يا مفرد العصر في جمع العلوم ومن
الشاعر: زين العابدين الطبري الحسني · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر زين العابدين الطبري الحسني ، من العصر العثماني، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف السين، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا مفرد العصر في جمع العلوم ومن ... غدا مثنّى المثنى صفوة الرؤسا
عين الأماثل مفقود المماثل مق ... صود الأفاضل في تبيين ما التبسا
وكيف لا وهو تاج الدين ناصره ... بالقول والفعل محيي منه ما درسا
ما البدر ما البحر ما الدر الثمين سوى ... مرآه أو نفعه إن جاد أو درسا
استغفر الله من هذا الكلام فقد ... أخطأت إذ جئت بالتشبيه منعكسا
فهل يُشبّه بالبدر المصور من ... كساه نوراً وأضحى منه مقتبسا
كــــذلك البحر لولا بسط راحته ... ما امتد والدر لولا نظمه بخسا
لا زال خدن المعالي في الأنام على ... مر الليالي ومن عين العدا حرسا
ما قوله في معمّى حار فيه أولو ال ... أبصار إذ كان فيه الأمر ملتبسا
وقد رأى ربعك المأهول ذا شرف ... فــــأمّ أبــــوابــــه لا الأربع الدرسا
محيل ما حل من أشكاله فعسى ... بعد التحلل يبدو منه ما احتبسا
هــــذا ومــــن عــــجــــب أن المشار له ... هو اسم خل ودود تحفة الجلسا
ذي طلعة تخجل الأقمار طالعة ... وتترك الكوكب الوضاح منطمسا
رأيته ورأيت الشمس فاشتبها ... عليّ حتى توهمت الصباح مسا
وذاك بالمحو والاثبات حيث كسى ... منها وألبسها من حسنه وكسا
كم زارني والدجى يربد من حنق ... منا فأشعل في ظلمائه قبسا
وكم جلينا عروساً من محاسنه ... تلك الليالي فكانت كلها عرسا
وكم لبسنا حرمدان الشطارة في ... رد المخالف حتى عاد منتكسا
ومن محاسنه حسن التلاوة بال ... صوت الرخيم الذي قد زاده أنسا
سألته سورة من فيه أسمعها ... وصورة تطرد الوسواس والهوسا
فعندما رام إسماعي قراءته ... وجاد لي بالذي قد كنت ملتمسا
بدا بآخر ما في الروم ثم رعى ... ودي فـــــلمـــــا تــــلى حــــم مــــت أســــى
فيا أخا الود من يحيي القتيل ومن ... يشفي الغليل ومن ينشي الذي درسا
فهل ترى ما يداويه ويبعثه ... حيا وينفخ فيه الروح والنفسا
ســـــوى تـــــدارك الطــــاف بــــشــــم هــــوى ... أرواحه فعساها أن تهب عسى
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف السين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التبسا: بسأ: بَسَأَ بِهِ يَبْسَأُ بَسْأً وبُسوءاً وبَسِئَ بَسَأً: أَنِسَ بِهِ، وَكَذَلِكَ بَهَأْتُ؛ قَالَ زُهَيْرٌ: بَسَأْتَ بِنِيِّها، وجَوِيتَ عنها، ... وعِنْدَكَ، لَوْ أَرَدْتَ، لَها دَواءُ وَفِي الْحَدِيثِ أَنَّ النبيَّ ﷺ قَ … (لسان العرب)
- الثمين: لثم: اللِّثَامُ: رَدُّ المرأَة قِناعَها عَلَى أَنفها وردُّ الرَّجُلِ عمامَته عَلَى أَنفه، وَقَدْ لَثَمَتْ تَلْثِمُ[[. قوله [وقد لَثَمَتْ تَلْثِمُ] هكذا ضبط في الصحاح والمحكم أيضاً، ومقتضى إطلاق القاموس أنه من باب قتل، وف … (لسان العرب)
- الرؤسا: رسا: رَسَا الشَّيءُ يَرْسُو رُسُوّاً وأَرْسَى: ثَبَتَ، وأَرْسَاه هُوَ. ورَسَا الجَبَلُ يَرْسُو إِذَا ثَبَت أَصلهُ فِي الأَرض، وجبالٌ رَاسِياتٌ. والرَّوَاسِي مِنَ الْجِبَالِ: الثَّوابتُ الرَّواسخُ؛ قَالَ الأَخفش: وَاحِدَت … (لسان العرب)
- المصور: مصر: مَصَرَ الشاةَ والناقَةَ يَمْصُرُها مَصْراً وتَمَصَّرها: حَلَبها بأَطراف الثلاث، وقيل: هو أَن تأْخذ الضَّرْعَ بكفك وتُصَيِّرَ إِبهامَك فوق أَصابِعِك، وقيل: هو الحَلْبُ بالإِبهامِ والسَّبابةِ فقط. الليث: المَصْرُ حَلْ … (لسان العرب)
- المماثل: مثل: مِثل: كلمةُ تَسْوِيَةٍ. يُقَالُ: هَذَا مِثْله ومَثَله كَمَا يُقَالُ شِبْهه وشَبَهُه بِمَعْنًى؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الْفَرْقُ بَيْنَ المُمَاثَلَة والمُساواة أَن المُساواة تَكُونُ بَيْنَ المختلِفين فِي الجِنْس والمت … (لسان العرب)
- امتد: متد: ابْنُ دُرَيْدٍ: مَتَدَ بالمكانِ يَمْتُدُ، فَهُوَ ماتِدٌ إِذا أَقام بِهِ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: وَلَا أَحفظه لغيره. (لسان العرب)
- بالبدر: بدر: بَدَرْتُ إِلى الشَّيْءِ أَبْدُرُ بُدُوراً: أَسْرَعْتُ، وَكَذَلِكَ بادَرْتُ إِليه. وتَبادَرَ القومُ: أَسرعوا. وابْتَدَروا السلاحَ: تَبادَرُوا إِلى أَخذه. وبادَرَ الشيءَ مبادَرَةً وبِداراً وابْتَدَرَهُ وبَدَرَ غيرَه إ … (لسان العرب)
- بالتشبيه: شبه: الشِّبْهُ والشَّبَهُ والشَّبِيهُ: المِثْلُ، وَالْجَمْعُ أَشْباهٌ. وأَشْبَه الشيءُ الشيءَ: مَاثَلَهُ. وَفِي الْمَثَلِ: مَنْ أَشْبَه أَباه فَمَا ظَلَم. وأَشْبَه الرجلُ أُمَّه: وَذَلِكَ إِذَا عَجَزَ وضَعُفَ؛ عَنِ ابْنِ … (لسان العرب)