معنى كلمة اثن
لسان العرب
أثن: الأُثْنةُ: منبِتُ الطَّلْحِ، وَقِيلَ: هِيَ القِطْعةُ مِنَ الطَّلْح والأَثْلِ. يُقَالُ: هبَطْنا أُثْنةً مِنْ طلحٍ وَمِنْ أَثْلٍ. ابْنُ الأَعرابي: عِيصٌ مِنْ سِدْرٍ، وأُثْنةٌ مِنْ طلحٍ، وسلِيلٌ مِنْ سَمُر. وَيُقَالُ لِلشَّيْءِ الأَصِيل: أَثِينٌ.
مقاييس اللغة
(أَثَنَ) الْهَمْزَةُ وَالثَّاءُ وَالنُّونُ لَيْسَ بِأَصْلٍ، وَإِنَّمَا جَاءَتْ فِيهِ كَلِمَةٌ مِنَ الْإِبْدَالِ، يَقُولُونَ الْأُثُنُ لُغَةٌ فِي الْوُثُنِ. وَيَقُولُونَ الْأُثْنَةُ حَرَجَةُ الطَّلْحِ. وَقَدْ شَرَطْنَا فِي أَوَّلِ كِتَابِنَا هَذَا أَلَّا نَقِيسَ إِلَّا الْكَلَامَ الصَّحِيحَ.
شواهدها في الشعر
- أَعادَ حُزنيَ أَفراحاً وَصَيرَني — أَثني عَلى طول تَشتيتي وَتَغريبي
- جَنَيتُ مِن قَبلُ وَسَوفَ أَجني — أَثني يَدي وَالعَزمُ أَن أُثَنّي
- تَنظُرُ في أَثناءِ أَوطانِنا — لِقاحَ جودٍ لِلرَجاءِ العَقيم
- إِلى أَينَ خَلفِيَ أَثني العِنانَ — إِذا ما وَجَدتُ أَمامي إِماما
- عَلى النَفسِ أَثني بِالمَلامِ لِأَنَّني — نَحَلتُ وُسومَ الخَيلِ أَحمِرَةً غُفلا
- اِثنانِ يَقتَطِعانِ مِن فُرَصي — وَأَنا الَّذي أُرخي وَأَهتَبِلُ