الورق الأخضر
الشاعر: فائق عبد الجليل · البحر: المجتث · الغرض: قصيدة غزل
«الورق الأخضر» من شعر فائق عبد الجليل، وتقع في 54 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
احبك ..اعبدك..اهواك — كلام كنا نقوله سنين
انا وياك — هوانا مغبّر ومجهول
هوانا ذايب ومسلول — انا ماكنت احبه يزول
انت وحدك المسئول — مااقدر اوضح لك
مااقدر اقول اكثر — فى لسانى الكلام يموت
وفى عيونى الهوى تابوت — ..خلنا اخوان
..خلنا اخوان — (3)
ياجرح الطفوله — ..يافرح حيران
ياكلمه بريئه مالمسها لسان — احبك..اعبدك..اهواك
واموت ودمعتى تبكى — على ذكراك
يامصلوب على حدودى — احبك وانت معبودى
بس فات اللى فات ..وراح — ولا يمكن بعد نرتاح
مااقدر اوضح لك — مااقدر اقول اكثر
فى لسانى الكلام يموت — وفى عيونى الهوى تابوت
..خلنا اخوان — ..خلنا اخوان
(4) — جيت الحين متأخر
الورق الاخضر على الاشجار — صار اصفر
انتظارى طال — مااقدر بعد اسهر
الثمن عندك بعض كلمات — تكتبها على دفتر
والثمن عندى عذاب وموت — واحيانا يكون اكثر
شوف الفرق — لما انا احس الفرق أتحسر
اش تبى منى بعد اكثر — انا فى وسط واقع..
وانت فى السما تحلم — كفايه ارجوك ..لا تسأل
اخاف اجرح شعورك..لما اتكلم — مااقدر اوضح لك
مااقدر اقول اكثر — فى لسانى الكلام يموت
وفى عينى الهوى تابوت — ..خلنا اخوان
..خلنا اخوان — (5)
انت ملوّع ومسكين — ...مثلى تايه ومسكين
لاتزعل... — ..حنانك اروع واجمل
وهواك من الهوى اطول — انا اقدر
انكر كل شى فى الكون واتكبر — الا انت معاك..
يابو جبين اسمر — ما اقدر ولا اقدر
اكذب لو اقول انساك مااقدر — حتى لو تمر الكلمه فوق لسانى تتكسر
مااقدر اوضح لك — مااقدر اقول اكثر
وفى لسانى الكلام يموت — وفى عيونى الهوى تابوت
..خلنا اخوان — ..خلنا اخوان
(6) — عن اذنك
بروح البيت — طفلى هناك...
ابوه غدار تزوجته غصب — وضاعت الحيله
وحيده اسهر — مع طفلى الوحيد
مع الليل — ومواويله
شوف شصار — كنا صغار
وكبرنا وذبنا فى الدنيا — انت تلون الصفحات فى الاشعار
وانا احضن الذكرى — واموت بنار
مااقدر اوضح لك — مااقدر اقول اكثر
فى لسانى الكلام يموت — وفى عيونى الهوى تابوت
..خلنا اخوان — ..خلنا اخوان خلنا اخوان
...هوانا كان — ساعه من شهر نيسان
سفينه والبحر سكران — لوحه والمطر الوان
قصه كانت ومعنى — وهذا اليوم فوق الرف
لا معنى و لا عنوان — مااقدر اوضح لك
مااقدر اقول اكثر — فى لسانى الكلام يموت
وفى عيونى الهوى تابوت — ..خلنا اخوان
..خلنا اخوان
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اوضح: أوْضحَ يُوضِحُ إِيضَاحاً :- الأمر: ظهر وبان؛ أوضحت الحقيقة أخيرًا. - الأمرَ: جعله واضحاً، أي ظاهراً؛ أوْضح وزير الاقتصاد أسبابَ الأزمة الاقتصادية في البلاد/ من أين أوضحتَ، أي من أين طلعتَ.
- تابوت: جمع: تَوَابِيتُ. "وَضَعُوا الْمَيِّتَ فِي التَّابُوتِ" : صُنْدُوقٌ مِنْ خَشَبٍ يُوضَعُ فِيهِ الْمَيِّتُ. "سَمِعْتُهُمْ يَتَحَدَّثُونَ عَنِ الكَفَنِ والتَّابُوتِ وَلَوَازِمِ الدَّفْنِ".(حنا مينه).