طربُ القلوب إلى الحسَن
الشاعر: ابن شيخان السالمي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن شيخان السالمي، من العصر الحديث، وتقع في 34 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طربُ القلوب إلى الحسَن ... طربُ العيون إلى الوسَنْ
ونوافر الأفهام تجْ ... ذبها الرقائق كالرسنْ
يا سالم بن خميّسٍ ... أثقلتني من ذي المننْ
وجعلتني لا أستطيع ... بأن أقوم كمن أسَنّ
ملكتني خَوْداً فلا ... أدعي ظفرتُ ببنتِ مَنْ
والبحر يقذف دره ... للغائصين بلا ثمنْ
فــــكأنَّ شعرك غُرّةٌ ... سفرت بجبهة ذا الزمنْ
لله مَــــنُّكــــ لي فهْب ... ك مودة من غير منّ
لكن رَبَعت بمربع ... لا ماء فيه ولا سكنْ
لا يُطمعنك صدىً كأنَّ ... الآل ماء حين عَنّ
ما كل ساج ساجم ... ما كل يُمْن من يَمَنْ
فغدا انبعاثك قالباً ... لسحَابتي ظهر المِجَنّ
فاستر ومن سمدي قلي ... لٌ لا يلينّ قلب شَنّ
إيقاف كتب الزنجبا ... ريين ليس به وهنْ
أعمالهم لهم وهم ... ضمن ولو ظلموا رسنْ
هـــــذا إذا لم يـــــقــــض ... باستغراقها مُحيي السُنَنْ
إيقافها اشتهر اشتهار ... عُلومِها في كل فنْ
والفذّ لا يعبأ بهِ ... إن خالف الجمع الأرنْ
فــــعــــلى الذي قلنا ... فمْحجور تملكها لَمِنْ
ويكون موضع أخذها ... ورجوعها للمؤتَمنْ
وعلى المميتة أن تص ... لّي في مواطنه وطنْ
إن اتخاذ المرء للأ ... وطان أصل في السكنْ
وكذاك أن ينزعه لم ... ينزعه إلا أن ظعنْ
والقصر فرع للتمام ... بلا خروج يستسنّ
هذا وبعض قال تقعد ... إذ أتــــى أجل الحزنْ
وصلاتها بصلاته ... فقضى فبت به الشطنْ
وهل القليل من الدم ال ... معروف حيض يوم عنّ
من قال ذاك بحيضتين ... عقيبه تكفي المحنْ
أولاً فعدتها ثلاث ... إن مضت جاء الخَتَنْ
هذا جواب من لبو ... س الجهل مخلوع الفِطَنْ
خذ من مشارق حقه ... نوراً إذا ما الليل جنّ
وأدمغ به ظلم الجها ... لة يستنير لك السنَنْ
كن مثل اسمك سالماً ... من سهم رامية السننْ
أطفَا بك الرحمن من ... سمر القرى نار الفِتَنْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المنن: منن: مَنَّهُ يَمُنُّه مَنّاً: قَطَعَهُ. والمَنِينُ: الْحَبْلُ الضَّعِيفُ. وحَبل مَنينٌ: مَقْطُوعٌ، وَفِي التَّهْذِيبِ: حَبْلٌ مَنينٌ إِذَا أخْلَقَ وَتَقَطَّعَ، وَالْجَمْعُ أَمِنَّةٌ ومُنُنٌ. وَكُلُّ حَبَلٍ نُزِحَ بِهِ أَ … (لسان العرب)
- الوسن: وسن: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلا نَوْمٌ؛ أَي لَا يأْخذه نُعاسٌ وَلَا نَوْمٌ، وتأْويله أَنه لَا يَغْفُل عَنْ تَدْبِيرِ أَمر الْخَلْقِ، تَعَالَى وتَقَدَّسَ. والسِّنَةُ: النُّعَاس مِنْ غَيْرِ نَوْمٍ. … (لسان العرب)
- ببنت: بنت: أَبو عَمْرٍو: بَنَّتَ فلانٌ عَنْ فلانٍ تَبْنِيتاً إِذا اسْتَخبَر عَنْهُ، فَهُوَ مُبَنِّتٌ، إِذا أَكْثَر السُّؤَالَ عَنْهُ؛ وأَنشد: أَصْبَحْتَ ذَا بَغْيٍ، وَذَا تَغَبُّشِ، ... مُبَنِّتاً عَنْ نَسَباتِ الحِرْبِشِ، وَع … (لسان العرب)
- خميس: خمس: الخمسةُ: مِنْ عَدَدِ الْمُذَكَّرِ، والخَمْسُ: مِنْ عَدَدِ المؤَنث مَعْرُوفَانِ؛ يُقَالُ: خَمْسَةُ رِجَالٍ وَخَمْسُ نِسْوَةٍ، التَّذْكِيرُ بِالْهَاءِ. ابْنُ السِّكِّيتِ: يُقَالُ صُمْنا خَمْساً مِنَ الشَّهْرِ فَيُغَلّ … (لسان العرب)
- سفرت: سفر: سَفَرَ البيتَ وَغَيْرَهُ يَسْفِرُه سَفْراً: كَنَسَهُ. والمِسْفَرَةُ: المِكْنَسَةُ، وأَصله الْكَشْفُ. والسُّفَارَةُ، بِالضَّمِّ: الكُنَاسَةُ. وَقَدْ سَفَرَه: كَشَطَه. وسَفَرَت الريحُ الغَيْمَ عَنْ وَجْهِ السَّمَاءِ س … (لسان العرب)