لقيتك مصر بثغرها المتبسم
الشاعر: جبران خليل جبران · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عتاب
«لقيتك مصر بثغرها المتبسم» من شعر جبران خليل جبران، من العصر الحديث، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لقيتك مصر بثغرها المتبسم — وتنورت بضيائك المتوسم
وجرى على متلهب من جرحها — شافي نداك فكان ألطف بلسم
لم تقتضيها زينة فازينت — بخلوصها في ودها المتكتم
والله يعلم ما حزازة مكره — سيم الرياء وما مرارة مرغم
لله موكبك السني وحوله — شعب إذا فداك لم يتكلم
ملل تحيط به وقدرك واجد — في نفس نصرانيها والمسلم
لك هامها تعنو وجاهك فوقها — تاج يشير إليه كل مسلم
أهلا بأم المحسنين ومرحبا — بالطهر يبرز في المثال الأوسم
ما لاروض في إستقباله شمس الضحى — تفتر بعدالعارض المتجهم
بأتم حسنا من وضاء أسرة — يبرقن في استقبال وجه المنعم
أقبلت إقبال الزمان وكله — غرر تسر وعدت عود الموسم
فرأيت من صدق التجلة خير ما — يهدى إلى ذاك المقامالأعظم
وسمعت صوت الحق من مترنم — إلا بوحي الصدق لم يترنم
سيان مبدؤه وآخر عهده — في رعيه لذمامه المتقدم
والعصر قد يجد التحول فطنة — ويرى الحفاظ لزوم ما لم يلزم
دهر أذم لأهله وملأته — بالمحمدات فعاد غير مذمم
لا بدع إن كان الثناء عليك في — لفظ اللسان وفي مداد المرقم
فنداك يجري في اليراعة نافثا — من سحره وسداك ينطق في الفم
ماذا أعدد من مآثرك التي — هي بالتعدد والسنى كالأنجم
لو حصلت أسماؤها لاستنفدت — در المحيط ومفردات المعجم
كم من يد لك قد اقالت عثرة — من حيث لم تظنن يد أو تعلم
كم منة لك عوضت من ضيعة — مجتاحة أو منزل متهدم
كم يممت هبة كريما موحشا في داره وذراه غر ميمم — كم من يتيم أنقدته مبرة
لك من تعاسته وكم من أيم — كم في الشيوخ وفي الشباب مروءة
صورتها في اللحم منهم والدم — كم منحة بعثت بمصر صناعة
لم يبق منها الدهر غير الأرسم — كم معهد للعلم في أرجائها
جددت دارسه وكم من معلم — هيهات ينسى قومك الأبرار ما
أوليتهم من خالدات النعم — فهوى سرائرهم هواك ونيلهم
أدنى رضاك يعد أسنى مغنم — ما دمت سالمة فمصر وأهلها
في نعمة وفرت فدومي واسلمي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرياء: ريا: الرَّايَةُ: العَلَم لَا تَهْمِزُهَا الْعَرَبُ، وَالْجَمْعُ راياتٌ ورايٌ، وأَصلها الْهَمْزُ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ عَنْ أَبي الْخَطَّابِ رَاءَةً بِالْهَمْزِ، شَبَّهَ أَلف رَايَةٍ وإِن كَانَتْ بَدَلًا مِنَ الْعَيْنِ بال …
- السني: (سَنَى) السِّينُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى سَقْيٍ، وَفِيهِ مَا يَدُلُّ عَلَى الْعُلُوِّ وَالِارْتِفَاعِ. يُقَالُ سَنَتِ النَّاقَةُ، إِذَا سَقَتِ الْأَرْضَ، تَسْنُو وَهِيَ السَّانِيَ …
- بالطهر: طهر: الطُّهْرُ: نَقِيضُ الحَيْض. والطُّهْر: نَقِيضُ النَّجَاسَةِ، وَالْجَمْعُ أَطْهار. وَقَدْ طَهَر يَطْهُر وطَهُرَ طُهْراً وطَهارةً؛ المصدرانِ عَنْ سِيبَوَيْهِ، وَفِي الصِّحَاحِ: طَهَر وطَهُر، بِالضَّمِّ، طَهارةً فِيهِم …
- بثغرها: ثغر: الثَّغْرُ والثَّغْرَةُ: كُلُّ فُرْجَةٍ فِي جَبَلٍ أَو بَطْنِ وَادٍ أَو طَرِيقٍ مَسْلُوكٍ؛ وَقَالَ طَلْقُ بْنُ عَدِيٍّ يَصِفُ ظَلِيمًا ورِئَالَهُ: صَعْلٌ لَجُوجٌ وَلَهَا مُلِجُّ، ... بِهنَّ كُلَّ ثَغْرَةٍ يَشُجُّ، كَ …