دع الملام واحسم
الشاعر: ابن الصيقل الجزري · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر ابن الصيقل الجزري، من العصر المملوكي، وتقع في 52 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
دع الملام واحسم ... واقطع أذاك واجزم
فليس يدمي من رمي ... بلومك المذمم
كم لائم رفضته ... وجازم خفضته
وصائم ركضته ... الى النوال المسجم
وكم جزمت عفة ... وكم نصبت كفة
وكم خفضت خفة ... خوف الخبيث المجرم
وكم تلوت السورا ... وكم علوت المنبرا
وكم جلوت الدررا ... على الندى المفعم
وكم خلبت خلة ... وكم حليت حلة
وكم جلبت جلة ... برمحي المقوم
وكم حضرت نادياً ... وكم خصرت باديا
وكم حضرت وادياً ... بطر في المطهم
وكم فلاة جبتها ... وكم صلاة جزتها
وكم صلاة قمتها ... لنصبي المتمم
وكم فتحت مربعا ... وكم سددت مرتعا
كم شددت ما رتعى ... لغدري الغشمشم
وكم سرقت من سرى ... وكم شرقت في السرى
وكم رشقت من برى ... رب الورى بأسمهمي
وكم مددت شارة ... وكم جددت قارة
وكــــم رددت غــــارة ... روم الثنا بمخذمي
وكم قطعت منشماً ... وكم وصلت مبسماً
وكم سبقت منسماً ... حب السنا بمنسمي
وكم حللت حانة ... وكم قتلت عانة
وكم فللت بانة ... لسرحي المسوم
وكم نظمت الملحا ... وكم لثمت القدحا
وكم عذلت من صحا ... عذل العذول المبرم
وكم حسيس رعته ... وكم خسيس عبته
وكم نفيس بعته ... في الأهيف المنعم
وكم خلال خنتها ... وذمة أخفرتها
وخدمة أظهرتها ... لخده المعندم
وكم سحيق ساقني ... وكم رشيق شاقني
وكم عقيق عاقني ... عن زورة ابن أدهم
وكم صبيح صاني ... وكم مليح عادني
وكم مليح قادني ... لحبه المتيم
وكم نصيب صابني ... وكم معيب عابني
وكم مهيب هابني ... للفظي المنظم
وكم سجرت من طغى ... بشدتي لما بغى
وكم سحرت من صغى ... لوعظي المعظم
وكم قطعت من سعى ... لمحفل لما ادعى
وكم أجبت من دعا ... لجفنة ومطعم
وكم ختلت من عدا ... بحيلتي لما اعتدى
وكم قهرت من غدا ... يبغي الوغى بأدهمي
وكم اثرت مكسبا ... وكم سبرت سبسبا
وكم غدرت من سبا ... كأس السلاف المضرم
وكم جذمت منصبا ... بمنصبي ومنصبا
وكم خذمت من صبا ... الى خبا المخدم
وكم رحلت مركبا ... وكم أسلمت منكبا
وكم أشلت من كبا ... بكفي المكرم
وكم تركت القسما ... اياك أعني القسما
بورطتي المقاسما ... ومكري المهيم
فلا تلم فصيبتي ... من أمسنا بزبيتي
تطوي الحشا لغيبتي ... طي القميص المعلم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الخبيث: خبث: الخَبِيثُ: ضِدُّ الطَّيِّبِ مِنَ الرِّزْق والولدِ والناسِ؛ وَقَوْلُهُ: أَرْسِلْ إِلى زَرْع الخَبِيِّ الوالِجِ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: إِنما أَراد إِلى زَرْع الخَبِيثِ، فأَبدل الثَّاءَ يَاءً، ثُمَّ أَدغم، والجمعُ: خُبَث … (لسان العرب)
- السورا: سرأ: السِّرْءُ والسِّرْأَةُ، بِالْكَسْرِ: بَيْضُ الجَراد والضَّبِّ والسَّمَك وَمَا أَشْبَهه، وَجَمْعُهُ: سرْءٌ. وَيُقَالُ: سِرْوةٌ، وأَصله الْهَمْزُ. وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ حَمْزَةَ الأَصبهاني: السِّرْأَةُ، بِالْكَسْرِ: بَ … (لسان العرب)
- المجرم: جَرَمَ: الجَرْمُ: القَطْعُ. جَرَمَه يَجْرِمُه جَرْماً: قَطَعَهُ. وَشَجَرَةٌ جَرِيمَةٌ: مَقْطُوعَةٌ. وجَرَمَ النَّخْلَ والتَّمْرَ يَجْرِمه جَرْماً وجِراماً وجَراماً واجْتَرَمه: صَرَمَه: عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، فَهُوَ جارمٌ، … (لسان العرب)
- المذمم: ذمم: الذَّمُّ: نَقِيضُ الْمَدْحِ. ذَمَّهُ يَذُمُّهُ ذَمّاً ومَذَمَّةً، فَهُوَ مَذْمُومٌ وذَمٌّ. وأَذَمَّهُ: وَجَدَهُ ذَمِيماً مَذْمُوماً. وأَذَمَّ بِهِمْ: تَرَكَهُمْ مَذْمُومينَ فِي النَّاسِ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. وأَذَم … (لسان العرب)
- المسجم: سجم: سَجَمَتِ الْعَيْنُ الدَّمْعَ والسحابةُ الْمَاءَ تَسْجِمُه وتَسْجُمُه سَجْماً وسُجُوماً وسَجَماناً: وَهُوَ قَطَران الدَّمْعِ وسَيَلانه، قَلِيلًا كَانَ أَو كَثِيرًا، وكذلك الساجِمُ مِنَ الْمَطَرِ، وَالْعَرَبُ تَقُولُ … (لسان العرب)
- المفعم: (فَعَمَ) الْفَاءُ وَالْعَيْنُ وَالْمِيمُ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى اتِّسَاعٍ وَامْتِلَاءٍ. فَالْفَعْمُ: الْمَلْآنُ. فَعُمَ يَفْعُمُ فَعَامَةً وَفُعُومَةً. وَامْرَأَةٌ فَعْمَةُ السَّاقَيْنِ، إِذَا امْتَلَأَتْ سَاقُهَا … (مقاييس اللغة)