الفسح يطلب منكم الكرماني
الشاعر: ابن المُقري · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«الفسح يطلب منكم الكرماني» من شعر ابن المُقري، من العصر المملوكي، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الفسح يطلب منكم الكرماني ... ليحج أو ليسيح في البلدان
قد كان صوفيا فليس بقاطن ... في بلدة مع أهلها القطان
بل رأيه التطواف من أرض إلى ... أرض ومن وطن إلى أوطان
ولو أنه يهوى المقام بأرضكم ... لأقام فيها في نعيم جنان
لكنه يخشى من الفقهاء ما ... يخشاه كل طلا من الذوبان
فإذا رأى اليمن السعيد كجنة ... ألفى بها الفقهاء كالنيران
وجحيمه منهم أضر عليه من ... حر الجحيم ومن حميم آن
ومن ادعى منهم له حبا فما ... هو غير حب الهر للفيران
أولو التفقه ليس يبرح عندهم ... لأولي التصوف أعظم الشنئان
فئتان مختلفان جدا هذه ... مثل الضباب وتلك كالنينان
يحمى وطيس الحرب بينهما ولا ... طعن ولا ضرب بغير لسان
كل يكفر خصمه ويراه من ... حزب الضلال وزمرة الشيطان
فترى الفقيه يود للصوفي أن ... يفني وكل غير ربي فاني
ما حجر إسمعيل يقضي غير أن ... يغدو الذبيح محمد الكرماني
كم ود إسماعيل إسحاقا له ... أو ذبحه بيدي عدون شاني
ما زال يسعى جاهداً في قتله ... لا وانياً عنه ولا متوان
ويسير الأشعار فيه محرضا ... فيها عليه لكل ذي سلطان
ويذب أقوالا تبيت سواريا ... منه إلى الأمراء والغلمان
ما هنأ السلطا إلا بالهجا ... لمحمد ذاك الضعيف العاني
كم قال فيه أهاجيا واتى بها ... مدحا لكل خليفة وتهاني
كم عصب الفقها عليه مبالغاً ... في ذاك ذا جد وذا إمعان
في دولة المنصور كان اباده ... لولا وقته حماية الرحمن
قد كان شب عليه أعظم وقدة ... حميت على قاصي الورى والداني
كانت لعمري وقدة مشبوبة ... بهبوب ريح الظلم والعدوان
كادت تذيب بحرها أرواحنا ... من قبل أن تدنو إلى الأبدان
كم حرقت من صوف صوفي وهل ... للصوف من بقيا مع النيران
قد كان إسمعيل مسعرها ولم ... يجعل لها حطبا سوى الكرمان
لكن وقاه الله جل جلاله ... من حرها المشبوب واللهبان
والآن قد جدت عزيمته على ... سفر يذيب ركائب الركبان
هرباً من القوم الأولى يسعون في ... إهلاكه في السر والإعلان
فامنن له بالفسح يا ملك الورى ... فالفسح فيه له أجل أمان
واذن له بالسير كي ينجو به ... من وقع كل مهند وسنان
فالفسح منك له عطاء صائن ... للنفس منه فجد له بصيان
وارح على الفقهاء منه بسيره ... وعليه منهم يا فتى قحطان
واحسم بهذا الرأي داء تشاجر ... قد كان يسقم مهجة الإيمان
لا زلت تفعل كل مصلحة ولا ... برحت يمينك ذات جود هاني
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- البلدان: بلد: البَلْدَةُ والبَلَدُ: كُلُّ مَوْضِعٍ أَو قِطْعَةٍ مُسْتَحِيزَةٍ، عَامِرَةً كَانَتْ أَو غَيْرَ عَامِرَةٍ. الأَزهري: الْبَلَدُ كُلُّ مَوْضِعٍ مُسْتَحِيزٍ مِنَ الأَرض، عَامِرٍ أَو غَيْرِ عَامِرٍ، خَالٍ أَو مَسْكُونٍ، ف … (لسان العرب)
- التطواف: طوف: طافَ بِهِ الخَيالُ طَوْفاً: أَلَمَّ بِهِ فِي النَّوْمِ، وَسَنَذْكُرُهُ فِي طَيْفٍ أَيضاً لأَن الأَصمعي يَقُولُ طَافَ الْخَيَالُ يَطيف طَيْفاً، وَغَيْرُهُ يَطوف. وَطَافَ بِالْقَوْمِ وَعَلَيْهِمْ طَوْفاً وطَوَفَاناً و … (لسان العرب)
- الذوبان: ذوب: الذَّوْبُ: ضِدُّ الجُمُودِ. ذابَ يَذُوبُ ذَوْباً وذَوَباناً: نَقيض جَمَدَ. وأَذابَه غيرُه، وأَذَبْته، وذَوَّبْته، واسْتَذَبْته: طَلَبْت مِنْهُ ذاكَ، عَلَى عامَّة مَا يدُلُّ عَلَيْهِ هَذَا البِناءُ. والمِذْوَبُ: مَا … (لسان العرب)
- الفسح: فسح: الفُساحةُ: السَّعةُ الواسعةُ[[. قوله [الفساحة السعة الواسعة] كذا بالأَصل ولعله الفساحة الساحة الواسعة.]] فِي الأَرض. والفُسْحةُ: السَّعةُ؛ فَسُحَ المكانُ فَساحةً وتَفَسَّحَ وانْفَسَحَ، وَهُوَ فَسِيحٌ وفُسُحٌ. وَفِي … (لسان العرب)
- الفقهاء: قها: أَقْهى عَنِ الطَّعَامِ واقْتَهَى: ارتدَّت شهوتُه عَنْهُ مِنْ غَيْرِ مَرَضٍ مِثْلَ أَقْهَمَ، يُقَالُ لِلرَّجُلِ الْقَلِيلِ الطُّعم: قَدْ أَقْهَى وَقَدْ أَقْهَم، وَقِيلَ: هُوَ أَن يَقْدِرَ عَلَى الطَّعَامِ فَلَا يأَكل … (لسان العرب)
- القطان: قطن: القُطُون: الإِقامة. قَطَنَ بالمكان يَقْطُنُ قُطُوناً: أَقام بِهِ وتَوَطَّنَ، فَهُوَ قاطنٌ؛ وَقَالَ الْعَجَّاجِ: ورَبِّ هَذَا البلدِ المُحَرَّمِ ... والقَاطِناتِ البَيْتَ غَيْرِ الرُّيَّمِ، قَواطِناً مكةَ مِنْ وُرْقِ … (لسان العرب)
- الكرماني: كرم: الكَريم: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ وأَسمائه، وَهُوَ الْكَثِيرُ الْخَيْرِ الجَوادُ المُعطِي الَّذِي لَا يَنْفَدُ عَطاؤه، وَهُوَ الْكَرِيمُ الْمُطْلَقُ. والكَرِيم: الْجَامِعُ لأَنواع الْخَيْرِ والشرَف وَالْفَضَائِلِ. والكَ … (لسان العرب)
- الهر: (هَرَّ) الْهَاءُ وَالرَّاءُ: أُصَيْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى صَوْتٍ مِنَ الْأَصْوَاتِ، وَيُقَاسُ عَلَيْهِ. يَقُولُونَ: الْهِرُّ: دُعَاءُ الْغَنَمِ. وَذَلِكَ قَوْلُهُمْ: " لَا يَعْرِفُ هِرًّا مِنْ بِرٍّ ". وَالْبِرُّ: سَوْ … (مقاييس اللغة)