مرثية حلم
الشاعر: محمد أبو العلا · البحر: المتقارب
«مرثية حلم» من شعر محمد أبو العلا، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وقالوا سترجِعُ يا بَيْتَ لَحْمٍ ... فتمسَحُ يافا دموعَ الخليلْ
ويعلو بـ غَزَّةَ نَجمٌ جديدٌ ... ويَبْزُغُ فَجْرٌ بوقتِ الأصيلْ
وتَسْبَحُ فى ضَفَّتَيْكَ الأماني ... ويَحيا مع الفَجْرِ حُلْمٌ قَتيلْ
وتَنْقُشُ حيفا على كُلّ شِبْرٍ ... قروداً تَفِرُّ وأُسْداً تَصولْ
وفى كُلِّ دَرْبٍ نرى السَّامرىَّ ... يصيحُ هَلموا الرَّحيلَ الرَّحيلْ
وأتباعَ عِذْرا .. وأحفادَ رِيكا ... وشارونَ يَمْضى جباناً ذَليلْ
ونَحنُ نُلَمْلِمُ حُزْنَ القلوبِِ ... وهَمَّ الدّروبِ وجُرْحاً طويلْ
ونغْسِلُ بالنِّيلِ رِجْسَ اليهودِ ... ويغزو الفُراتُ انبساطَ السهولْ
وماءُ البحَيْرَةِ يَنْسالُ حُلْواً ... ... فَيَعْلو الرَّوابى.. ويَسْقى الحقولْ
وفى أورشليم نبوءةُ عيسى... ... ومَرْيَم تَحبو.... تَهُزُّ النَّخيلْ
فَيَهتاجُ بالقُدْسِ شوقٌ دفينٌ ... يضمُّ البُراقَ ومَسْرَى الرَّسول
***** ... وقالوا سترجِعُ يا بَيْتَ لَحْمٍ
وعَمَّا قريبٍ نَدُقُّ الطُّبولْ ... فلا القُدْسُ عادَت ولا الأرضُ
مادَتْ ولا الخيلُ ماجَتْ فيعلو الصَّهيلْ ... تركناكَ يا بَيْتَ لحمٍ لتبكى
وحيداً كنَجْمٍ طواه الأفولْ ... فنحنُ اكتفينا بحَجْبٍ وشَجْبٍ
وقولٍ هَزيلٍ .. ودَمْعٍ يَسيلْ ... لعمرى ظلمناكَ يا بيتَ لحمٍ
بصمتٍ جبانٍ " فصَبْرٌ جميلْ " ... أضعناكَ عُمْراً وخُنَّاكَ جَهْراً
فصبْراً فما عاد إلا القليلْ ... فإن تَكُ هانَتْ دماؤكَ فينا
فَحَسْبُكَ ربى ونِعْمَ الوكيل
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بالنيل: نيل: نِلْتُ الشَّيْءَ نَيْلًا ونَالًا ونَالَةً وأَنَلْتُه إِيّاه وأَنَلْتُ لَهُ ونِلْتُهُ؛ ابْنُ الأَعرابي: نِلْتُهُ مَعْرُوفًا؛ وأَنشد لِجَرِيرٍ: إِني سأَشكُر مَا أُوليت مِنْ حَسَن، ... وخيرُ مَنْ نِلْت مَعْرُوفًا ذَوو … (لسان العرب)
- بوقت: وقت: الوَقْتُ: مقدارٌ مِنَ الزمانِ، وكلُّ شَيْءٍ قَدَّرْتَ لَهُ حِيناً، فَهُوَ مُؤَقَّتٌ، وَكَذَلِكَ مَا قَدَّرْتَ غايتَه، فَهُوَ مُؤَقَّتٌ. ابْنُ سِيدَهْ: الوَقْتُ مِقْدَارٌ مِنَ الدَّهْرِ مَعْرُوفٌ، وأَكثر مَا يُستعمل … (لسان العرب)
- تصول: صول: صَالَ عَلَى قِرْنِه صَوْلًا وصِيالًا وصُؤُولًا وصَوَلاناً وَصَالًا ومَصالةً: سَطا؛ قَالَ: وَلَمْ يَخْشَوْا مَصالَتَهُ عَلَيْهِمْ، ... وتَحْتَ الرَّغْوَةِ اللَّبَنُ الصَّريحُ والصَّؤُول مِنَ الرِّجَالِ: الَّذِي يَضْر … (لسان العرب)
- تفر: تفر: التِّفْرَةُ[[. قوله [التفرة] بكسر التاء وضمها وككلمة وتؤدة كما في القاموس]]: الدَّائِرَةُ تَحْتَ الأَنف فِي وَسَطِ الشَّفَةِ الْعُلْيَا، زَادَ فِي التَّهْذِيبِ: مِنْ الإِنسان، قَالَ: وَقَالَ ابْنُ الأَعرابي: يُقَالُ … (لسان العرب)
- جبانا: جبأ: جَبَأَ عَنْهُ يَجْبَأُ: ارْتَدَعَ. وجَبأتُ عَنِ الأَمر: إِذَا هِبْته وارْتَدَعْت عَنْهُ. وَرَجُلٌ جُبَّاءٌ، يُمَدُّ وَيُقْصَرُ[[. قوله [يمد ويقصر إلخ] عبارتان جمع المؤلف بينهما على عادته.]]، بِضَمِّ الْجِيمِ، مَهْمُ … (لسان العرب)
- حيفا: حفأ: الحَفَأُ: البَرْدِيُّ. وَقِيلَ: هُوَ البَرْدِيُّ الأَخْضَرُ مَا دَامَ فِي مَنْبِته، وَقِيلَ مَا كَانَ فِي مَنْبَتِهِ كَثِيرًا دَائِمًا، وَقِيلَ: هُوَ أَصله الأَبيض الرَّطْب الَّذِي يُؤْكَلُ. قَالَ: أَوْ ناشِئ البَرْ … (لسان العرب)
- ذليل: ذلل: الذُّلُّ: نَقِيضُ العِزِّ، ذَلَّ يَذِلُّ ذُلًّا وذِلَّة وذَلالة ومَذَلَّة، فَهُوَ ذَلِيل بَيِّن الذُّلِّ والمَذَلَّة مِنْ قَوْمٍ أَذِلّاء وأَذِلَّة وذِلال؛ قَالَ عَمْرُو بْنُ قَمِيئة: وَشَاعِرُ قومٍ أُولي بِغْضة ... … (لسان العرب)
- رجس: رجس: الرِّجْسُ: القَذَرُ، وَقِيلَ: الشَّيْءُ القَذِرُ. ورَجُسَ الشيءُ يَرْجُسُ رَجاسَةً، وإِنه لَرِجْسٌ مَرْجُوس، وكلُّ قَذَر رِجْسٌ. وَرَجُلٌ مَرْجوسٌ ورِجْسٌ: نِجْسٌ، ورَجِسٌ: نَجِسٌ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: وأَحسبهم قد … (لسان العرب)