أطفئ شموعك
الشاعر: محمد موفق وهبه · البحر: البسيط
«أطفئ شموعك» من شعر محمد موفق وهبه، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قلْ للمَسَاءِ: يُغرِّقِ الهَضَبَاتِ فِي بَحْرِ السَّوَادْ ... وَ يَمُدَّ فوْقَ الدَّرْبِ فوْقَ المَرْجِ أثوَابَ الحِدَادْ
• ... قلْ للغيومِ: تناثري.. لتنامَ أحْدَاقُ النجُومْ
وَتكاثفِي وَاخفِي شعَاعَ البَدْرِ عَني يَا غيومْ ... •
قلْ للصَّبَاحِ : يَسِرْ إلى رَوْضٍ بَعيدٍ غيْرِ رَوْضِكْ ... وَيَدَعْ عُبُوسَ الليلِ يُذبلْ زَهْرَكَ النامِي بأرْضِكْ
• ... قلْ للرِّيَاحِ: تجُرَّ أذيَالَ الفناءِ وَرَاءَهَا
تمْحُ الفصُولَ، تُعِدْ على مَرِّ الزَّمَانِ شِتاءَهَا ... •
خَلِّ الدُّمُوعَ تسِلْ على الوَجَناتِ لا تمْسَحْ دُمُوعَكْ ... وانزِلْ إلى ظُلُمَاتِ قلبِكَ نادِبًا و اطفِئْ شموعَكْ
• ... ماتَ الغرَامُ فلا تقلْ للناسِ: قدْ مَاتَ الغرَامْ
فالحُبُّ لمْ يَعْرفْ خديناً مِثلَ قلبكَ فِي الأنامْ ... •
فإذا همُ عَرَفوا الذي يخفيهِ صَمْتكَ مِنْ شجونْ ... فاتركْ عيونَهمُ حَيَارَى فِي مُتاهَاتِ الظنونْ
• ... واخفِ الشجونَ عَنِ العيونِ فلا تنِمّ بِما لَدَيكْ
مَاتَ الغرَامُ فلنْ يَرَوا خفقانَهُ فِي مُقلتيكْ ... .
1964
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، لسان العرب:
- اطفئ: طَفِئَتِ النارُ وأَطْفَأْتُهَا. قال تعالى: ﴿يُرِيدُونَ أَنْ يُطْفِؤُا نُورَ اللَّهِ﴾ [التوبة : 32] ، يُرِيدُونَ لِيُطْفِؤُا نُورَ اللَّهِ [الصف : 8] ، والفرق بين الموضعين أنّ في قوله: يُرِيدُونَ أَنْ يُطْفِؤُا يقصدون إِط … (مفردات الراغب)
- الحداد: حدد: الحَدُّ: الْفَصْلُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ لِئَلَّا يَخْتَلِطَ أَحدهما بِالْآخَرِ أَو لِئَلَّا يَتَعَدَّى أَحدهما عَلَى الْآخَرِ، وَجَمْعُهُ حُدود. وَفَصْلُ مَا بَيْنَ كُلِّ شَيْئَيْنِ: حَدٌّ بَيْنَهُمَا. وَمُنْتَهَى ك … (لسان العرب)
- المرج: مرج: المَرْجُ: الْفَضَاءُ، وَقِيلَ: المَرْجُ أَرضٌ ذاتُ كَلإٍ تَرْعَى فِيهَا الدوابُّ؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: أَرضٌ واسعةٌ فِيهَا نَبْتٌ كَثِيرٌ تَمْرُجُ فِيهَا الدوابُّ، وَالْجَمْعُ مُروجٌ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: رَعَى بِهَا مَ … (لسان العرب)
- النامي: نأم: النّأْمةُ، بِالتَّسْكِينِ: الصوتُ. نَأَمَ الرجلُ يَنْئِمُ ويَنْأَمُ نَئِيماً، وَهُوَ كالأَنِينِ، وَقِيلَ: هُوَ كالزَّحِير، وَقِيلَ: هُوَ الصَّوْتُ الضَّعِيفُ الْخَفِيُّ أَيّاً كَانَ. ونَأَمَ الأَسدُ يَنْئِمُ نَئِيما … (لسان العرب)
- الهضبات: هضب: الهَضْبَةُ: كلُّ جَبَلٍ خُلِقَ مِنْ صخرةٍ واحدةٍ؛ وَقِيلَ: كلُّ صخرةٍ راسيةٍ، صُلْبةٍ، ضَخْمةٍ: هَضْبةٌ؛ وَقِيلَ: الهَضْبةُ والهَضْبُ الجَبَل المنْبَسِطُ، يَنْبَسِطُ عَلَى الأَرض؛ وَفِي التَّهْذِيبِ الهَضْبَةُ؛ وَقِ … (لسان العرب)
- الوجنات: لجن: لَجَنَ الورَقَ يَلْجُنُه لَجْناً، فَهُوَ مَلْجُونٌ ولَجِينٌ: خبَطه وخلَطه بِدَقِيقٍ أَو شَعِيرٍ. وكلُّ مَا حِيسَ فِي الْمَاءِ فَقَدْ لُجِنَ. وتَلجَّنَ الشيءُ: تَلزَّجَ. وتلجَّنَ رأْسُه: اتَّسَخَ، وَهُوَ مِنْهُ. وتلج … (لسان العرب)
- تمسح: مسح: المَسْحُ: الْقَوْلُ الحَسَنُ مِنَ الرَّجُلِ، وَهُوَ فِي ذَلِكَ يَخْدَعُكَ، تَقُولُ: مَسَحَه بِالْمَعْرُوفِ أَي بِالْمَعْرُوفِ مِنَ الْقَوْلِ وَلَيْسَ مَعَهُ إِعطاء، وإِذا جَاءَ إِعطاء ذَهَبَ المَسْحُ؛ وَكَذَلِكَ مَس … (لسان العرب)