قفا نجزى معاهدهم قليلا
الشاعر: ابن سينا · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر ابن سينا، من العصر العباسي، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قفا نجزى معاهدهم قليلا ... روت بدموعنا الربع المحيلا
تخوّنه العفاء كما تراه ... فأمسى لا رسوم ولا طلولا
لقد عشنا بها زمناً قصيرا ... نقاسى بعدهم زمناً طويلا
ومن يستثبت الدنيا بحال ... يرُم من مستحيل مستحيلا
إذا ما استعرض الدنيا اعتبارا ... تنحّى الحرص عنها مستقيلا
خليلَى بلغا العذّال انى ... هجرت تجمّلى هجراً جميلا
وإني من أناس ما أحلنا ... على عزم فأعقبنا نزولا
مآقينا وأيدينا إذا ما ... همين رأيتنا نعصى العذولا
وقفت دموع عينى بعد سُعدى ... على الأطلال ما وجدت مسيلا
على جفنى لسعدى فرض دمع ... أقمت له به قلبى كفيلا
عقدت له الوفاء وإن عقدى ... هو العقد الذى لن يستحيلا
وكم أخت لها خطبت فؤادى ... فما وجدت إِلى عذرى سبيلا
أعاذلُ لست في شىء فأسهب ... يدَ الملوين أو أقصر قليلا
فلم ترى مثل ما قلبى ألوفاً ... ولم تر مثل ما أذنى ملولا
وعذل الشيب اولانى لو أنّى ... أطقت وإن جهدت له قبولا
أجل قد كورت هذا الليالي ... على ليلى زمانا لن تزولا
أتــــنــــكــــر داره لمّــــا عــــلىّ ... برين كرتبة الأثر النصولا
تعيّرني ذبولى أو نحولى ... نسيت الذبل والخدّ النحيلا
كما أن الحفيش أبو وجيم ... يعيرني بأن لست البخيلا
بقول منذر ليغض عنّى ... يعد علوّ ذى كرم سفولا
متى وسعت لقصدي الأرض حتى ... أبرز أو أنيل به جزيلاً
يقول به انخراق الكفّ جدّا ... وكم خرق رقعت به منيلا
فحص خلل الأصابع منك واجهد ... عسى أن لا يطوف ولا يبولا
بفحش إن مالك فوق مالى ... تقايس ما يصان بما أذيلا
حكاك غبار ما أفناه بذلى ... يباع ببعض ما يحوى كميلا
يحذرك الأحبة وقع كيدي ... فليس بذاك مذعورا مهولا
سقطت الأحبة وقع كيدي ... فطب نفسا ولا تفرق قبيلا
فإما أن أرعك بغير قصدى ... فقدما روّع الفيل الأفيلا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- استعرض: عرض: العَرْضُ: خلافُ الطُّول، وَالْجَمْعُ أَعراضٌ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي؛ وأَنشد: يَطْوُونَ أَعْراضَ الفِجاجِ الغُبْرِ، ... طَيَّ أَخي التَّجْرِ بُرودَ التَّجْرِ وَفِي الْكَثِيرِ عُرُوضٌ وعِراضٌ؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِف … (لسان العرب)
- الحرص: حرص: الحِرْصُ: شدّةُ الإِرادة والشَّرَه إِلى الْمَطْلُوبِ. وَقَالَ الْجَوْهَرِيُّ: الحِرْصُ الجَشَعُ، وَقَدْ حَرَصَ عَلَيْهِ يَحْرِصُ ويَحْرُصُ حِرْصاً وحَرْصاً وحَرِصَ حَرَصاً؛ وَقَوْلُ أَبي ذُؤَيْبٍ: وَلَقَدْ حَرِصْت [ … (لسان العرب)
- العذال: عذل: العَذْلُ: اللَّومُ، والعَذُل مثلُه. عَذَلَهُ يَعْذِلُه[[. قوله [عذله يعذله] هو من بابي ضرب وقتل كما في المصباح]] عَذْلًا وعَذَّلَه فاعْتَذَل وتَعَذَّلَ: لامَهُ فَقَبِلَ مِنْهُ وأَعْتَبَ، وَالِاسْمُ العَذَلُ، وَهُمُ … (لسان العرب)
- العفاء: عفا: فِي أَسماءِ اللَّهِ تَعَالَى: العَفُوُّ، وَهُوَ فَعُولٌ مِنَ العَفْوِ، وَهُوَ التَّجاوُزُ عَنِ الذَّنْبِ وتَرْكُ العِقابِ عَلَيْهِ، وأَصلُه المَحْوُ والطَّمْس، وَهُوَ مِنْ أَبْنِية المُبالَغةِ. يُقَالُ: عَفَا يَعْفُ … (لسان العرب)
- المحيلا: حلأ: حَلأْتُ لَهُ حَلُوءاً، عَلَى فَعُولٍ: إِذا حَكَكْتَ لَهُ حجَراً عَلَى حجَر ثُمَّ جَعَلْتَ الحُكاكةَ عَلَى كفِّك وصَدَّأْتَ بِهَا المِرآةَ ثُمَّ كَحَلْتَه بِهَا. والحُلاءَة، بمنزلة فُعالةٍ، بالضم. والحَلُوءُ: الَّذِي … (لسان العرب)
- بحال: حال: أَتى بمُحال. ورجل مِحْوال: كثيرُ مُحال الكلام. وكلام مُسْتَحيل: مُحال. ويقال: أَحَلْت الكلام أُحِيله إِحالة إِذا أَفسدته. وروى ابن شميل عن الخليل بن أَحمد أَنه قال: المُحال الكلام لغير شيء، والمستقيم كلامٌ لشيء، وال … (لسان العرب)