مش طافش
الشاعر: محمدعثمان جبريل · البحر: المجتث · الغرض: قصيدة غزل
«مش طافش» من شعر محمدعثمان جبريل، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مش طافــــــــش — بحبها
و مهرها غالي — وحالها...!
أغلب من حالي — حابسينها في البرج العالي
و العيشه — إزاي تحلي لي؟
و العمر ضايع ف المشاوير — عازيني أطفش ؟
مش طافش...! — أنا حر
ويقولوا دا طايش — في عروقي
بيها انا عايش — ما علتي حبها كابش
هيه الحقيقة والتصاوير — من صغري هيه في عيوني
كتاب إيماني وظنوني — و هجرتي
وسكني وعوني — فاكرها و الكل نسوني
في رحلتي و الدرب عسير — الخوف بيحكم
و بيقضي — و الحكم جاهز
و بيمضي — بيعدموا ف عمري ووعدي
و بعثي منبعه من عندي! — مانا صانف رافض للتكسير
لا خوفي من سيف ولا قلعه — و لا ديابه
ف غنمي بترعي — انا زرعه
تنبت من زرعه — و الشمس لو غابت
طالعه — و المدنه ترجع للتكبير
غلبان — و لكن مش واطي
ولهان — وعمري ما هاطاطي
ما انا قاري مكتوب الآتي — جنحاتي نابته من باطي
ولبرجها العالي — راح وأطير 13/3/2006
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البرج: برج: البَرَجُ: تباعدُ مَا بَيْنَ الْحَاجِبَيْنِ، وكلُّ ظَاهِرٍ مُرْتَفِعٍ فَقَدْ بَرَجَ، وإِنما قِيلَ للبُروج بُروج لِظُهُورِهَا وَبَيَانِهَا وَارْتِفَاعِهَا. والبَرَجُ: نَجَلُ الْعَيْنِ، وَهُوَ سَعَتُها، وَقِيلَ: البَرَ …
- العيشه: العِيشَةُ : مصـ.-: حالة الإنسان في حياته، عاش عيشة راضية/ عيشة بذخ/ عيشة حرمان.
- ضايع: الضَّائِعُ [ضيع]: فا. -: المفقود والمهمل. -: الفقيرُ ذو العيال؛ كثر الضائعون في المجتمعات الفقيرة. -: الجائع ج ضُيَّعٌ وضِيَاعٌ.
- طايش: الطَّائِشُ [طيش]: فا.-: الأهوج؛ الشَّباب الطائش لا يقدِّر المسؤوليّة.- من السِّهام: الّذى انحرف فلم يصبْ هدفه ج طُيَّاشٌ وطَاشَة.