معنى كلمة اثخنتهم

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

أَثْخَنَ يُثْخِنُ إثْخَانًا :- الأمر فلانًا: تكاثر عليه وغلبه؛ أثخنه المرض/ أثخنته الجراح. - الشيءَ معرفةً: علمه حق العلم. - في الأمر: بالغ فيه؛ أثخن في العدوّ، أي بالغ في قتاله. - في الأرض: بالغ قي قتل الأعداء مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَكُونَ لَهُ أَسْرَى حَتَّى يُثْخِنَ فِي الأرْض.

معجم الغني

[ث خ ن]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). أثْخَنَ، يُثْخِنُ، مصدر إِثْخَانٌ. 1."أ ثْخَنَ أعدَاءهُ": بَالَغَ وَغَلُظَ فِي قَتْلِهِمْ. "أَثْخَنَ فِي عَدُوِّهِ" 2."أثخَنَتْهُ الجِرَاحُ": أوْهَنَتْهُ، أَضْعَفَتْهُ. "أَثْخَنَتْنِي الجِرَاحُ". 3."أثْخَنَهُ بِالجِرَاحِ" : أَوْهَنَهُ بِإِصَابَتِهِ بِالجِرَاحِ. 4."أثْخَنَهُ بالضًّرْبِ" : ضَرَبَهُ ضَرْباً شَدِيدًا، مُبَرِّحْ. "أثْخَنَهُ بِالعَصَا وَالأحْجَارِ". 5."أَثْخَنَ فِي الأَمْرِ" : بَالَغَ فِيهِ.

لسان العرب

ثخن: ثَخُنَ الشيءُ ثُخونةً وثَخانةً وثِخَناً، فَهُوَ ثَخِينٌ: كثُفَ وغُلظ وصلُبَ. وَحَكَى اللِّحْيَانِيُّ عَنِ الأَحمر: ثَخُنَ وثَخَنَ. وَثَوْبٌ ثخينٌ: جيّدُ النَّسْج والسَّدى كثيرُ اللُّحْمةِ. وَرَجُلٌ ثَخينٌ: حَليمٌ رَزِينٌ ثَقيلٌ فِي مَجْلِسِهِ. وَرَجُلٌ ثَخينُ السِّلاحِ أَي شاكٍ. والثَّخَنةُ والثَّخَنُ: الثِّقْلةُ؛ قَالَ الْعَجَّاجُ: حَتَّى يَعِجَّ ثَخَناً مَنْ عَجْعَجاً. وَقَدْ أَثْخَنَه وأَثْقَله. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: حَتَّى إِذا أَثْخَنْتُمُوهُمْ فَشُدُّوا الْوَثاقَ؛ قَالَ أَبو الْعَبَّاسِ: مَعْنَاهُ غلَبْتُموهم وكثُر فِيهِمِ الجِراحُ فأَعْطَوْا بأَيديهم. ابْنُ الأَعرابي: أَثخَنَ إِذَا غلَبَ وقهَرَ. أَبو زَيْدٍ: يُقَالُ أَثْخَنْتُ فُلَانًا مَعْرِفَةً ورَصَّنْتُه مَعْرِفَةً، نحوُ الإِثْخان، واسْتَثْخَنَ الرجلُ: ثقُلَ مِنْ نَومٍ أَو إعْياءٍ. وأَثْخَنَ فِي العَدُوِّ: بالَغَ. وأَثْخَنَتْه الجِراحةُ: أَوْهَنَتْه. وَيُقَالُ: أَثْخَنَ فلانٌ فِي الأَرض قَتْلًا إِذَا أَكثره. وَقَالَ أَبو إِسحق فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: حَتَّى يُثْخِنَ فِي الْأَرْضِ؛ مَعْنَاهُ حَتَّى يُبالِغَ فِي قَتْلِ أَعدائه، وَيَجُوزَ أَن يَكُونَ حَتَّى يَتَمَكَّنَ فِي الأَرض. والإِثْخانُ فِي كُلِّ شَيْءٍ: قُوَّتُه وشدَّتُه. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: حَتَّى يُثْخِنَ

شواهدها في الشعر

• اثخنتهم انت سبا ... واثخنوك جراحا
• فلم تُصِبْكَ وما أشوَتْ سهامُهُمُ ... بل أثخنَتهُمْ جِراحُ الخِزْيِ والفشَلِ
• أثخَنَتْهُمْ ظُلماً فتاهت ولم تَمْ ... نُنْ ولم تَفْدِ بعدَ شَدِّ الوِثاقِ
• أثخَنَتهُم حُمرُ العَمَائِمِ أملاَ ... كُ سَمَاءٍ سَرَت بِهَا الغَبرَاءُ
• بَلْ أَثْخُنَتْهُمْ جِرَاحُ الْخِزْيِ وَالْفَشَلِ ... سلّوا من البغي سيفاً فانتضيتَ لهم
• أثخَنَتهُم حُمرُ العَمَائِمِ أملاَ ... كُ سَمَاءٍ سَرَت بِهَا الغَبرَاءُ

المعجم الكامل