معنى كلمة اصفع
لسان العرب
صفع: صَفَعَه يَصْفَعُه صَفْعاً إِذا ضَرَبَ بِجُمْعِ كَفِّه قَفَاهُ، وَقِيلَ: هُوَ أَن يَبْسُطَ الرَّجُلُ كَفَّهُ فَيَضْرِبُ بِهَا قَفَا الإِنسان أَو بَدَنَهُ، فإِذا جَمَعَ كفَّه وَقَبَضَهَا ثُمَّ ضَرَبَ بِهَا فَلَيْسَ بِصَفْعٍ، وَلَكِنْ يُقَالُ ضَرَبَهُ بِجُمْعِ كفِّه؛ وَرَجُلٌ مَصْفَعانيٌّ: يُفْعَلُ بِهِ ذَلِكَ، وَقِيلَ: الصَّفْعُ كَلِمَةٌ مولَّدة، وَالرَّجُلُ صَفْعان. قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: الصَّوْفَعةُ هِيَ أَعْلى الكُمَّة والعمامةِ. يُقَالُ: ضَرَبَهُ عَلَى صَوْفَعَتِه إِذا ضَرَبَهُ هُنالِك، قَالَ: والصَّفْعُ أَصْلُهُ مِنَ الصَّوْفَعةِ، والصوفعةُ مَعْرُوفَةٌ.
مقاييس اللغة
(صَفَعَ) الصَّادُ وَالْفَاءُ وَالْعَيْنُ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ مَعْرُوفَةٌ.
الصحاح
الصَفْعُ: كلمةٌ مولَّدة ؛ والرجل صفعان.
شواهدها في الشعر
- هات كأسي ... كي به أصفع يأسي
- رشاشك يعقد قمته منفردا ونعالك في قمتهم ... اصفعهم عبد الله بأرض نعالك
- إِصْفَعْهُمْ بِنِعَالِكَ ... أعدَاءَ الشَّعبِ
- إصْفَعْهُم لا تعَبأْ! ... إِصْفَعْهُم بنِعالِكَ
- هاكَ خدِّيَ الآخر .. ... اصفعني بقوَّة الشعرِ الذي تملك ..
- لأنّني .. أستحي أن أصفع امرأةً ... تحمل في حقيبة يدها البيضاءْ..