إلا الشعر يا مولاي
الشاعر: فتحي سعيد · البحر: المنسرح
«إلا الشعر يا مولاي» من شعر فتحي سعيد، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كان السلطان الجالس في قصرهْ ... يغتبق فقال لشاعر عصرهْ
والشمسُ بقايا تنحدر رويدًا خلف الأشجارْ ... شفَّت كالكأس مزاجٌ من كافورٍ ولُجينٍ ونُضارْ
قال السلطان وقد حفّ السمّارْ ... عَلِّمني يا ربَّ الأشعارْ
عَلِّمني الحكمة والصمتْ ... وفنَّ اللعب على هاتيك الأوتارْ
علّمني الفطنة واللغوْ ... وتاريخ الفُلْك وفنَّ الإبحارْ
علّمني فنَّ العوم مع التيارِ ... وضدَّ التيارْ
علّمني المنطق والجبرْ ... وأصل العائلة وفلسفة التيجانْ
علّمني الموسيقا ... كي أعزف أغنيةً حين يجنّ الليلُ
وتدركني الأشجانْ ... علِّمني الرقصَ
لأعقدَ خصر حبيبي بالكفينْ ... نكاد نذوب مع الألحانْ
علِّمني الرسمَ ... لأرسمَ وجه حبيبي
حين يطلّ وتأسرني العينانْ ... قال الشاعر للسلطانْ
ذلك ميسورٌ «يا مولايْ» ... اغرفْ من نبع المعرفة كما شئتَ
فلا حرجٌ على الملك النعمانْ ... أن يتقنَ فنّ العزف على مختلف الألوانْ
كان السلطان الجالس في قصرهْ ... يغتسل فقال لشاعر عصرهْ
وفتاتُ المسك يضوعُ ... وعبقُ العنبر يعبق في البستانْ
والشمسُ شعاعٌ يحبو كالطفلْ ... يتسلّق سور الشرفة والأغصانْ
قال السلطان وقد ثمل الندمانْ: ... عَلِّمني يا شيخَ الكهانْ:
عَلِّمني الشعرَ ... فإن الشعر خلود الأزمانْ
نَفَسٌ قد قيل من الرحمنْ ... عَلِّمنيهِ
فإنك أدرى بالقافية وبالخافية من الأوزانْ ... علِّمني كيف أصوغ من الكلماتِ
عقودَ اللؤلؤ والمرجانْ ... وأتوِّج جيدَ حبيبي
بقلادة درٍّ ولجينٍ وجمانْ ... وأطرِّز بالنظم الذهبيِّ
قوائمَ عرشي والأركانْ ... اجعلني فارس هذا الميدانْ
وسيّد كلّ الفرسانْ ... لا تجعلْ في الشعر ولا في الشعراء سوايْ!
قال الشاعر للسلطانْ ... علمتك كلّ فنون الإنسانْ
وحكيتُ بألسنة الطيرِ ... وألسنة الجِنة والإنسِ
وألسنة الحيوانْ ... أما الشعرُ فعذرًا يا مولايْ .
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- التيار: تير: التِّير: الحاجز بَيْنَ الْحَائِطَيْنِ، فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ. والتَّيَّارُ: المَوْجُ، وَخَصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ مَوْجَ الْبَحْرِ، وَهُوَ آذِيُّه ومَوْجُه؛ قَالَ عَدِيُّ بْنُ زَيْدٍ: عَفُّ المكاسِبِ مَا تُكْدى حُسافَتُه … (لسان العرب)
- التيجان: (لَتَجَ) اللَّامُ وَالتَّاءُ وَالْجِيمُ كَلِمَةٌ. يَقُولُونَ: اللَّتْجَانُ: الْجَائِعُ. وَامْرَأَةٌ لَتْجَى. (مقاييس اللغة)
- الجالس: جَلَسَ: الجُلُوسُ: القُعود. جَلَسَ يَجْلِسُ جُلوساً، فَهُوَ جَالِسٌ مِنْ قَوْمٍ جُلُوسٍ وجُلَّاس، وأَجْلَسَه غَيْرُهُ. والجِلْسَةُ: الْهَيْئَةُ الَّتِي تَجْلِسُ عَلَيْهَا، بِالْكَسْرِ، عَلَى مَا يَطَّرِدُ عَلَيْهِ هَذَا … (لسان العرب)
- السمار: سمر: السُّمْرَةُ: مَنْزِلَةٌ بَيْنَ الْبَيَاضِ وَالسَّوَادِ، يَكُونُ ذَلِكَ فِي أَلوان النَّاسِ والإِبل وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهَا إِلَّا أَن الأُدْمَةَ فِي الإِبل أَكثر، وَحَكَى ابْنُ الأَعرابي السُّمْرَةَ فِي ا … (لسان العرب)
- العوم: عوم: العامُ: الحَوْلُ يأْتي عَلَى شَتْوَة وصَيْفَة، وَالْجَمْعُ أَعْوامٌ، لَا يكسَّرُ عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ، وعامٌ أَعْوَمُ عَلَى الْمُبَالَغَةِ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه فِي الْجَدْبِ كأَنه طَالَ عَلَيْهِمْ لجَدْبه وَا … (لسان العرب)
- اللعب: لعب: اللَّعِبُ واللَّعْبُ: ضدُّ الجِدِّ، لَعِبَ يَلْعَبُ لَعِباً ولَعْباً، ولَعَّبَ، وتَلاعَبَ، وتَلَعَّبَ مَرَّة بَعْدَ أُخرى؛ قَالَ إمرؤُ الْقَيْسِ: تَلَعَّبَ باعِثٌ بذِمَّةِ خالدٍ، ... وأَوْدى عِصامٌ فِي الخُطوبِ الأَ … (لسان العرب)
- المنطق: نطق: نَطَقَ الناطِقُ يَنْطِقُ نُطْقاً: تَكَلَّمَ. والمَنطِق: الْكَلَامُ. والمِنْطِيق: الْبَلِيغُ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: والنَّوْمُ ينتزِعُ العَصا مِنْ ربِّها، ... ويَلوكُ، ثِنْيَ لِسَانِهِ، المِنْطِيق وَقَدْ أَنْطَقَه اللَّهُ … (لسان العرب)