كَلَفَّني القَلبُ فَلَم أَجهَلِ
الشاعر: الأعمى العاملي · البحر: السريع
هذه القصيدة من شعر الأعمى العاملي، من المخضرمين، وتقع في 65 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كَلَفَّني القَلبُ فَلَم أَجهَلِ ... عهدَ الصِبا في السالِفِ الأَوَلِ
أَزمانَ إِذ أَملِكُ عَقلي وإِذ ... طَرفيَ لَم يَخسأ وَلَم يَكلَلِ
أَرى ابنةَ الأزدي قَد أَقبلَت ... بَينَ سُموطِ الدرِّ في المِجوَلِ
كالظَبيةِ الفارِدَةِ الخاذِلِ ... المَخورفَةِ المُقفِرَةِ المُطفِلِ
ظَلَّت تَعاطى بخلاءٍ مِن ال ... أَرضِ شجونَ السَلَمِ المُهدَلِ
يا ابنةَ كعبِ بنِ صُلَيعٍ أَلا ... تَستَيقني إِن كُنتِ لَم تَذهَلي
قالَت أَلا لا يُشتَري ذاكمُ ... إِلّا بِرُغبِ الثَمَنِ الأَجزَلِ
إِن تُعطِنا سَطرَ الحِفافَينِ مق ... طوعاً لنا بَتلاً إِذن نفعَلِ
إِنَّ الحِفافَينِ عَقارُ امرىءٍ ... يمنَعُه الضَيمُ فَلا تَجهَلي
مالُ امرىءٍ يَخبِطُ في الغَمرَةِ ال ... قِرنَ غَداةَ البأسِ بالمُنصُلِ
إِن كنتِ تَستأسينَ لا بدَّ فال ... معروفُ مِنّا اختَنا فأسأَلي
العبدَ أَو بكرتَنا الحرَّةَ ... الزَهراء أَو منصِفَةَ النُزَلِ
طِبنا بِهَذا لكِ نَفساً فَإِن ... تَرضى به عَنّا إِذن فاِفعَلي
بعضِك يا وجدَ امرىءٍ شفَّهُ ... الحبُّ فَلَم يفرغ وَلَم يُشغَلِ
أَعمى عَلى حالٍ من الحالِ لا ... يشعرُ ما النائي من المُقبِلِ
لَو كُنتِ قَد أَدنَيتني الودَّ ما ... أُلفيتُ مِثلَ الضَمنِ الزَملِ
أَودَيتُ في المودينَ إِن كُنتِ في ... الأَحياءِ كالمنسيِّ لم يُحفَلِ
وَسائِلي القَومَ إِذا أَرمَلوا ... وَالمعتَفي وَالصَحبَ بي فاِسألي
أَيّ فَــــتىً أَعمى عديّ إِذا ... ما باشرَ الكَيدَ عَلى التَلتَلِ
قَد أَشحَذُ الصَحبَ إِلى مَوطنٍ ... يَكلحُ منهُ ناجِذُ المُصطَلى
ضَربَ سُيوفِ الهندِ صَقعاً كَما ... يُشعَلُ غابُ الحَرَقِ المُشعَلِ
أَو كَقَصيفِ البَرَدِ الصَيِّفِ ال ... مُبعَقِ في الظاهرِ ذي الجَروَلِ
جَـــــرَت بـــــهِ دَلوٌ قِــــريُّ عَــــلى ... أَدراجِها من باكِرٍ مُسبِلِ
من عارِضٍ جَونٍ رُكامٍ وَهَت ... عَزلاؤُهُ منهزمِ الأَسفَلِ
يَحفِزُهُ رَعدٌ وَبَرقٌ عَلى ... أَرجــــائِهِ مرتجزُ الأَزمَلِ
حَتّى تَرى القَتلى لدى مُزحَفٍ ... كالقِرَبِ الوفرِ لَدى المَنهَلِ
حينَ يَقولُ النَجدُ من رَهبةِ ال ... مَوتِ أَرى الغَمرَةَ لا تَنجَلي
سيفُ ابنِ نَشوانَ بكفّي وَقَد ... سَقاهُ شَهراً مِدوَسُ الصَيقَلِ
أَخضَرُ ذو زِرَّينِ يُسقى سِما ... ما فَإِذا أُرهِفَ لَم يَنحَلِ
أَحمي بهِ فَرجَ سَلوقيَّةٍ ... كالشَمسِ تَغشى طَرفَ الأَنملِ
إِن كنتُ أَعمى فاسأَلي القَومَ هَل ... أَسكِنُ رَوعَ المَرءِ ذي الأَفكَلِ
أَضرِبُ في العَورَةِ ما فيَّ إِن ... أُخضمتُ أَو أُقضِمتُ لَم آتَلِ
أَعــــلمُ أَن كُــــلُّ فَــــتىً مَرَّةً ... للقَتلِ أَو بَيتٍ من الجَندَلِ
ذَلِكَ مَكروهي وَرَوغي فَإِن ... أُحمَل عَلى الثِقلَةِ لا أَثقُلِ
مِمّا يَنوبُ الحَيُّ فيهم وَقَد ... أَجتازُ بالمُبتَقِلِ المُعمَلِ
السابِقُ المُختالَ بالكورِ وال ... أَعلامِ نَوحَ الفاقِدِ المُعوِلِ
يَنجو من السَوطِ كَما تجدم ال ... قَيدودُ من وَهوَهَةِ المِسحَلِ
شَرَّدَها زَرٌّ بِلَحيَيهِ من ... أَعرافِها وَالشَعَرِ المُنسَلِ
صايفَةٍ وَحمى تَصدّى لَهُ ... كالقَوسِ من فارعَةِ الأَشكلِ
تُرهِقُهُ ضَرباً وَتَنجو عَلى ... وَحشيِّها قارِبَةَ المَنهَلِ
قَذفَكَ بالقدحِ من الساسَمِ ال ... أَجرَدِ قِدحَ الصنَعِ المُغتَلي
حَتّى يَحورَ النَيُّ منه إِلى ... عظمِ سُلامى سَلسِ المفصَلِ
بين رَذيِّ الرَهَبِ المُقصَدِ ال ... مُخِّ المُباري خَدَمَ المُنعَلِ
يَعلو لنابَيهِ صَريفٌ كَما ... غَرَّدَ صَوتُ الصُرَدِ الصُلصُلِ
وَاللَه وَاللَهِ لَهَــــذا الفَتى ... كانَ لِزازَ الزَمَنِ المُمحِلِ
للجارِ وَالضَيفِ وَباغي النَدى ... حينَ يُباري خُلُقي أَخيَلي
أَروَعُ وَشواشٌ قَليل الخَنا ... صُلبٌ مُشاشي صَنَعٌ مِقوَلي
يونِسُ مَعروفي نَزيلي وَقَد ... أُخرِجُ ضَبَّ الخَصِمِ الأَجدَلِ
في الجِدِّ إِذ جَدَّ شياحي وَإِذ ... أَصواتُ يومِ الجَمعِ لَم تَصحلِ
إِن يَصدِفِ الأَترابُ عَنّي فَقَد ... أَخدَع مثلَ الرشأِ الأَكحَلِ
كــــدُرَّةِ الغــــايصِ تُهدى إِلى ... ذي نَطَفٍ في غُرفَةِ المجدَلِ
جــــاءَ بها آدَمُ صُلبٌ أَحَص ... صُ الرأسِ فيهِ الشَيبُ لَم يَشمَلِ
لَمّا أَنتَضاها موقِنٌ أَنَّهُ ... إِن يَبلُغِ السوقَ بها يَجذَلِ
شَيَّعَ في قَرواءَ مَدهونَةٍ ... ذاتِ قِلاعٍ صُعُداً تَغتَلي
تَختَصِمُ اللُجَّةُ في العَوطَبِ ... ذي التـــــيـــــارِ وَالجَـــــلجَـــــلِ
بَــــشَّرَ أَصــــحــــاباً له أَنَّها ... تَجبُرُ فَقرَ البائِسِ الأَرمَلِ
قالَت وَقَد كُنّا عَلى مَوعِدٍ ... وَيلَكَ إِن يُدرَ بنا نُقتَلِ
أَخشى عَلَيكَ اليَومَ من مصعَةٍ ... خَدباءَ من ذي هَبَّةٍ مِقصَلِ
بكَفِّ غَيرانَ نَهيكٍ من ال ... قَومِ كَصَدرِ السَيفِ لَم يَنكُلِ
عندَكِ شَعبٌ من فؤادِ امرىءٍ ... ما بِهِ عنكِ اليَومَ من مَزحَلِ
إِن تَبذُلي الوُدَّ فَتَشفي بهِ ... القَلبَ وَإِن خِفتِ فَلا تَفعَلي
لشائنيك الوَيلُ إِن تَبذُلي ... أَغتَل وَشَرُّ لكِ أَن تَبذُلي
يُصبحُ جَذماناً عَلى آلةٍ ... يَـــــعـــــرِفُهــــا الآخِــــرُ للأَوَّلِ
تَعاقَبُ الأَسرى وَدَورُ الرَحى ... وَتالِفٌ إِن هُوَ لَم يَغفلِ
أَو لَم يُفِد أَعقابُكم قُضيَةً ... مِثلَ وَحيِّ الصَخرِ لَم تَخمُلِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الثمن: ثمن: الثُّمُن والثُّمْن مِنَ الأَجزاء: مَعْرُوفٌ، يطِّرد ذَلِكَ عِنْدَ بَعْضِهِمْ فِي هَذِهِ الْكُسُورِ، وَهِيَ الأَثمان. أَبو عُبَيْدٍ: الثُّمُنُ والثَّمينُ واحدٌ، وَهُوَ جُزْءٌ مِنَ الثَّمَانِيَةِ؛ وأَنشد أَبو الْجَرَّ … (لسان العرب)
- الحفافين: حفف: حَفَّ القومُ بِالشَّيْءِ وحَوالَيْه يَحُفُّونَ حَفّاً وحَفُّوه وحَفَّفوه: أَحْدَقُوا به وأَطافُوا به وعَكفوا واسْتَداروا، وَفِي التَّهْذِيبِ: حَفَّ الْقَوْمُ بِسَيِّدِهِمْ. وَفِي التَّنْزِيلِ: وَتَرَى الْمَلائِكَةَ … (لسان العرب)
- الخاذل: خذل: الخاذِلُ: ضِدُّ النَّاصِرِ. خَذَلَه وخَذَلَ عَنْهُ يَخْذُلُهُ خَذْلًا وخِذْلاناً: تَرَكَ نُصْرته وعَوْنه. والتَّخْذِيل: حَمْلُ الرَّجُلِ عَلَى خِذْلان صَاحِبِهِ وتَثْبِيطُه عَنْ نصْرته. الأَصمعي. إِذا تَخَلَّف الظبي … (لسان العرب)
- السالف: سلف: سَلَفَ يَسْلُفُ سَلَفاً وسُلُوفاً: تقدَّم؛ وَقَوْلُهُ: وَمَا كلُّ مُبْتاعٍ، وَلَوْ سَلْفَ صَفْقُه، ... بِراجِعِ مَا قَدْ فاتَه برَدادِ إِنَّمَا أَراد سَلَفَ فأَسكن لِلضَّرُورَةِ، وَهَذَا إِنَّمَا أَجازه الْكُوفِيُّو … (لسان العرب)
- المجول: مجل: مَجِلَتْ يدُه، بِالْكَسْرِ، ومَجَلَتْ تَمْجَلُ وتَمْجُلُ مَجَلًا ومَجْلًا ومُجُولًا لُغَتَانِ: نَفِطَتْ مِنَ الْعَمَلِ فمَرَنَتْ وصَلُبت وثَخُن جلدُها وتَعَجَّر وَظَهَرَ فيها ما يشبه البَثَر مِنَ الْعَمَلِ بالأَشياء … (لسان العرب)
- المطفل: طفل: الطَّفْلُ: البَنان الرَّخْص. الْمُحْكَمُ: الطَّفْل، بِالْفَتْحِ، الرَّخْص النَّاعِمُ، وَالْجَمْعُ طِفالٌ وطُفول؛ قَالَ عَمْرُو بْنُ قَمِيئة: إِلى كَفَلٍ مِثْلِ دِعْصِ النَّقا، ... وكَفٍّ تُقَلِّبُ بِيضاً طِفَالا وَق … (لسان العرب)
- المهدل: هدل: الأَزهري: هَدَر الغلامُ وهَدَل إِذا صوَّت؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: طَوى البَطْنَ زَيَّامٌ كأَنَّ سَحِيلَه ... عليهنَّ، إِذْ وَلَّى، هَدِيلُ غُلام أَي غِناءُ غُلام. ابْنُ سِيدَهْ: الهَدِيل صوتُ الْحَمَامِ، وخصَّ بَعْضُ … (لسان العرب)
- بتلا: تلا: تَلَوْتُه أَتلُوه وتَلَوْتُ عَنْهُ تُلُوّاً، كِلَاهُمَا: خَذَلته وَتَرَكْتُهُ. وتَلا عَنِّي يَتْلُو تُلُوّاً إِذَا تَرَكَكَ وتخلَّف عَنْكَ، وَكَذَلِكَ خَذَل يَخْذُل خُذُولًا. وتَلَوْته تُلُوّاً: تَبِعْتُهُ. يُقَالُ: … (لسان العرب)