ثلاث بورتريهات لصحراء الضجر
الشاعر: محمد زيدان · البحر: المتدارك
«ثلاث بورتريهات لصحراء الضجر» من شعر محمد زيدان، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
1. ... جمّالون
حمّالو تعبٍ مُستعمَل ... نافِقةٌ قوافلُهم
وحتماً لا على الترجيح ... آبِقون كتاريخهم
.. ... قفائيون
شيّالون لخيباتهم ... عتّالون للمباءات
متفاقمون كالرِّجس ... وشائعون كالطاعون
والِغون في الدم ، ... نافرون منهم إليهم
متفصِّدون كسرطانٍ في نسغ طفل ... ومندملون كجرحٍ ينزُّ صديده
.. ... جمّالون
جوّابون مفاوزَ للخديعة ... وهّابون لماء الوجه
حطّابون للدسائس ... جلاّبون للهزائم
خلاّبون لألباب بلا حياة ... ذهّابون في سيرة الولغ
2. ... ساحليون
مطريّون ... راكِبو أمواج
طرواديون باستحقاق ... وفادِحون في الأخذ دونما هوادة ،
أشاوسٌ في مدنٍ عزلاء ... ومغاويرُ أوسمةٍ دونما معارك
فرسانٌ خشبيون ... أحصنتُهم أسِرَّةُ العذراوات البائسات
وسيوفُهم من عجين الفاقة الأزلي ... ..
ساحليون ... فائضون على شواطئ المدن
كهلامٍ خائرٍ لبزّاقٍ بحري ... نهريّون
دبِقةٌ ملامِسُهم ... كقشور سمكٍ ميت
يطفو على ضفة خليج ، ... خفّاشيون بامتياز
ولفرط الطراوة ... تتقصّفُ حراشفهم لضربة شمس صغيرة ،
مجحفَلون بالسخام والكوليسترول ... ومدجَّجون بشعارات مجوقلة
3. ... جبليّون
قساة ... فحّاشو قولٍ ومخصيّو أفعال
سهليون ... عتاة
نازحون لإيلافٍ موعود ... داهِسين في طريقهم العشب والأعناق
شطّاحون ... ردّاحون
مُنفَرِطون في الشوارع ... يتمخَّطُهم الضجر
24.03.2003
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الترجيح: رجح: الرَّاجِحُ: الوازِنُ. ورَجَحَ الشيءَ بِيَدِهِ: رَزَنه ونَظر مَا ثِقْلُه. وأَرْجَحَ الميزانَ أَي أَثقله حَتَّى مَالَ. وأَرْجَحْتُ لِفُلَانٍ ورَجَّحْت تَرْجيحاً إِذا أَعطيته راجِحاً. ورَجَح الشيءُ يَرْجَحُ ويَرْجِحُ و … (لسان العرب)
- جمالون: جمل: الجَمَل: الذَّكَر مِنِ الإِبل، قِيلَ: إِنما يَكُونُ جَمَلًا إِذا أَرْبَعَ، وَقِيلَ إِذا أَجذع، وَقِيلَ إِذا بزَل، وَقِيلَ إِذا أَثْنَى؛ قَالَ: نَحْنُ بَنُو ضَبَّة أَصحابُ الجَمَل، ... الْمَوْتُ أَحلى عِنْدِنَا مِنَ … (لسان العرب)
- صديده: صدد: الصَّدّ: الإِعْراضُ والصُّدُوف. صَدَّ عَنْهُ يَصِدُّ ويَصُدُّ صَدّاً وصُدُوداً: أَعرض. وَرَجُلٌ صادٌّ مِنْ قَوْمٍ صُدَّاد،، وامرأَة صادَّةٌ مِنْ نِسوة صَوادَّ وصُدَّادٍ أَيضاً؛ قَالَ الْقَطَامِيُّ: أَبْصارُهُنَّ إِل … (لسان العرب)
- عتالون: عتل: العَتَلةُ: حَدِيدة كأَنَّها رأْس فأْس عَرِيضةٌ، فِي أَسْفلها خَشَبةٌ يُحْفَر بِهَا الأَرْضُ والحِيطانُ، ليست بمُعَقَّفَة كالفأْس وَلَكِنَّهَا مُسْتَقِيمَةٌ مَعَ الْخَشَبَةِ، وَقِيلَ: العَتَلَة العَصا الضَّخْمة مِنْ … (لسان العرب)
- كالرجس: رجس: الرِّجْسُ: القَذَرُ، وَقِيلَ: الشَّيْءُ القَذِرُ. ورَجُسَ الشيءُ يَرْجُسُ رَجاسَةً، وإِنه لَرِجْسٌ مَرْجُوس، وكلُّ قَذَر رِجْسٌ. وَرَجُلٌ مَرْجوسٌ ورِجْسٌ: نِجْسٌ، ورَجِسٌ: نَجِسٌ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: وأَحسبهم قد … (لسان العرب)
- كالطاعون: لطع: اللَّطْعُ: لَطْعُكَ الشَّيْءَ بِلِسَانِكَ، وَهُوَ اللحْسُ. لَطَعَه يَلْطَعُه لَطْعاً: لَعِقَه لَعْقاً، وَقِيلَ: لحِسه بِلِسَانِهِ، وَحَكَى الأَزهريّ عَنِ الْفَرَّاءِ: لَطَعْتُ الشَّيْءَ أَلْطَعُه لَطْعاً إِذا لَعِقْ … (لسان العرب)