أَنــــذَرتُ أَعـــدائي غَـــدا
الشاعر: عمرو بن كلثوم · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر عمرو بن كلثوم، من العصر الجاهلي، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَنــــذَرتُ أَعـــدائي غَـــدا — ةَ قَـنـاً حُدَيّا الناسِ طُرّا
لا مُــرعِــيـاً مَـرعـىً لَهُـم — مـا فـاتَـنـي أَمـسَـيتُ حُرّا
حُـلواً إِذا اِبـتُغِيَ الحَلا — وَةُ وَاِسـتُـحِـبَّ الجَهـدُ مُرّا
كَـــم مِـــن عَـــدُوٍّ جـــاهــدٍ — بِـالشَـرِّ لَو يَـسـطـيـعُ شَرّا
يَــغــتــابُ عِـرضـي غـائِبـاً — فِـإِذا تَـلاقَـيـنا اِقشَعَرّا
يُـــبـــدي كَــلامــاً لَيِّنــاً — عِـنـدي وَيَـحـقِـرُ مُـسـتَـسِرّا
إِنّــي اِمــرُؤٌ أُبــدي مُـخـا — لَفَــتــي وَأَكـرَهُ أَن أُسِـرّا
مِــن عُــصــبَــةٍ شُـمِّ الأُنـو — فِ تَــرى عَــدُوَّهُــمُ مَــصِــرّا
أَفَـــنـــاءُ تَــغــلِبَ والِدي — وَيَدي إِذا ما البَأسُ ضَرّا
وَالرافِــعــيــن بِــنـاءَهُـم — فَـتَـراهُ أَشـمَـخَ مُـشـمَـخِـرّا
وَالمــانِــعــيـنَ بَـنـاتِهِـم — عِـنـدَ الوَغـى حَـدَباً وَبرّا
وَالمُـطـعِـمـينَ لَدى الشِتا — ءِ سَدائِفاً مِنَ النَيبِ غُرّا
وَلَقَــد شَهِـدتُ الخَـيـلَ تَـح — تَ الدارِعــيــنَ تَــزُرُّ زَرّا
نــازَعـتُ أَولاهـا الكَـتـي — بَـةِ مـعـجِـمـاً طِـرفاً طِمِرّا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجهد: جهد: الجَهْدُ والجُهْدُ: الطَّاقَةُ، تَقُولُ: اجْهَد جَهْدَك؛ وَقِيلَ: الجَهْد الْمَشَقَّةُ والجُهْد الطَّاقَةُ. اللَّيْثُ: الجَهْدُ مَا جَهَد الإِنسان مِنْ مَرَضٍ أَو أَمر شَاقٍّ، فَهُوَ مَجْهُودٌ؛ قَالَ: والجُهْد لُغَة …
- الحلا: حلأ: حَلأْتُ لَهُ حَلُوءاً، عَلَى فَعُولٍ: إِذا حَكَكْتَ لَهُ حجَراً عَلَى حجَر ثُمَّ جَعَلْتَ الحُكاكةَ عَلَى كفِّك وصَدَّأْتَ بِهَا المِرآةَ ثُمَّ كَحَلْتَه بِهَا. والحُلاءَة، بمنزلة فُعالةٍ، بالضم. والحَلُوءُ: الَّذِي …
- تلاقينا: تَلاَقَى يتَلاَقَى تَلاَقَ تَلاَقِيـاً [لقي]:- الشخصان: لقي كلّ منهما الآخر، أي وجده أو صادفه ورآه ؛ لم يتلاق الصديقان منذ زمن طويلِ/ يومُ التلاقي هو يومُ القيامة ليُنْذِرَ يَوْمَ التَّلاَقِ.
- جاهد: جَاهَدَ يُجَاهِدُ مُجَاهَدَةً وَجهَاداً : قاتلَ العدوَّ والذِينَ هَاجُروا وجَاهَدُوا فِي سَبيلِ الله أولَئِكَ يَرْجونَ رَحْمَةَ الله. -: بذل وسعه؛ جاهد لنيل الشهادة.
- حديا: الحُدَيَّا : المنازَعة والمباراة. - من الناسِ: واحِدُهم؛ هذا حُدَيَّا هذا أي نِدُّه ونظيره.
- عدوهم: (عَدَوَ) الْعَيْنُ وَالدَّالُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ صَحِيحٌ يَرْجِعُ إِلَيْهِ الْفُرُوعُ كُلُّهَا، وَهُوَ يَدُلُّ عَلَى تَجَاوُزٍ فِي الشَّيْءِ وَتَقَدُّمٍ لِمَا يَنْبَغِي أَنْ يُقْتَصَرَ عَلَيْهِ. مِنْ …