حكاية غدر
الشاعر: زينب حبش · البحر: المتقارب
«حكاية غدر» من شعر زينب حبش، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لماذا تَأخرْتَ يَوْماً عَلَيَ — وكنْتُ أعدُ الثوانيْ
وَأَحْسبُ أنيْ — سأسمعُ أَجراسَ بابي تُغَنيْ
وَأَني — سَألقاكَ بالبابِ
تَرنو إليَ — وتَرْشقُ بالشوقِ في مًُقلتي
ولكن بابي — طواهُ ذهولٌ وصُمت
وَلف غناهُ شحوبٌ وَمَوْتُ — فأَيْنَ ترَاكْ
وَماذا هناكْ — وَماذا عَساهُ يكونُ اعتراكْ
لكي تَتَأخرَ يَوْماً عَلْيَ — لماذا تَأخرْتَ
ماذا جرى ؟ — لَقَدْ فَرَ من مُقْلتي الصفاءْ
وَغادَرَ دَربْي عَبيرُ الهَناء — وَخَوْفٌ عَنيفٌ بقلبيْ سَرى
وَهمْ يهمِسونْ — لقدْ أخذ اليومَ بعضَ الرجالْ
هنالكَ عندَ الحدودْ — جنودٌ يهود
وتأسرني كلماتُ الحكايَةْ — تراهمْ؟
تراكَ ؟ — وَأَصرخُ : لا
فهم يَكذبونْ — فلا أنتَ من هؤلاءِ الرجالْ
ولا أنتَ .. — لا أَنْتَ ممنْ ؟
إلهي — لقدْ شُل فكْريْ
وَما عدْتُ أَدريْ — سوى أنني قاربٌ منْ مُحالْ
يسيرُ ببحرِ ضَياعْ — بدونِ شراعْ
ولا نغمٌ غيرَ تلكَ الحكايةْ — وَأنْ قدْ تأخرتَ يَوْماً عَلي
* — نابلس في 17/8/ 1967م
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اعتراك: [ع ر ك]. (مصدر اِعْتَرَكَ). 1."وَجَدَهُمْ في اعْتِراكِ" : في تَقاتُلٍ وَاقْتِتالٍ. 2."اِعْتِراكُ الجَماعَةِ" : اِصْطِراعُها، اِصْطِدامُها، تَنازُعُهَا.
- بالباب: بأب: فَرَسٌ بُؤَبٌ: قَصير غليظُ اللَّحْمِ فسيحُ الخَطْوِ بَعيدُ القَدْرِ.
- بالشوق: شوق: الشَّوْقُ والاشْتياقُ: نِزاعُ النَّفْسِ إِلَى الشَّيْءِ، وَالْجَمْعُ أَشْواقٌ، شاقَ إِلَيْهِ شَوْقاً وتَشَوَّق واشتاقَ اشْتياقاً. والشَّوْقُ: حَرَكَةُ الْهَوَى. والشُّوق: العُشّاق. وَيُقَالُ: شُقْ شُقْ إِذَا أَمرته …
- ذهول: [ذ هـ ل]. (مصدر ذَهَلَ، ذَهِلَ). "أُصِيبَ بِالذُّهُولِ أَمَامَ هَوْلِ الكَارِثَةِ" : الحَيْرَة الشَّدِيدَة ، الدَّهَش الشَّدِيد.
- شحوب: [ش ح ب]. (مصدر شَحَبَ، شَحُبَ). 1."شُحُوبُ الوَجْهِ" : تَغَيُّرُ لَوْنِهِ. 2."شُحُوبُ الجِسْمِ" : هُزَالُهُ، ضَعْفُهُ.
- طواه: طوأ: مَا بِهَا طُوئِيٌّ أَي أَحد. والطاءَةُ: الحَمْأَةُ. وَحَكَى كراعٌ: طَآةٌ كأَنه مَقْلُوبٌ. وطاءَ فِي الأَرض يَطُوءُ: ذَهَبَ. والطاءَةُ مِثْلُ الطَّاعَةِ: الإِبعاد فِي المَرْعَى. يُقَالُ: فَرَسٌ بَعيدُ الطاءَةِ. قَالَ …