معنى كلمة اطبق

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

أطْبَقَ يُطْبِقُ إطْبَاقاً :- القوم على كذا: اجتمعوا عليه متوافقين.- تْ عليه الحمّى، استمرّت به ليلاً ونهارا.- عليه: هجم، أطبقنا على رجال العدوِّ.- القوم على كذا: أجمعوا على ذلك.-: أغلق، أطبق الكتاب/ أطبق فمَه/ أطبق على عُنقه، أي خنقه.- الليل: أظلم؛ أطبق الليل وخيم السكون.-: غطّى،أطبق السحاب السماء/ أطبق الثلج الأرض.

معجم الغني

[ط ب ق]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). أَطْبَقْتُ، أُطْبِقُ، أَطْبِقْ، مصدر إِطْباقٌ. 1."أَطْبَقْتِ الْمَرْأَةُ الرَّحَى": وَضَعَتْ طِبْقَها الأعْلى على الأَسْفَلِ. 2."غَرَبَتِ الشَّمْسُ فَأَطْبَقَ اللَّيْلُ" : خَيَّمَ الظَّلامُ، أَظْلَمَ. "أَطْبَقَ الظَّلامُ". 3."أَطْبَقَتِ النُّجومُ واللَّيْلُ مُقْمِرٌ" : كَثُرَتْ وَظَهَرَتْ. 4."أَطْبَقَ على عَدُوِّهِ" : أَجْهَزَ عَلَيْهِ، اِنْقَضَّ، هَجَمَ. 5."يُطْبِقُ فَمَهُ مِنْ شِدَّةِ الغَضبِ": يَضُمُّ شَفَةً إلى شَفَةٍ. 6."أَطْبَقَ القِدْرَ" : غَطَّاهُ. "أَطْبَقَ السَّحابُ السَّماءَ".

لسان العرب

طبق: الطَّبَقُ غِطَاءُ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْجَمْعُ أَطْباق، وَقَدْ أَطْبَقَه وطَبَّقَه انْطَبَقَ وتَطَبَّقَ: غَطَّاه وَجَعَلَهُ مُطَبَّقاً؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ: لَوْ تَطَبَّقَت السَّمَاءُ عَلَى الأَرض مَا فَعَلْتُ كَذَا. وَفِي الْحَدِيثِ حِجابُه النُّورُ لَوْ كُشِفَ طَبَقُه لأَحْرَقت سُبحاتُ وَجهِه كلَّ شَيْءٍ أَدْرَكه بصرُه؛ الطَّبَقُ: كلُّ غِطَاءٍ لَازِمٍ عَلَى الشَّيْءِ. وطَبَقُ كلِّ شَيْءٍ: مَا سَاوَاهُ، وَالْجَمْعُ أَطْباقٌ؛ وَقَوْلُهُ: ولَيْلة ذَاتِ جَهامٍ أَطْباق مَعْنَاهُ أَن بعضَه طَبَقٌ لِبَعْضٍ أَي مُساوٍ لَهُ، وجَمَع لأَنه عَنَى الْجِنْسِ، وَقَدْ يَجُوزُ أَن يَكُونَ مِنْ نَعْتِ اللَّيْلَةِ أَي بعضُ ظُلَمِها مُساوٍ لِبَعْضٍ فَيَكُونُ كجُبَّةٍ أَخْلاق وَنَحْوِهَا. وَقَدْ طابَقَهُ مطابَقةً وطِباقاً. وتَطابَقَ الشيئَان: تساوَيا. والمُطابَقةُ: المُوافَقة. والتَّطابُق: الِاتِّفَاقُ. وطابَقْتُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ إِذا جَعَلْتَهُمَا عَلَى حَذْو وَاحِدٍ وأَلزقتهما. وَهَذَا الشَّيْءُ وَفْقُ هَذَا ووِفاقُه وطِباقُه وطابَقُهُ وطِبْقُه وطَبِيقُه ومُطْبِقُه وقالَبُه وقالِبُه بِمَعْنًى وَاحِدٍ. وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ: وافَقَ شَنٌّ طَبَقَه. وطابَقَ بَيْنَ قَمِيصَيْنِ. لَبِسَ أَحدهما على الآخر. والسمواتُ الطِّباقُ: سُمِّيَتْ بِذَلِكَ لمُطابَقة بَعْضِهَا بَعْضًا أَي بَعْضِهَا فَوْقَ بَعْضٍ،

شواهدها في الشعر

  • حتى إذا ما أطبقوا عليه ... واعترفوا بما جنوا إليه
  • قيل رئيسا أطبقوا عليه ... فنسبوا من بعده إليه
  • فَتَفَرَّقَت تِلكَ الرَّوَافِضُ كلُّهُم ... قَد أطبقَت أسنَانَهُ الشَّفتَانِ
  • أيتها الكاف ... أطبقّ عليّ الحزن
  • أطبقتُ جَفناً على جَفنٍ لأبصُرَه ... حتى كأنَّ بريقَ الموتِ يُعشيني
  • تَخَبَّطَ في غابةٍ أطْبَقَتْ ... على مُذْئِبٍ منه أو مُسْبِعِ

المعجم الكامل