قريبٌ منكِ.. حتى البُعد
الشاعر: ياسر الأطرش · البحر: المجتث
«قريبٌ منكِ.. حتى البُعد» من شعر ياسر الأطرش، وتقع في 34 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
* إلى نبيهه * — حورية الحلم..
قمراً سيسقط- بعد أغنيتين- وجهكِ — حيث أضلاعي تفتّش عن حليب البحرِ
عن عشبٍ يُضمّدُ ما تكسّر من زجاج الروحِ — عن وجعٍ جديرٍ بالفَراش وبالخيولْ..
عبثاً — أحاول أن أمدَّ يدي إليكِ
فأنتِ أقصى — أنتِ أبعدُ من بريق الخوفِ
أوسعُ من مساحات اللقاءِ — وأنتِ شيءٌ كان ينقصني
لأنبتَ وردةً في الماءِ — أبكي الجائعينَ
وأشتري لدمي قميص الحزنِ — أصرخ في الشوارعِ
-يا شوارعُ.. يا بيوت الناس.. — يا مستقبل الفقراءِ.. آويني
فظلُّ صديقتي سرقته أضواء المدينةِ — والبقيّة من ضفائرها تمشّط أعين الغرباءِ
نامي يا شوارع فوق أحلامي.. ليختنقَ البكاءُ — هي قبلةٌ أخرى
ويصلبني الحنين على شفاهكِ — أو يفوز الجبُّ بالطفل البريءِ
وأرتدي قلبي أباً أعمى.. ويعبرنا المساءُ — البحر ليس لنا، وصوتي ليس لي
لكنّ قلبكِ- سيّد الشرفات- — يحملني إلى عينيكِ.. حيث هنا السماءُ..
وأنا قريبٌ منكِ حتى البُعدِ — لكني أحسُّ أمام حسنكِ أنّ لي بيتاً
وأني نخلةٌ يغفو على أهدابها التاريخُ — تغتسل الحضارة بامتداد اللونِ
لونكِ- عندما يغتالني اسمي- انتماءُ — وأنا أحبكِ
حين تنكرني شبابيك البلاد، وحين تذبحني قناديل الحنينْ — وأنا أحبكِ
خائفٌ من كلّ يومٍ لستِ فيهِ — ومن شواطئَ قد تبوس يديك قبلي
وأنا أحبكِ — لستِ أنتِ.. وإنما قلبي الذي يختار قتلي
فاعذريني — إن سجدتُ أمام حسنكِ
فالسجود أمام حسنكِ.. كبرياءُ — * * *
هي دورةٌ أخرى — ونصبح قادرين على اعتياد الحزنِ
نعشق يأسنا، ونظلُّ خلف الباب ننتظر الغيابْ — أجسادنا رملٌ تكوّمه الرياح على الرصيفِ
فقبّليني.. قبل أن يطفو على أسمائنا جيلٌ جديدْ — البحر ليس لنا
ولكنّ ارتعاش وجوهنا في الماءِ.. آيه — والآن.. تبتعد الصلاة إلى مرافئها
وصوتكِ.. طاعنٌ بالخوف.. يكسرني — وأعرف أنّ هذا الليل- بعدكِ- صورةٌ للموتِ
يرسمها النعاس على العيونِ — لتطمئنّ إلى مذابحها
وأعرف أنني ضيّعتُ أمي فيكِ، وانتحرتْ بلادي — فامشي بقامتكِ القصيّة فوق أحلامي
ازرعيني في عيونكِ — كي أكون أنا.. أنا
أو كي أحاولْ.. — أنا لا أحب الناس بعدكِ
لا أعيش ولا أموت ولا أحاولْ — إنْ غبتِ.. غبتُ
وإن طلعتِ أصيرُ خبزاً رائعاً — ما الماء يُحيينا إذاً
لكنّ حسنكِ حين يسقي الأرض — تخضرُّ السنابلْ..
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالفراش: الفَراشُ : جنسُ حشراتٍ من فصيلةِ الفراشيَّات ورُتْبةِ حرشفيَّاتِ الأجنحة، ذات أنواع وألوان مختلفة واحدتها فراشة؛ اقتربت الفراشة من النَّارِ فاحترقت/ فلان أطْيَشُ من فراشة، إذا كان لا يتبصّر في الأمور/ فَراشُ اللِّسان هو …
- تكسر: تَكَسَّرَ يَتَكَسَّرُ تَكَسُّراً .- الشيءُ : انكسـر، أي تهشّم؛ تكسرَّ زجاج النافذة / تكسّرت النِّصالُ على النصال.- الشيءَ: كسره.- النورُ على كذا. في الفيـزيـاء، انكسر أي غيّراتَِّجاهَ مساره عند انتقالـه من وسط شفْافٍ إلى …
- جدير: الجَدِيرُ : المكانُ بُني حَوْلَه جِدار.-: الخليقُ؛ هو جديرٌ بنَيْل الجائزة ج جُدَراءُ وجَدِيرونَ.
- حليب: الحَلِيبُ : اللبن المحلوب.-: شراب التمر/ دم حليب، أي طريٌّ سقط جريحا وما زاد دمه حليبا.
- زجاج: الزُّجَاجُ : جسمٌ شفَافٌّ صلب سهل الانكسار يُصنع من الرمل والقِلَى؛ تُصنع كؤوس الشراب من الزُّجاج / البِلَّورُ نوع من الزُّجاج.
- عشب: عشب: العُشْبُ: الكَلأُ الرَّطْبُ، وَاحِدَتُهُ عُشْبَةٌ، وَهُوَ سَرَعانُ الكَلإِ فِي الرَّبِيعِ، يَهِيجُ وَلَا يَبْقَى. وجمعُ العُشْب: أَعْشابٌ. والكَلأُ عِنْدَ الْعَرَبِ، يَقَعُ عَلَى العُشْبِ وَغَيْرِهِ. والعُشْبُ: الرّ …
- قميص: القَميصُ : الجلبابُ؛ اكتفى بلُبس القميص ولم يرتد فوقه معطفًا لشدة الحرّ.-: لباسٌ رقيقٌ يُرتدى تحت السترة غالبًا؛ ارتدى قميصه ووضع له رباط العنق المناسب لِلَونه.-: المشيمة.-: غلاف القلب.