أتم سرور يرى الوالد الابنا
الشاعر: ابن المُقري · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«أتم سرور يرى الوالد الابنا» من شعر ابن المُقري، من العصر المملوكي، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أتمَّ سرورٌ يرى الوالدُ الابنا ... ينافسَ في الأعلى ويسمو عن الأدنى
وما كان حبُّ الناصر الملك ابنه ... محمد حباً عن تشه بلا معنى
ولكن قضت فيه الفراسةُ عندَه ... بأَن له من دون أَبنائه شأْنا
رأى فيه طفلاً كلما كان جدهُ ... يرى في ابنه من نحيلتهِ الحسنى
وللأب في الابن النجيبِ فراسةٌ ... تربَّعَ يقيناً كلّما خالَه ظنَّا
إِذا كان فرع المرءِ عنوانَ نسلهِ ... فاجدر من أَحببته أنجب الإِبنا
فيهنا ابن إسماعيل أَنَّ محمداً ... تربَّعَ في كتابه ضاحكاً سنّا
وأَن دواة المجد فوق بساطِه ... وأقلامُها قد وشّحت كَفَّهُ اليمنى
إِذا قال بسم الله قالت له العلى ... عليك من الأَسماء وأَسماؤه الحسنى
ولما ابتدى يهجو الحروف تطاولتْ ... رقابُ المعِالي نحوه وصغت أُذنا
تعوّذهُ بالله وهو يخطُّها ... ويحفظُها لفظاً ويفقهها معنى
إِذا خطها في اللوح لاحت مخائلٌ ... بها عنه يثني عن قريب بما يثنا
ويعترفُ المهدى له العلم إِنهُ ... أَرقُّ وأَصفى من معلمه ذِهنا
يود المآقي أَن يكون سوادُها ... مداداً وباقيها لمكتوبه متنا
لقد طالت الأقلام فخراً بسبقها ... إِلى يده الصممام والذابل اللُّدنا
وصحَّ بأَن السيفَ والرمحَ تابعٌ ... فمن بعد ما يبدا بها بهما يثنى
وما فضُلها خافٍ على السيف والقنا ... وصحبتُها للكفِّ أكثر بل أَهنا
وقد غضبت للسيف قومٌ وظاهروا ... فقلنا لهم كفّوا فسادتكم مِنّا
ولولا لهم منها نصيب موفرٌ ... لما استدركوا في صفقة بالقنا غبنا
بها أَحمد في الحرب يبدأ رسله ... على أَنه لا يرهب الإِنس والجنَّبا
ولكن في الأَقلام سراً فان تَطع ... تبدل قوماً من مخافتهم أَمنا
فإن غضبت فالنصر للسيف والقنا ... فهم خدمٌ لا شكَّ يكفونها القرنا
فقل لهما مهلاً فسوف تحطما ... إِذا ما أَجادت كفهُ الضربَ والطَّعنا
ولا تعجلا شوقاً لكفِّ محمدٍ ... فما عنكم يوم الكريهةِ يستغنى
ولكنَّه يبدا بما هو منكما ... أهمُّ ووضعِ الشيء موضعه أسنى
فللقلمِ الريّانِ حاج بكفهِ ... إِذا ما قضاها منه فانتظروا الإِذنا
ولا يخشيّنَ السيف والرمح ضيعةً ... لدى من يرى أنْ ليس غيرهما حصنا
فلا بدَّ أَن يلقى بطعن عُداته ... وضرب ترى الأَفراد من بعده مثنى
فيا ملكَ الدينا ويا بن ملوكِها ... ومن لم يلد ملك كمثل ابنه ابنا
تهنيتهَ شِبلاً حكاك بفعلهِ ... وإِن كنت لا تحكى بأَقصى ولا أدنى
لك المنصبُ الأَعلى لك البأس والندى ... وحسن الثنا والصيت والخلق الأسنى
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الابن: أبن: أَبَنَ الرجلَ يأْبُنُه ويأْبِنُه أَبْناً: اتَّهمَه وعابَه، وَقَالَ اللِّحْيَانِيُّ: أَبَنْتُه بخَير وبشرٍّ آبُنُه وآبِنُه أَبْناً، وَهُوَ مأْبون بِخَيْرٍ أَو بشرٍّ؛ فَإِذَا أَضرَبْت عَنِ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ قُلْتَ: … (لسان العرب)
- الابنا: (لَابَ) اللَّامُ وَالْأَلِفُ وَالْبَاءُ. اللَّابَةُ: الْحَرَّةُ، وَالْجَمْعُ لُوبٌ. وَاللُّوَابُ: الْعَطَشُ؛ لَابَ يَلُوبُ. (مقاييس اللغة)
- الناصر: أصر: أَصَرَ الشيءَ يَأْصِرُه أَصْراً: كَسَرَهُ وعَطَفه. والأَصْرُ والإِصْرُ: مَا عَطَفك عَلَى شَيْءٍ. والآصِرَةُ: مَا عَطَفك عَلَى رَجُلٍ مِنْ رَحِم أَو قَرَابَةٍ أَو صِهْر أَو مَعْرُوفٍ، وَالْجَمْعُ الأَواصِرُ. والآصِرَ … (لسان العرب)
- النجيب: جيب: الجَيْبُ: جَيْبُ القَمِيصِ والدِّرْعِ، وَالْجَمْعُ جُيُوبٌ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلى جُيُوبِهِنَ. وجِبْتُ القَمِيصَ: قَوَّرْتُ جَيْبَه. وجَيَّبْتُه: جَعَلْت لَهُ جَيْباً. وأَم … (لسان العرب)
- الوالد: ألد: تأَلَّد: كتبلَّد[[. قوله [كتبلد] عبارة القاموس والشرح كتبلد إذا تحير]]. (لسان العرب)
- تربع: ربع: الأَربعة والأَربعون مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ. والأَربعة فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ والأَربع فِي عَدَدِ الْمُؤَنَّثِ، والأَربعون بَعْدَ الثَّلَاثِينَ، وَلَا يَجُوزُ فِي أَربعينَ أَربعينُ كَمَا جَازَ فِي فِلَسْطِينَ وَب … (لسان العرب)