معنى كلمة اشنب

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الأشْنَبُ : من تألَّقتْ أسنانه وابيضَّت وبان جمالُ ثغره؛ كان في شبابه أشْنَبَ جميلا مرحاً.-: بالمدلول الحديث يعني الشخصَ الذي له شَنَبٌ، أي شَاربٌ مؤ شَنْبَاءُ ج شُنْبٌ.

لسان العرب

شنب: الشَّنَبُ: ماءٌ ورِقَّةٌ يَجْرِي عَلَى الثَّغْرِ؛ وَقِيلَ: رِقَّةٌ وبَرْدٌ وعُذوبةٌ فِي الأَسنان؛ وقيل: الشَّنَبُ نُقَطٌ بيضٌ فِي الأَسنانِ؛ وَقِيلَ: هُوَ حِدَّةُ الأَنياب كالغَرْبِ، تَراها كالمِئْشار. شَنِبَ شَنَباً، فَهُوَ شانِبٌ وشَنيبٌ وأَشْنَبُ؛ والأُنْثَى شَنْباءُ، بَيِّنَةُ الشَّنَبِ. وَحَكَى سِيبَوَيْهِ: شَمْباءُ وشُمْبٌ، عَلَى بدلِ النُّونِ مِيمًا، لِما يُتَوَقَّعُ مِنْ مَجيءِ الباءِ مِنْ بعدِها. قَالَ الْجَرْمِيُّ: سَمِعْتُ الأَصمعي يقولُ الشَّنَبُ بَرْدُ الفَمِ والأَسنانِ، فقلتُ: إِنَّ أَصحابَنا يَقُولُونَ هُوَ حِدَّتُها حِينَ تَطْلُع؛ فيُرادُ بِذَلِكَ حَداثَتُها وطَراءَتُها، لأَنَّها إِذا أَتَتْ عَلَيْهَا السِّنون، احْتَكَّتْ، فَقَالَ: مَا هُوَ إِلّا بَرْدُها؛ وَقَوْلُ ذِي الرُّمَّةِ: لَمْياءُ، فِي شَفَتَيْها حُوَّةٌ لَعَسٌ، ... وَفِي اللِّثاتِ، وَفِي أَنْيابِها، شَنَبُ يُؤَيِّدُ قولَ الأَصمَعي، لأَنَّ اللِّثَة لَا تكونُ فِيهَا حِدَّةٌ. قَالَ أَبو الْعَبَّاسِ: اخْتَلَفوا فِي الشَّنَب، فَقَالَتْ طائفةٌ: هُوَ تَحزيزُ أَطرافِ الأَسنانِ؛ وَقِيلَ: هُوَ صفاؤُها ونَقاؤُها؛ وَقِيلَ: هُوَ تَفْلِيجُها؛ وَقِيلَ: هُوَ طِيبُ نَكْهَتِها. وَقَالَ الأَصمعي: الشَّنَبُ البَرْدُ والعُذوبةُ فِي الفَمِ. وَقَالَ ابْنُ شُمَيْلٍ: الشَّنَبُ فِي الأَسنانِ أَن تَراها مُسْتَشْرِبة شَيْئًا مِن

مقاييس اللغة

(شَنِبَ) الشِّينُ وَالنُّونُ وَالْبَاءُ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى بَرْدٍ فِي شَيْءٍ. يَقُولُونَ: شَنِبَ يَوْمُنَا، فَهُوَ شَنِبٌ وَشَانِبٌ، إِذَا بَرَدَ. وَمِنْ ذَلِكَ الثَّغْرُ الْأَشْنَبُ، هُوَ الْبَارِدُ الْعَذْبُ. قَالَ: يَا بِأَبِي أَنْتِ وَفُوكِ الْأَشْنَبُ

شواهدها في الشعر

  • أَقنى يَلوحُ النُّور مِن عرنينِهِ ... حُلو المَياسِمِ أَشنَبُ الأَسنانِ
  • أَشنبٌ أفلجٌ ضليعٌ إذا فا ... هَ تَلالا كالنورِ منه البهاءُ
  • وَتَلتَذُّ رَشفَ الماءِ رَنقاً كَأَنَّهُ ... مَعَ العِزِّ ثَغرٌ بارِدُ الظَلمِ أَشنَبُ
  • كَأَنَّ لِثَاتِ أشنَبِه اُسِفَّت ... بِأثمُدٍ أو يَمُجُّ الطَّيلَسَانَا
  • أزهر اللون أشنب الغر أقنى ... أحــــور الطــــرف زين الأحورارا
  • وَلَقَد شُغِلتَ بِمَنعِ ثَغرٍ طارِقٍ ... عَمّا دَعاكَ إِلَيهِ ثَغرٌ أَشنَبُ

المعجم الكامل