عَلى أَطْلالِ بَعْضِيَ قَامَ بَعْضِيْ
الشاعر: عبده فايز الزبيدي · البحر: الوافر
«عَلى أَطْلالِ بَعْضِيَ قَامَ بَعْضِيْ» من شعر عبده فايز الزبيدي، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَقَدْ ذَهَبَ الشَّبَابُ بِلَا إِيَابِ ... وَ إِنَّ بَقِيَّتِيْ لإلى ذَهَابِ
عَلى أَطْلالِ بَعْضِيَ قَامَ بَعْضِيْ ... وَيَبْكي الشَّيْبُ أَطْلالَ الشَّبَابِ
أَتَرْجُو أَنْ أُحَابِيَ فِي مَشَيْبِي ... وَهَذا الشَّيْبُ يَمْنعُني أُحَابِي
إِذا حَابَى الخَبِيْرُ دَعِيَّ شِعْرٍ ... فَقَدْ هَلَكَ المُحَابَى و المُحَابِي
وَ إنَّ مَدِيْحَكُمْ لِرَكِيْكِ نَظْمٍ ... لَتَوْرِيَةٌ مُبَطَّنَةُ السِّبَابِ
ومَنْ سَاوَى الرَّكِيْكَ بِنَظْمِ دُرٍّ ... كَمَنْ سَاوَى الجَوَاهِرَ بِالتُّرَابِ
وَ إِنَّ الشِّعْرَ قَافِيَةٌ وَ وَزْنٌ ... وَ شِعْرُ النَّثْرِ كّانَ مِنَ الكِذَابِ
فَمَنْ سَمَّى نَثِيْرَ القَولِ شِعْرَا ... فَقَدْ أَفْضَى إِلَى رَأَيٍ تَبَابِ
كَمِنْ سَمَّى بُنَيَّتَهُ بِزَيْدٍ ... وسَمَّى الإِبْنَ زُوْرَاً بالربابِ
وَحفْظُ المَرْءِ مَا اصْطَلَحُوا عَلَيْهِ ... لَمَدْعَاةٌ إِلَى فَصْلِ الخِطَابِ
وَهَذَا الوَزْنُ لِلْأَشْعَارِ عَظْمٌ ... وَ قَافِيَةٌ لَهُ مِثْلُ الإهَابِ
وَمَعْرِفَةُ الصَّوَابِ لَنِصْفُ رُشْدٍ ... وَكُلٌّ الرُّشْدِ إِتْيَانُ الصَّوَابِ
فَـــــلَا بُنْيَانَ للأَشْعَارِ إِلَّا ... بِأَسْبَابٍ وَ أَوْتَــــادٍ صِــــلَابِ
فَلا أَهْلاً بِقَافِيَةٍ هَجِيْنٍ ... وَ أَهْــــلاً بِالمُعَرَّبَةٍ العِذَابِ
وَحُرُّ الشِّعْرِ يُطْرِبُ كُلَّ حُرٍّ ... وَ يَسْبِي كلَّ فَاتِنَةٍ كَعَابِ
وإنَّ قَرائِحَ الشُّعَرَاءِ شَتَّى ... فكالصَقْرِ ومِنْهَا كَالذُّبَابِ
وَأُثْنِي بالقَصِيْدِ عَلَى أَدِيْبٍ ... عِرَاقيٍّ عَرِيْقٍ ذِيْ انتِسَابِ
نُعَيْمِيٍّ إِلى قَحْطَانَ يَأْوِي ... كَمِثْلِ الغَيْثِ يَأْوِي للسَّحَابِ *
إِذا جَاءَ الخَوَاصَ يَفِيْضُ فِيْهِم ... وَيأَخّذُ بِالعَنَانِ و بِالرِّكَابِ
وَ إِن جَاءَ العَوامَ يُلِيْنُ وَجْهَاً ... وَيَطْوِيْ شَعْرَهُ طَيَّ الثِّيَابِ
فَلَا العَاميُّ يَنْفَعُ فَي نِقاشٍ ... وَلَا الخَاصِيُّ يْمْنَعُ مِنْ جَوابِ
بِعَفْوِ الطَّبْعِ يُنْشِدُ كُلَّ سَهْلٍ ... وَيَأْتِي بالتَّأَمُّلِ بِالهِضَابِ
وَيُوْجِزُ لَفْظَهُ وَيُطِيْلُ مَعْنَىً ... وَ يَفْتَحُ لِلْقَرَائِحِ أَلْفَ بِابِ
وَمَا تِلْكَ الخِصَالُ سِوَى دَلِيْلٍ ... عَلَى أَدَبٍ أصِيْلٍ واكْتِسَابِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخبير: خبر: الخَبِيرُ: مِنْ أَسماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ الْعَالِمُ بِمَا كَانَ وَمَا يَكُونُ. وخَبُرْتُ بالأَمر[[. قوله: [وخبرت بالأَمر] ككرم. وقوله: وخبرت الأَمر من باب قتل كما في القاموس والمصباح]]. أَي عَلِمْتُهُ. وخَبَرْتُ … (لسان العرب)
- الركيك: ركك: الرَّكِيكُ والرُّكاكةُ والأَرَكّ مِنَ الرِّجَالِ: الفَسْل الضَّعِيفُ فِي عَقْلِهِ ورأْيه، وَقِيلَ: الرَّكِيكُ الضَّعِيفُ فَلَمْ يُقَيِّدْ، وَقِيلَ: الَّذِي لَا يَغار وَلَا يَهابُه أهلُه، وَكُلُّهُ مِنَ الضَّعْفِ. وا … (لسان العرب)
- السباب: سبب: السَّبُّ: القَطْعُ. سَبَّه سَبّاً: قَطَعه؛ قَالَ ذُو الخِرَقِ الطُّهَوِيُّ: فَمَا كَانَ ذَنْبُ بَني مالِكٍ، ... بأَنْ سُبَّ مِنْهُمْ غُلامٌ، فَسَبْ [[. قوله [بأن سب] كذا في الصحاح، قال الصاغاني وليس من الشتم في شيء. … (لسان العرب)
- الكذاب: ذأب: الذِّئْبُ: كَلْبُ البَرِّ، والجمعُ أَذْؤُبٌ، فِي الْقَلِيلِ، وذِئابٌ وذُؤْبانٌ؛ والأُنْثَى ذِئْبَةٌ، يُهْمَزُ وَلَا يُهْمَزُ، وأَصْلُهُ الهَمْز. وَفِي حَدِيثِ الْغَارِ: فيُصْبِحُ فِي ذُوبانِ الناسِ. يُقَالُ لِصَعَال … (لسان العرب)
- المحابي: حأب: حافِرٌ حَوْأَبٌ: وَأْبٌ مُقَعَّبٌ؛ ووادٍ حَوْأَبٌ: واسِعٌ. الأَزهري: الحَوْأَبُ: وادٍ فِي وَهْدةٍ مِنَ الأَرضِ واسِعٌ. ودَلْوٌ حَوْأَبٌ وحَوْأَبَةٌ، كَذَلِكَ، وَقِيلَ: ضَخْمةٌ. قَالَ: حَوْأَبةٌ تُنْقِضُ بالضُّلُّوعِ … (لسان العرب)
- النثر: نثر: اللَّيْثُ: النَّثْرُ نَثْرُكَ الشيءَ بِيَدِكَ تَرْمي بِهِ مُتَفَرِّقًا مثلَ نَثْرِ الجَوْزِ واللَّوْزِ والسُّكَّرِ، وَكَذَلِكَ نَثْرُ الحَبِّ إِذا بُذرَ، وهو النِّثَارُ؛ وَقَدْ نَثَرَهُ يَنْثُرُهُ ويَنْثِرُهُ نَثراً … (لسان العرب)
- بالتراب: ترب: التُّرْبُ والتُّرابُ والتَّرْباءُ والتُّرَباءُ والتَّوْرَبُ والتَّيْرَبُ والتَّوْرابُ والتَّيْرابُ والتِّرْيَبُ والتَّرِيبُ، الأَخيرة عَنْ كُرَاعٍ، كُلُّهُ وَاحِدٌ، وجَمْعُ التُّرابِ أَتْرِبةٌ وتِرْبانٌ، عَنِ اللِّح … (لسان العرب)