إن هتلير الضحايا
الشاعر: شاعر الحمراء · البحر: عموديه · الغرض: قصيدة هجاء
«إن هتلير الضحايا» من شعر شاعر الحمراء، من العصر الحديث، وتقع في 40 بيتًا. نُظمت على بحر عموديه، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة هجاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إنَّ هِتليرَ الضَّحَايا ... صاحَ مَا بينَ البَرَايا
المَزايا في الرَّزايَا ... هُوَ دِيني باعتِقَاد
وإذا أفنَى العِبَاد ... بعضُهُم بَعضاً وَبَادُوا
وكسَا الكونَ سَوَاد ... فَهوَ سُؤلِي والمُرَاد
رامَ هَذا الوحشُ شَرًّا ... بعِبَاد الله طُرّاً
إنَّ ما يبغِيه قَسرا ... دونَهُ خَرطُ القَتَاد
إن بالمُختَلِّ مَسّاً ... غَرَّهُ حِلمُ فرَنسا
إذ أبت تقتُلُ نفسا ... فدَعَتهُ للرَّشَاد
فطغَى المغرورُ جَهلاً ... وعَن الرُّشدِ توَلَّى
قُل له من قد تَخَلَّى ... عَن طرِيقِ الخَير بَاد
استَمع ما عنك يُتلَى ... ستَذُوقُ اليومَ ذُلا
إنَّ سيفَ النَّصر سُلاَّّ ... لَيسَ للسَّيفِ اغتِمَاد
هل ترَاه ليتَ شِعرِي ... لفَرَنسَا ليسَ يَدرِي
قُوَّتَى بَرٍّ وبحرِ ... وصَنَادِيد شِدَاد
ومناطيدٌ تَراهَا ... حَجَبَت سُحبَ سَمَاها
وتسَامت في عُلاَها ... شُهُباً ذاتَ طِرَاد
كستِ الأرضَ جنٌُودٌ ... ضَاق عنهُنَّ الصَّعِيد
فهىَ نارٌ وحَديدٌ ... لاقتِرَابٍ وابتِعَاد
رام تدمِيرَ شُعُوبِ ... رامَ إحرَاقَ قلوبِ
رام إضرامَ حُرُوبِ ... رَام تحرِيم الرُّقَاد
كم فتًى يَبكِي أَباه ... وأبٍ يَبكشي فَتَاه
وأخٍ يبكِي أخَاه ... حالةٌ تُبكِي الجَمَاد
كم ثَكالَى لن تَنَاما ... ويتَامَى تَتَرَامَى
بينَ أحضَانِ أيَامَى ... لابِسَاتٍ للسَّوادِ
ليسَ نَنسَى لفرَنسا ... فَضلَها صُبحا وَمَمسَى
هُذِّبَت جِسماً ونَفسا ... وهيَ مِن ذَا فِي ازديَاد
هِيَ مِنَّا وإلينا ... ولهَا الفَضلُ علَينَا
فلَها ما بِيَدَينَا ... من طَريفٍ وتِلاَد
إنَّما المغرِبُ شَعبٌ ... حِفظُهُ للعَهدِ دأبُ
وإذا ما نَابَ خَطبٌ ... هبُّ مَشرُوحَ الفُؤَاد
شَعبُنا شَعبٌ أبِيَّ ... شعبنَا شعبٌ سَرِيّ
شَعبُنا شَعبٌ وفِيّ ... شعبُنا شعبُ الجِهَاد
أيُّهَا القومُ الأُسُودُ ... في ثَبَاتِ فَلتزِيدُوا
بنفُوسٍ فلتَجُودُوا ... إنَّما المَرءُ الجَوَاد
وبإخلاَصِ الوَلاَءِ ... فلتُجِيبُوا لِلنِّداءِ
مِن أمِير الأمرَاء ... مُلتَجَانا والعِمَاد
ملِكِ القُطرِ المُؤيَّد ... تاجُ نَصرٍ عَنه يُعقَد
هُوَ مولانا مُحَمَّد ... هُوَ سُلطان البِلاد
قد زَكا فينا شُعورٌ ... حينَ نَادانا الأمِير
فلتَسِيروا فَلتَسِيروا ... حَقَّقَ اللهُ المُرَاد
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- القتاد: قتد: القَتادُ: شَجَرٌ شاكٍ صُلْب لَهُ سِنْفَة وجَنَاةٌ كَجَناة السَّمُر ينبُتُ بِنَجْد وتِهامَةَ، وَاحِدَتُهُ قَتادة. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الْقَتَادَةُ ذَاتُ شَوْك، قَالَ: وَلَا يُعَدُّ مِنْ العِضاهِ. وَقَالَ مَرَّةً: ا … (لسان العرب)
- المزايا: زيا: الزِّيُّ: الهَيْئة من الناس، والجمع أَزْياءٌ، وقد تَزَيَّا الرَّجلُ وزَيَّيْته تَزِيَّةً، وجعله ابن جني من زَوَى، وأَصله عنده تَزَوْيا فقلبت الواو ياءً لتقدّمها بالسكون وأُدغمت وقد ذكرناه قبلها. والزِّيُّ والزَّايُ: … (لسان العرب)
- بعباد: عبد: الْعَبْدُ: الإِنسان، حُرًّا كَانَ أَو رَقِيقًا، يُذْهَبُ بِذَلِكَ إِلى أَنه مَرْبُوبٌ لِبَارِيهِ، جَلَّ وَعَزَّ. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ فِي الْفِدَاءِ: مكانَ عَبْدٍ عَبْدٌ، كَانَ مِنْ مَذْهَبِ عُمَرَ، رَضِي اللَّهُ عَ … (لسان العرب)
- تقتل: قتل: القَتْل: معروف، قَتَلَه يَقْتُله قَتْلاً وتَقْتالاً وقَتَل به سواء عند ثعلب، قال ابن سيده: لا أَعرفها عن غيره وهي نادرة غريبة، قال: وأَظنه رآه في بيت فحسِب ذلك لغة؛ قال: وإِنما هو عندي على زيادة الباء كقوله: سُودُ ا … (لسان العرب)
- خرط: (خَرَطَ) الْخَاءُ وَالرَّاءُ وَالطَّاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ مُنْقَاسٌ مُطَّرِدٌ، وَهُوَ مُضِيُّ الشَّيْءِ، وَانْسِلَالُهُ. وَإِلَيْهِ يَرْجِعُ فُرُوعُ الْبَابِ، فَيُقَالُ اخْتَرَطْتُ السَّيْفَ مِنْ غِمْدِهِ، وَخَرَطْتُ عَنِ ا … (مقاييس اللغة)
- سؤلي: سول: سَوَّلَتْ لَهُ نَفْسُهُ كَذَا: زَيَّنَتْه لَهُ. وسَوَّل لَهُ الشيطانُ: أَغْواه. وأَنا سَوِيلُكَ فِي هَذَا الأَمر: عَدِيلُك. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: اللَّهُمَّ إِلا أَن تُسَوِّلَ لِي نَفْسِي عِنْ … (لسان العرب)