وماتَ زهرُ الياسمين
الشاعر: شاهر ذيب · البحر: المضارع
«وماتَ زهرُ الياسمين» من شعر شاهر ذيب، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر المضارع.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وماتَ زهرُ الياسمين ... إلى نزار قباني
وماتَ زهرُ الياسمين، ... والزنبقُ الشاميَّ
جالتْ روحُهُ بينَ الغيوم. ... نافورةُ الديوانِ جفَّ رحيقُها،
وتشنَّجتْ أريكةُ البيت القديم. ... *****
وبقيتُ بعدكَ يا نزار! ... ومعي الفراشاتُ الصبيَّةْ،
وصوتُكُ المحمومُ يلثمُ كلَّ داليةٍ، ... يعانقُ أنوارَ الشوارعِ...
يسرقُ نظرةً عبرَ النوافذِ، ... ويحاورْ
حزنَ كلِّ امرأةٍ أو بندقيةْ. ... *****
وبقيتُ بعدكَ يا نزار! ... فَمَنْ يخيطُ لنا
العباءاتِ المزركشةَِ الجميلةْ. ... من تبني يداهُ أهراماتَ
من يبكي طوالَ الليل ... يبحثُ عن حنينٍ... عن خميلةْ.
***** ... مضيتَ وحدكَ يا نزار!
وهناكَ وقتٌ وافرٌ للشعرِ عن آلامنا. ... عن نكبةٍ... عن نكسةٍ،
عن حربِ لبنانَ، ... وحتى عن حصارْ.
لم ينضُبِ الحزنُ بنا ... فكلُّ يومٍ عندنا فيه قضيةْ،
تقتلُ الآمالَ في أطفالِ أمتِنا... ... أمةٌ بلقاءُ
ما برحتْ نسمِّيها أَبيَّةْ. ... أرقدْ هنيئاً يا نزار!
وكفاكَ تَرحالاً وآلاماً وآمالاً جليَّة. ... خفَّفْ لنفسِكَ
ما استطعتَ من الهمومِ، ... فالراحةُ الكبرى
بباطنِ أمِك الأرضِ الوفية
البحر والقافية
القصيدة على بحر المضارع. بحر نادر جدًّا في الشعر، سُمّي مضارعًا لمضارعته (مشابهته) للخفيف.
تفعيلاته: مفاعيلن فاعلاتن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الشامي: شأم: الشُّؤْمُ: خلافُ اليُمْنِ. ورجل مَشْؤُوم عَلَى قَوْمِهِ، وَالْجَمْعُ مَشائِيمُ نَادِرٌ، وَحُكْمُهُ السَّلَامَةُ؛ أَنشد سِيبَوَيْهِ للأَحْوص اليَرْبوعي: مَشائِيمُ لَيْسُوا مُصْلحين عَشيرةً، ... وَلَا ناعِبٍ إِلَّا بش … (لسان العرب)
- الفراشات: فرش: فَرَشَ الشَّيْءَ يفْرِشُه ويَفْرُشُه فَرْشاً وفَرَشَه فانْفَرَش وافْتَرَشَه: بسَطَه. اللَّيْثُ: الفَرْشُ مَصْدَرُ فَرَشَ يَفْرِش ويفْرُش وَهُوَ بَسْطُ الْفِرَاشِ، وافْتَرشَ فُلَانٌ تُراباً أَو ثَوْبًا تَحْتَهُ. وأَف … (لسان العرب)
- المحموم: حمم: قَوْلُهُ تَعَالَى: حم*؛ الأَزهري: قَالَ بَعْضُهُمْ مَعْنَاهُ قَضَى مَا هُوَ كَائِنٌ، وَقَالَ آخَرُونَ: هِيَ مِنَ الْحُرُوفِ الْمُعْجَمَةِ، قَالَ: وَعَلَيْهِ العَمَلُ. وآلُ حامِيمَ: السُّوَرُ الْمُفْتَتَحَةُ بِحَامِي … (لسان العرب)
- جالت: جأل: جأَلَ الصُّوفَ والشعَر: جَمَعَه. وجَيْأَلُ وجَيْأَلَةُ: الضَّبُعُ، مَعْرِفَةٌ بِغَيْرِ أَلف وَلَامٍ؛ الأَخيرة عَنْ ثَعْلَبٍ؛ قَالَ الرَّاجِزُ: قَدْ زَوَّجُوني جَيْأَلًا فِيهَا حَدَب، ... دَقِيقَةَ الرُّفْغَيْنِ ضَخْ … (لسان العرب)
- رحيقها: رحق: الرَّحِيقُ: مِنْ أَسماء الْخَمْرِ مَعْرُوفٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَهُوَ مِنْ أَعْتَقِها وأَفضَلها، وَقِيلَ: الرَّحِيقُ صَفُوة الْخَمْرِ. وَقَالَ الزَّجَّاجُ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ، قَالَ: الر … (لسان العرب)
- قباني: قَبَنَ: قَبَنَ الرجلُ يَقْبِنُ قُبُوناً: ذَهَبَ فِي الأَرض. واقْبأَنَّ اقْبِئناناً: انْقَبَضَ كاكْبَأَنَّ. ابْنُ بُزُرْج: المُقْبَئِنُّ الْمُنْقَبِضُ المُنْخَنِسُ. وأَقْبَنَ إِذَا انْهَزَمَ مِنْ عدوِّه. وأَقْبَنَ إِذَا أ … (لسان العرب)