ألم يك جهلاً بعد ستين حجةً
الشاعر: الفرزدق · البحر: الطويل
«ألم يك جهلاً بعد ستين حجةً» من شعر الفرزدق، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَلَم يَكُ جَهلاً بَعدَ سِتّينَ حِجَّةً ... تَذَكُّرُ أُمِّ الفَضلِ وَالرَأسِ شَيبُ
وَقيلُكَ هَل مَعروفُها راجِعٌ لَنا ... وَلَيسَ لِشَيءٍ قَد تَفاوَتَ مَطلَبُ
عَلى حينَ وَلّى الدَهرُ إِلّا أَقَلَّهُ ... وَكادَت بَقايا آخِرِ العَيشِ تَذهَبُ
فَإِن تُؤذِنينا بِالفِراقِ فَلَستُمُ ... بِأَوَّلِ مَن يَنأى وَمَن يَتَجَنَّبُ
وَكَم مِن حَبيبٍ قَد تَناسَيتُ وَصلَهُ ... يَكادُ فُؤادي إِثرَهُ يَتَلَهَّبُ
أَلَسنا بِمَحقوقينَ أَن نُجهِدَ السُرى ... وَأَن يُرقِصَ التالي لَنا وَهوَ مُتعَبُ
إِلى خَيرِ مَن تَحتَ السَماءِ أَمانَةً ... وَأَولاهُ بِالحَقِّ الَّذي لا يُكَذَّبُ
تُعارِضُ بِاللَيلِ النُجومَ رِكابُنا ... وَبِالشَمسِ حَتّى تَأفُلَ الشَمسُ تُذأَبُ
أُنيخَت وَما تَدري أَما في ظُهورِها ... مِنَ القَرحِ أَم ما في المَناسِمِ أَنقَبُ
حَلَفتُ بِأَيدي البُدنِ تَدمى نُحورُها ... نَهاراً وَما ضَمَّ الصِفاحُ وَكَبكَبُ
لَأُمٌّ أَتَتنا بِالوَليدِ خَليفَةً ... مِنَ الشَمسِ لَو كانَ اِبنُها البَدرُ أَنجَبُ
وَإِن شِئتَ مِن عَبسٍ بِكَ مِنهُمُ ... أَبٌ لَكَ طَلّابُ التُراثِ مَطالِبُ
وَمِن عَبدُ شَمسٍ أَنتَ سادِسُ سِتَّةٍ ... خِلائِفَ كانوا مِنهُمُ العَمُّ وَالأَبُ
هُداةً وَمَهدِيِّينَ عُثمانُ مِنهُمُ ... وَمَروانُ وَاِبنُ الأَبطَحَينِ المُطَيَّبُ
أَبوكَ الَّذي كانَت لُؤَيُّ بنُ غالِبٍ ... لَهُ مِن نَواصيها الصَريحُ المَهَذَّبُ
تَصَعَّدَ جَدٌّ بِالوَليدِ إِلى الَّتي ... أَرى كُلُّ جَدٍّ دونَها يَتَصَوَّبُ
أَرى الثَقَلَينِ الجِنَّ وَالإِنسَ أَصبَحا ... يَمُدّانِ أَعناقاً إِلَيكَ تَقَرَّبُ
وَما مِنهُما إِلّا يُرَجّي كَرامَةً ... بِكَفَّيكَ أَو يَخشى العِقابَ فَيَهرُبُ
وَما دونَ كَفَّيكَ اِنتِهاءٌ لِراغِبٍ ... وَلا لِمُناهُ مِن وَرائِكَ مَذهَبُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- التالي: تأل: ابْنُ الأَعرابي: التُّؤلة، بِالضَّمِّ وَالْهَمْزِ، الدَّاهِيَةُ. قَالَ الْفَرَّاءُ: يُقَالُ جَاءَ فُلَانٌ بالدُّؤَلة والتُّؤَلة، وَهُمَا الدَّوَاهِي. وَقَالَ اللَّيْثُ: التَّأَلانُ الَّذِي كأَنه يَنْهض برأْسه إِذا م … (لسان العرب)
- بالفراق: فرق: الفَرْقُ: خِلَافُ الْجَمْعِ، فَرَقه يَفْرُقُه فَرْقاً وفَرَّقه، وَقِيلَ: فَرَقَ لِلصَّلَاحِ فَرْقاً، وفَرَّق للإِفساد تَفْريقاً، وانْفَرَقَ الشَّيْءُ وتَفَرَّق وافْتَرقَ. وَفِي حَدِيثِ الزَّكَاةِ: لَا يُفَرَّقُ بَيْ … (لسان العرب)
- بمحقوقين: حقق: الحَقُّ: نَقِيضُ الْبَاطِلِ، وَجَمْعُهُ حُقوقٌ وحِقاقٌ، وَلَيْسَ لَهُ بِناء أَدْنَى عدَد. وَفِي حَدِيثِ التَّلْبِيَةِ: لبَّيْك حَقّاً حَقًّا أَيْ غَيْرَ بَاطِلٍ، وَهُوَ مَصْدَرٌ مُؤَكِّدٌ لِغَيْرِهِ أَيْ أَنَّهُ أكَ … (لسان العرب)
- تؤذنينا: وذن: التَّهْذِيبُ: ابْنُ الأَعرابي التَّذَوُّنُ النَّعْمةُ، والتَّوَذُّنُ الضَّرْبُ[[. قوله [والتوذن الضرب] كذا بالأَصل، والذي في القاموس: الصرف بالصاد المهملة والفاء، قال شارحه وفي بعض النسخ: الضرب]]. والتَّوَذُّنُ أَيض … (لسان العرب)
- تفاوت: (فَأَوَ) الْفَاءُ وَالْأَلِفُ وَالْوَاوُ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى انْفِرَاجٍ فِي شَيْءٍ. يُقَالُ: فَأَوْتُ رَأْسَهُ بِالسَّيْفِ فَأْوًا، أَيْ فَلَقْتُهُ. وَالْفَأْوُ: فُرْجَةُ مَا بَيْنَ الْجَبَلَيْنِ. قَالَ: حَتَّى … (مقاييس اللغة)
- تناسيت: (نَسِيَ) النُّونُ وَالسِّينُ وَالْيَاءُ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ: يَدُلُّ أَحَدُهُمَا عَلَى إِغْفَالِ الشَّيْءِ، وَالثَّانِي عَلَى تَرْكِ شَيْءٍ. فَالْأَوَّلُ نَسِيتُ الشَّيْءَ، إِذَا لَمْ تَذْكُرْهُ، نِسْيَانًا. وَمُمْكِنٌ … (مقاييس اللغة)
- راجع: رجع: رَجَع يَرْجِع رَجْعاً ورُجُوعاً ورُجْعَى ورُجْعاناً ومَرْجِعاً ومَرْجِعةً: انْصَرَفَ. وَفِي التَّنْزِيلِ: إِنَّ إِلى رَبِّكَ الرُّجْعى، أَي الرُّجوعَ والمَرجِعَ، مَصْدَرٌ عَلَى فُعْلى؛ وَفِيهِ: إِلَى اللَّهِ مَرْجِع … (لسان العرب)
- ستين: ستن: ابْنُ الأَعرابي: الأَسْتانُ أَصل الشَّجَرِ. ابْنُ سِيدَهْ: الأَسْتَنُ أُصول الشَّجَرِ الْبَالِي، وَاحِدَتُهُ أَسْتَنَة. وَقَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الأَسْتَنُ، عَلَى وَزْنِ أَحمر، شَجَرٌ يَفْشُو فِي مَنابته وَيَكْثُرُ، … (لسان العرب)