يا ليت شعري عنك يا حرماني
الشاعر: ابن الرومي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة قصيرة
«يا ليت شعري عنك يا حرماني» من شعر ابن الرومي، من العصر العباسي، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا ليت شعري عنك يا حرماني — من ذا تكيد إذا التقى السَّيْلان
سيان عندي يومَ ذاك أكِدْتني — أم بُلْتَ حيثُ تناطحَ البحرانِ
وأظنُّ ظنَّاً كاليقين وثاقةً — أني وأنك ثَمَّ مُصطحبان
نَبْغي جميعاً نجوةً نَنْجو بها — مما يُطيفُ بنا من الطوفان
وأقول حين تموتُ كلُّ حَزازة — نَسِيَ الغريق شَكِيَّةَ العطشانِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البحران: البُحْرَانُ : التغيُّر الذي يحدث للمريض في الحمَّيات الشديدة من تعرق وانخفاض حرارة.
- السيلان: السَّيَلاَن : مصـ.-: كثرة إفراز السوائل التي تخرج من فتحات الجسم.-: مرض تناسلي يلتهب فيه المبال.
- الطوفان: الطُّوفَانُ : السَّيْلُ المُغْرِق؛ هطلت الأَمطار وتحوّلت إلى طوفان. ـ: ما كان كثيراً من كلِّ شيْءٍ؛ تلقّيت في العيد طوفاناً من الرسائل/ انتشر في المدينة طوفانٌ من الشائعات. ـ: الفَيَضانُ العظيم الذي أهلك قوم نوح فَأَخَذَ …
- العطشان: العَطِشُ والعَطْشانُ : الظمآن. - المشتاق؛ هو عطش إلى السفر ج عَطْشَى وعُطَاشَى وعِطاشٌ.
- الغريق: الغَريقُ : الّذي غلبه الماءُ فهلك بالاختناق أوكَاد؛ لم يكن على الشاطىء أحد لينقذ الغريق.
- بلت: بلت: البَلْتُ: القَطْعُ. بَلَتَ الشيءَ يَبْلَتُه، بِالْفَتْحِ[[. قوله: [يبلته بالفتح] الذي في القاموس والصحاح أن المتعدي من باب ضرب واللازم من بابي فرح ونصر.]]، بَلْتاً: قَطَعه. زَعَمَ أَهل اللُّغَةِ أَنه مَقلوب مَنْ بَت …
- تناطح: تَنَاطَحَ يَتَنَاطَحُ تَنَاطُحاً :- الكبشان: نطح أحدهما الآخر، أي تضاربا بالقرون.- ت الأَمواجُ: تضاربت.