التّحيةُ
الشاعر: طارق الكرمي · البحر: الهزج
«التّحيةُ» من شعر طارق الكرمي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الهزج.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صباحَ الخيرِ للقِطِّ — يُطِلُّ مِنْ حاويةٍ
أبعثُ صباحَ الخيرِ إيميلاً إلى اللهِ — صباحَ الخيرِ للعُمّالِ في شغبِ الخبزِ
أقولُ : صباحَ الخيرِ أيُّها الشّارعُ يا شرياناً تاجِيّاً — صباحَ الخيرِ للخيّاطِ في مطلعِ الزِّقاقِ يقطُبُ
لحمَ قميصي — يا صباحَ الخيرِ أيتها الفتياتُ
تهبطنَ ببراشوت المراييلِ مدرجَ الصّباحِ — للطّيرِ يفردُ لي جناحاً على الدّنيا
لقلبِ صديقتي الذي نتأَ لهُ نيوبٌ صباحَ الخيرِ — للبقّالِ بينَ الرّفوفِ المعلّباتِ
أيها العالمُ صباحَ الخيرِ في خطوةِ الطّفلِ — صباحَ الخيرِ ألفاً
أيّها الصّباح
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخبز: خبز: الخُبْزَةُ: الطُّلْمَةُ، وَهِيَ عَجِينٌ يُوضَعُ فِي المَلَّةِ حَتَّى يَنْضَجَ، والمَلَّة: الرَّماد وَالتُّرَابُ الَّذِي أُوقد فِيهِ النَّارُ. والخُبْزُ: الَّذِي يُؤْكَلُ. والخَبْزُ، بِالْفَتْحِ: الْمَصْدَرُ، خَبَزَه …
- الزقاق: الزُّقَاقُ : [يذكّر ويؤنّث] الطريق الضيق نافذاً كان أو غير نافذ؛ كانت داراهما متجاورتين في زُقاق المدينة القديمة ج أَزِقَّةٌ.