أنا المعروف لي بالله ألوان
الشاعر: عبد الغني النابلسي · البحر: الهزج · الغرض: قصيدة دينية
«أنا المعروف لي بالله ألوان» من شعر عبد الغني النابلسي، من العصر العثماني، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أنا المعروفُ لي بالله ألوانُ ... فرحمنٌ وشيطانٌ وإنسانُ
لقوم ذا وقوم ذا وقوم ذا ... على مقدار ما تنويه إخوان
ولا وصفٌ بدا لي قطُّ من ذاتي ... ولا نعت ولا حال وشان
ولكن كيفما قد كنت يا خلِّي ... تراني فيك إشراك وإيمان
تجلى بي على أهل الصفا ربي ... فذكرٌ عندهم أتلَى وقرآن
وقد شاء التجلي بي على قوم ... لهم خبث وتكدير وحرمان
ومالي لا ولا للغير من صنع ... وكل الصنع للمولى كما دانوا
وقولي عند قوم محض تحقيق ... وقوم عندهم ذا القول هذيان
وريح المسك لا يدريه مزكوم ... وضوء الشمس غابت عنه عميان
ويا من أنكروني إحذروا مني ... فأرواح لكم راحت وأديان
وكفُّوا القولَ عن ذكري بتقبيحٍ ... ورائي عصبةٌ في الله شجعان
ورائي كل ذي باع إذا مدت ... فلا إنسٌ له تبقى ولا جان
وأسياف صقيلات وأرماح ... طويلات وضرّاب وطعّان
هي الأطوار لي فيها مقامات ... ولا يدري سوى من فيه عرفان
ألا يا قوم كم ذا العيش في جهل ... أما فيكم لدين الحق إذعان
لحاكم في فشار القوم قد شابت ... وما تابت فآثام وعصيان
ولما أسكرتكم خمرة الدنيا ... عميتم عن تقى يوليه رحمان
فتقواكم ظنون في الورى ساءت ... وتلبيسٌ على حقٍّ وبهتان
وعند الله هنتم والورى لما ... رجال الله جهلاً عندكم هانوا
إذا خفتم لباريكم فمن ذنب ... يريكم فيَّ ذاك الذنب شيطان
وإن رمتم لشرع إن تقيموه ... على مثلي لكم قد قام ميزان
وأنتم في هواكم كيفما شئتم ... فعلتم بينكم زور وأدهان
حقوق العبد من أدنى معاصيكم ... ومنكم في حقوق الله طغيان
أبحتم عرض من لم يرض ما أنتم ... عليه من نفاق فهو خسران
وزخرفتم مقالات بها انغرّت ... كهولٌ في مَذَمّاتي وشبان
أجار الله من وسواسكم قلبي ... ومني وقيت عن ذاك آذان
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الصنع: صنع: صَنَعَه يَصْنَعُه صُنْعاً، فَهُوَ مَصْنوعٌ وصُنْعٌ: عَمِلَه. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: صُنْعَ اللَّهِ الَّذِي أَتْقَنَ كُلَّ شَيْءٍ؛ قَالَ أَبو إِسحاق: الْقِرَاءَةُ بِالنَّصْبِ وَيَجُوزُ الرَّفْعُ، فَمَنْ نَصَبَ فَعَلَى … (لسان العرب)
- تحقيق: حقق: الحَقُّ: نَقِيضُ الْبَاطِلِ، وَجَمْعُهُ حُقوقٌ وحِقاقٌ، وَلَيْسَ لَهُ بِناء أَدْنَى عدَد. وَفِي حَدِيثِ التَّلْبِيَةِ: لبَّيْك حَقّاً حَقًّا أَيْ غَيْرَ بَاطِلٍ، وَهُوَ مَصْدَرٌ مُؤَكِّدٌ لِغَيْرِهِ أَيْ أَنَّهُ أكَ … (لسان العرب)
- تنويه: نيه: نَفْسٌ ناهَةٌ: مُنْتَهِيةٌ عَنِ الشَّيْءِ، مَقْلُوبٌ مِنْ نَهاةٍ. (لسان العرب)
- خبث: خبث: الخَبِيثُ: ضِدُّ الطَّيِّبِ مِنَ الرِّزْق والولدِ والناسِ؛ وَقَوْلُهُ: أَرْسِلْ إِلى زَرْع الخَبِيِّ الوالِجِ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: إِنما أَراد إِلى زَرْع الخَبِيثِ، فأَبدل الثَّاءَ يَاءً، ثُمَّ أَدغم، والجمعُ: خُبَث … (لسان العرب)
- فذكر: ذكر: الذِّكْرُ: الحِفْظُ لِلشَّيْءِ تَذْكُرُه. والذِّكْرُ أَيضاً: الشَّيْءُ يَجْرِي عَلَى اللِّسَانِ. والذِّكْرُ: جَرْيُ الشَّيْءِ عَلَى لِسَانِكَ، وَقَدْ تَقَدَّمَ أَن الدِّكْرَ لُغَةٌ فِي الذِّكْرِ، ذَكَرَهُ يَذْكُرُه … (لسان العرب)