: الزِّينةُ. ابْنُ سِيدَهْ: الزُّخْرفُ الذَّهَبُ هَذَا الأَصل، ثُمَّ سُمِّي كُلُّ زِينةٍ زُخْرُفاً ثُمَّ شُبِّهَ كلُّ مُمَوَّه مُزَوَّرٍ بِهِ. وَبَيْتٌ مُزَخْرفٌ، وزَخْرَفَ الْبَيْتَ زَخْرَفَةً: زَيَّنَه … (لسان العرب)