معنى كلمة ادهنت
معجم حديث (مصدر غير محدَّد)
أدْهَنَ يُدْهِنُ إدْهاناً : أظهر خلاف ما يضمر قاصدا الغشَّ والخداع؛ لا يتورَّع المرائي عن الإدهان ليحقق مآربه.-: صانَعَ وليَّن القول فَلاَ تُطِعْ الْمُكَذِّبِينَ وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فيُدْهِنُونَ أي لو تَلينُ فيلينون.- الجلدَ: ليَّنه بالدّهن.- عليه: أبقى عليه؛ ما أدهنتَ إلا على نفسك، أي لم تُبقِ إلا عليها.
معجم حديث (مصدر غير محدَّد)
ادَّهَنَ يَدَّهِنُ ادِّهاناً [ دهن]:- بالشيء: طلى نفسه به.
لسان العرب
دهن: الدُّهْن: مَعْرُوفٌ. دَهَن رأْسه وَغَيْرَهُ يَدْهُنه دَهْناً: بلَّه، وَالِاسْمُ الدُّهْن، وَالْجَمْعُ أَدْهان ودِهان. وَفِي حَدِيثِ سَمُرة: فيخرجُون مِنْهُ كأَنما دُهنوا بالدِّهان؛ وَمِنْهُ حَدِيثُ قَتَادَةَ بنِ مَلْحان: كُنْتُ إِذا رأَيته كأَنَّ عَلَى وَجْهِهِ الدِّهانَ. والدُّهْنة: الطَّائِفَةُ مِنَ الدُّهْن؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: فَمَا رِيحُ رَيْحانٍ بِمِسْكٍ بعنبرٍ، ... برَنْدٍ بكافورٍ بدُهْنةِ بانِ، بأَطيبَ مِنْ رَيَّا حَبِيبِي لَوْ أَنَّنِي ... وجدتُ حَبِيبِي خَالِيًا بمكانِ. وَقَدِ ادَّهَن بالدُّهْن. وَيُقَالُ: دَهَنْتُه بالدِّهان أَدْهُنه وتَدَهّن هُوَ وادَّهن أَيضاً، عَلَى افْتعل، إِذا تَطَلَّى بالدُّهن. التَّهْذِيبُ: الدُّهن الِاسْمُ، والدَّهْن الْفِعْلُ المُجاوِز، والادِّهان الْفِعْلُ اللَّازِمُ، والدَّهَّان: الَّذِي يَبِيعُ الدُّهن. وَفِي حَدِيثِ هِرَقْلَ: وإِلى جَانِبِهِ صورةٌ تُشبِهه إِلَّا أَنه مُدْهانّ الرأْس أَي دَهِين الشَّعْرِ كالمُصْفارّ والمُحْمارّ. والمُدْهُن، بِالضَّمِّ لَا غَيْرُ: آلَةُ الدُّهْن، وَهُوَ أَحد مَا شَذَّ مِنْ هَذَا الضَّرْبُ عَلَى مُفْعُل مِمَّا يُستعمَل مِنَ الأَدوات، وَالْجَمْعُ مَداهن. اللَّيْثُ: المُدْهُن كَانَ فِي الأَصل مِدْهناً، فَلَمَّا كَثُرَ فِي الْكَلَامِ ضَمُّوهُ. قَالَ الْفَرَّاءُ: مَا كَانَ عَلَى مِفْعل ومِفْعلة مِمَّا يُعْتَمل بِه
شواهدها في الشعر
- أَنتَ شيخُ وقد قَرُبت من النَّ ... ارِ فكيفَ ادَّهنتَ بالكبريتِ
- فَإِن كُنتَ أَدهَنتَ أَو خُنتَ أَو ... لَهِجتَ بِظُلمِيَ فيمَن لَهِج
- وَنَدىً إِذا اِدَّهَنَت بِهِ لِمَمُ الثَرى ... خِلتَ السِحابَ أَتاهُ وَهُوَ مُعَذِّرُ
- فالروحُ مِن روحِكِ الفوَّاحةِ ادَّهَنَتْ ... طِيباً و قلبي مِن المحبوبِ غيرُ خلي
- فإن كنت أدهنت أو خنت أو ... لهجت بظلمي فيمن لهج
- وعودٍ يلتظي نارا وطيبا ... وقطراً من مدامعه ادّهنتِ