يا أيها الوطن المسافر في دمي
الشاعر: صباح الحكيم · البحر: الكامل
«يا أيها الوطن المسافر في دمي» من شعر صباح الحكيم، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يبقى العراق و إن جرى في أمرهِ ... يأبى النفاق و لن يجود بتمرهِ
... ... لن يقتلوا روح العراقِ أذلة
خسئوا و لن يتقاسموا في برهِ ... كيف العراق شذاهُ مني يبخرُ
أنفاس قلبيَ عنده تتضورُ ... ...
وجهي شحوب العاشقين و حزنهم ... عمري ضياع و المرافئ تسجرُ
... ... صوتي حداء الغائبين و بوحهم
يتلو صلاة الحزن كم يستغفرُ ... ...
لغتي كلام التائهين و خوفهم ... حيث الصراخ بصمتهم يتكسرُ
... ... قلمي امتداد لانسكاب ملامح ٍ
تاهت على ثغر الندى تتذمرُ ... ...
حزني متاع دفاتري ... و حقائب الأوجاع في خطواتها تتعثرُ
... ... من أي وهج أبتدي و حكايتي
هي من عراقي يا عراقي تَحْدُرُ ... ...
فبرحتُ عن وجه العراق و انما ... روح العراق على امتداديَ أنهرُ
... ... فأخذت من أرض القصيدة ملجئا
لفضاء دمع القلب وجدا ً أبحرُ ... ...
فجعلت حرفيَ مرفئا لتوجعي ... و توجع الأزهار عندك تكثرُ
... ... يا أيها الوطن الممزق نورهُ
دمع انتظاريّ عند فقدك يُنحَرُ ... ...
وطنٌ و تسرق شمسه ليلاته ... يا رب و الطرقات كيف ستبصرُ
... ... أم كيف للأحلام ينضب عودها
و خواطر الأنسام كيف تعطرُ ... ...
بالله يا بغداد كيف ديارهم ... أو كيف حال الصبح عندكِ يظهرُ
؟ ... و حديقة الزوراء ما زالت بها
وردٌ و طيرٌ و الغناء الأخضرُ ... ...
هل لم تزل و هناك روح طفولتي ... تمشي و تجري بالأماكن تعثرُ؟
... ... لي ألف جرح ٍ يا عراقيَ انما
إن مرّ ذكركَ كل جرح ٍ يصفرُ ... ...
يا أيها الوطن المسافرُ في دمي ... هو لهفة ٌ كبرى ، و شوق أكبرُ
... ... خذ ما تشاء و أعطني يا موطني
عمرا ً جديدا ً في ربوعك ينشرُ ... ...
والله يا حبي تود مشاعري ... لو أنها في أرض حبّك تزهرُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التائهين: أيه: إِيهِ: كلمةُ اسْتِزادة واسْتِنْطاقٍ، وهي مبنية على الكسر، وقد تُنَوَّنُ. تقول للرجل إِذا اسْتَزَدته من حديث أَو عمل: إِيهِ، بكسر الهاء. وفي الحديث: أَنه أَنشد شعر أُمية بن أَبي الصَّلْتِ فقال عند كل بيت إِيهِ؛ قال ا … (لسان العرب)
- الصراخ: صرخ: الصَّرْخَةُ: الصَّيْحَةُ الشَّدِيدَةُ عِنْدَ الْفَزَعِ أَو الْمُصِيبَةِ. وَقِيلَ الصُّراخُ الصَّوْتُ الشَّدِيدُ مَا كَانَ؛ صَرَخَ يصرُخُ صُراخاً. وَمِنْ أَمثالهم: كانَتْ كَصَرْخَةِ الحُبْلى؛ للأَمر يفجَؤُك. وَالصَّا … (لسان العرب)
- الغائبين: غيب: الغَيْبُ: الشَّكُّ، وَجَمْعُهُ غِيابٌ وغُيُوبٌ؛ قَالَ: أَنْتَ نَبيٌّ تَعْلَمُ الغِيابا، ... لَا قَائِلًا إِفْكاً وَلَا مُرْتابا والغَيْبُ: كلُّ مَا غَابَ عَنْكَ. أَبو إِسحاق فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: يُؤْمِنُونَ بِالْغ … (لسان العرب)
- المرافئ: رأف: الرأْفة: الرَّحْمَةُ، وَقِيلَ: أَشد الرَّحْمَةِ؛ رَأَفَ بِهِ يَرْأَفُ ورَئِفَ ورَؤُفَ رَأْفَةً ورَآفةً. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَلا تَأْخُذْكُمْ بِهِما رَأْفَةٌ فِي دِينِ اللَّهِ؛ قَالَ الْفَرَّاءُ: الرَّأْف … (لسان العرب)
- بتمره: تمر: التَّمْرُ: حَمْلُ النَّخْلِ، اسْمُ جِنْسٍ، وَاحِدَتُهُ تَمْرَةٌ وَجَمْعُهَا تَمَرَاتٌ، بِالتَّحْرِيكِ. والتُّمْرانُ والتُّمورُ، بِالضَّمِّ: جَمْعُ التَّمْرِ؛ الأَوَّل عَنْ سِيبَوَيْهِ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَلَيْسَ … (لسان العرب)
- بره: بره: البُرْهَة والبَرْهَة جَمِيعًا: الحِينُ الطَّوِيلُ مِنَ الدَّهْرِ، وَقِيلَ: الزمانُ. يُقَالُ: أَقمت عِنْدَهُ بُرْهَةً مِنَ الدَّهْرِ كَقَوْلِكَ أَقمت عِنْدَهُ سَنَةً مِنَ الدَّهْرِ. ابْنُ السِّكِّيتِ: أَقمت عِنْدَهُ … (لسان العرب)
- بصمتهم: صمت: صَمَتَ يَصْمُتُ صَمْتاً وصُمْتاً[[. قوله [صمتاً وصمتاً] الأَول بفتح فسكون متفق عليه. والثاني بضم فسكون بضبط الأَصل والمحكم. وأَهمله المجد وغيره. قال الشارح: والضم نقله ابن منظور في اللسان وعياض في المشارق.]] وصُمُوت … (لسان العرب)
- بوحهم: بوح: البَوْحُ: ظُهُورُ الشَّيْءِ. وباحَ الشيءُ: ظَهَرَ. وباحَ به بَوْحاً وبُؤُوحا وبُؤُوحَةً: أَظهره. وباحَ مَا كَتَمْتُ، وباحَ بِهِ صاحبُه، وباحَ بِسِرِّه: أَظهره. ورجل بَؤُوحٌ بِمَا فِي صَدْرِهِ وبَيْحانُ وبَيِّحانُ بِ … (لسان العرب)