عد الى الاغتباق و الاصطباح
الشاعر: السلطان زكريا بن شكيل البحري · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر السلطان زكريا بن شكيل البحري ، من العصر الفاطمي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عد الى الاغتباق و الاصطباح ... وانج في القصف من نصيح ولاح
و اسقنى الراح إنها تجلب الروح ... و ريــــحــــانها الى الأرواح
قهوة طال عمرها فهي مما ... عتقتها الدنان للوضاح
نزلوها وامتد منها بجو ال ... ليل نور أغنى عن المصباح
ما يزيل الهموم مثل اصطباح ... في صباح لدى وجوه صباح
وهو جرم أبو حنيفة قد رخ ... ص فيه فما به من جناح
أو ترى الديك كالبعير وكالأر ... ض الســــموات أو فإنك صاح
وارع عينيك في عيون من الد ... هر حلاها نور كنور الأقاح
من بني عوهج منعمة الأط ... راف ريا الارداف غرثى الوشاح
شفتاها نقلي وماء ثنايا ... ها مدامى وخدها تفاحى
كيف يصحو مَنْ سكرُهُ من لحاظ ... ورضــــــــاب عـــــــذب وقـــــــدّ رداح
قلت لما تكنف الروضة الأف ... راح والحسن من جميع النواحي
هذه الجنة التي وعد الله ... وما عن نعيمها من براح
وكأنا فيها اختلسنا نسيما ... من سجايا جياش بن نجاح
فهو كان الذي يروقك حسنا ... لا رياض ولا نسيم أقاح
علم المجد ذي الفضائل فخر ال ... أمّة المرتضى الفتى الجحجاح
غافر الذنب مسعر الحرب جالى ال ... كرب غوث الراجي حيا الملتاح
لفظه في الصحائف السود يغنيه ... ويكفى عن سل بيض الصفاح
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الحاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الدنان: دنن: الدَّنّ: ما عَظُم من الرَّواقِيد، وهو كهيئة الحُبّ إلا أَنه أَطول مُسْتَوي الصَّنْعة في أَسفله كهيئة قَوْنَس البيضة، والجمع الدِّنان وهي الحِباب، وقيل: الدَّنُّ أَصغر من الحُبّ، له عُسْعُس فلا يقعد إلا أَن يُحْفَر ل … (لسان العرب)
- الديك: دَيَكَ: الدِّيكُ: ذَكَرُ الدَّجَاجِ مَعْرُوفٌ؛ وَقَوْلُهُ: وزَقَّت الدِّيكُ بِصَوْتٍ زَقّا إِنَّمَا أَنثه عَلَى إِرَادَةِ الدَّجَاجَةِ لأَن الدِّيكَ دَجَاجَةٌ أَيضاً، وَالْجَمْعُ الْقَلِيلُ أَدْياك، وَالْكَثِيرُ دُيوك ود … (لسان العرب)
- السموات: (سَمَوَ) السِّينُ وَالْمِيمُ وَالْوَاوُ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى الْعُلُوِّ. يُقَالُ سَمَوْتُ، إِذَا عَلَوْتَ. وَسَمَا بَصَرُهُ: عَلَا. وَسَمَا لِي شَخْصٌ: ارْتَفَعَ حَتَّى اسْتَثْبَتُّهُ. وَسَمَا الْفَحْلُ: سَطَا عَلَى شَوْ … (مقاييس اللغة)
- القصف: قصف: القَصْف: الْكَسْرُ، وَفِي التَّهْذِيبِ: كَسَرَ القَناة وَنَحْوَهَا نِصفين. قَصَفَ الشيءَ يَقْصِفه قَصْفاً: كَسَرَهُ. وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ تَصِف أَباها، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: وَلَا قَصَفُوا لَهُ قَناة أَي كَسَ … (لسان العرب)
- المصباح: صبح: الصُّبْحُ: أَوّل النَّهَارِ. والصُّبْحُ: الفجر. والصَّباحُ: نقيص المَساء، وَالْجَمْعُ أَصْباحٌ، وَهُوَ الصَّبيحةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَحُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: فالِقُ الْإِصْباحِ؛ قَالَ الْفَرَّاء … (لسان العرب)