معنى كلمة استرق
القاموس المحيط
اسْتَرَقَ يَسْتَرِقُ اسْتِراقاً:- الشيءَ: سرقه، أي أخذه خفية في خفة متناهية؛ استرق حوائجه من الغرفة وخرج من البيت من غير أن يحس أحد به/ استرق النَّظَرَ أو السَّمعَ، أي نظر أو سمع مستخفياً.
القاموس المحيط
اسْتَرَقَّ يَسْتَرِقُّ اسْتِرقاقاً:- الماءُ: نضب إلاْ قليلاً؛ اسْتَرَقَّ الماءُ في الآبار لقلّة المطر.- الليل: مضى أكثره.- العَبْدَ: ملكه؛ تمنع القوانين اليوم استرقاق الإنسان.- الحُرَّ: عامله معاملة الرقيق أي العبد؛ ما زالت بعض الدول الاستعمارية تحاول استرقاق الشعوب الضعيفة.
معجم الغني
[س ر ق]. (فعل: خماسي متعد). اِسْتَرَقَ، يَسْتَرِقُ، مصدر اِسْتِرَاقٌ. "اِسْتَرَقَ السَّمْعَ مِنْ خَلْفِ البَابِ" : اِسْتَمَعَ مُسْتَخْفِياً.الحجر آية 18إِلاَّ مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُبينٌ (قرآن).
شواهدها في الشعر
- وَأَجدَرُ الناسِ أَن تَعنوا الرِقابُ لَهُ — مَنِ اِستَرَقَّ رِقابَ الناسِ بِالنِعَمِ
- وَإِذا اِستَرَقَّ المَحلُ مُرتَبَعاً — أَمَرَ السَحابَ الجَونَ يُعتِقُهُ
- وَرُبَّ لَيلٍ طَرِبتُ فيهِ — وَما اِستَرَقَّتنِيَ العُقارُ
- مَلَكتُ بِحِلمي فُرصَةً ما اِستَرَقَّها — مِنَ الدَهرِ مَفتولُ الذِراعَينِ أَغلَبُ
- ولكم ذكرت له شؤُن تولهي — بجنابه فاستعذب استرقاقي
- وتَحْتيَ أدْهَمُ يُخْفي الصّهيلَ — كَما اسْتَرَقَ المَضرَحِيُّ الوَعَى