ودي انصرف
الشاعر: عبدالله بن صالح العبدالله · البحر: المديد
«ودي انصرف» من شعر عبدالله بن صالح العبدالله، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لوتسمحي — ودي انصرف
قولي بدوي — مايستحي
كله قرف — الناس وصلت للقمر
وهوبالصحراء ماعرف — له الشرف
انه يجي ويحبني — له الشرف
قولي اي شي ماهمني — أصلآ أناماكنت ابي
بس ان قلبي خمني — قولي ياشينه لاحكى
وإلاياصوته لابكى — وإلا ياقلبه لاشكى
ماعاد ابي — اي والله
إلا والنبي — قولي انااللي ضيعته معي
روحي اظربي والااقسمي وإلااطرحي وإلا اجمعي — ماهمني
كل المهم اني دريت — ان اللي حبيته سراب
ون القصايدكلها — ماتستحق الا التراب
والله اني ادري بقوتي — بس اني نمت ولاصحيت
إلا وانا اكتب خاطره — في وصف ذيك العابره
والظاهر اني بالخطا — قلت اني بروحي اشتريك
ون الصباياكلهم — مالي بهم
واثرالخطا كله خطاي — عرفت بعض السالفه
ورحت انااهوجس واقول — أصلآ مايخلي من الهوى
إلا القلوب التالفه — يابنت يالمتغطرسه
اصل المحبه مدرسه — والطالبه فيهاتضيع
والطالب فيهايحترق — ومديرهافي مكتبه
نايم ولايدري اش حصل! — لاتستحي لوعندباب المدرسه
صيحي بصوتك واصرخي — قولي بدوي
قولي اي شي — ماهمني
أصلآ أناماكنت ابي — بس ان قلبي
خمني
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- انصرف: انصَرَفَ يَنصَرفُ انْصِرَافاً : ذهب وَإِذَا مَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ نَظَرَ بَعْضُهُمْ إِلى بَعْضٍ هَلْ يَرَاكُمْ من أَحَدٍ ثُمّ انْصَرَفُوا .- إليه:تحوَّل إليه؛ لا يَسْمَع الضجيج إذا ما انصرف إلى القراءة.- عنه: تحوّل عنه؛ …
- بدوي: (بَدَوَ) الْبَاءُ وَالدَّالُ وَالْوَاوُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ ظُهُورُ الشَّيْءِ. يُقَالُ: بَدَا الشَّيْءُ يَبْدُو: إِذَا ظَهَرَ، فَهُوَ بَادٍ. وَسُمِّيَ خِلَافُ الْحَضَرِ بَدْوًا مِنْ هَذَا، لِأَنَّهُمْ فِي بَرَازٍ مِنَ …
- خمني: خمن: خَمَنَ الشيءَ يَخْمِنه خَمْناً وخَمَنَ يَخْمُنُ خَمْناً: قَالَ فِيهِ بالحَدْسِ والتخمينِ أَي بِالْوَهْمِ وَالظَّنِّ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: أَحْسِبه مولَّداً. والتَّخْمِينُ: القولُ بالحَدْسِ. قَالَ أَبو حَاتِمٍ: هَذِ …
- قرف: قرف: القِرْف: لِحاء الشَّجَرِ، وَاحِدَتُهُ قِرْفةٌ، وَجَمْعُ القِرْف قُروفٌ. والقُرافة: كالقِرْف. والقِرْف: القِشْر. والقِرْفة: القِشرة. والقِرفة: الطَّائِفَةُ مِنَ القِرْف، وَكُلُّ قِشْرٍ قِرف، بِالْكَسْرِ، وَمِنْهُ قِر …