معنى كلمة الخافته

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الخَافِتُ : فا. -:المُنخفض؛ تحدّت بصوت خافت. -: الضئيل؛ نوْر خافت. -: السحاب الكاذب بغير مطر. -: الزَّرع لم يَطُلْ ج خَوافتٌ.

معجم الغني

[خ ف ت]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). خَافَتْتُ، أُخَافِتُ، خَافِتْ، مصدر مُخَافتَةٌ. 1. "خَافَتَ جَارَهُ" : كَلَّمَهُ بِصَوْتٍ مُنْخَفِضٍ. 2. "خَافَتَ بِصَوْتِهِ" : خَفَّضَهُ. الإسراء آية 110وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا .(قرآن). 3."خَافتَ بِكَلاَمِهِ" : أسَرَّهُ .

لسان العرب

لخف: اللَّخْف: الضرْب الشَّدِيدُ. لَخَفَه بِالْعَصَا لَخْفاً: ضرَبه؛ قَالَ الْعَجَّاجُ: وَفِي الحَراكِيلِ نُحور جُزَّل، ... لَخْفٌ كأَشْداقِ القِلاصِ الهُزَّل ولَخَفَ عيْنَه: لطَمها؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. واللِّخَاف: حِجَارَةٌ بِيضٌ عَرِيضَةٌ رِقَاقٌ، وَاحِدَتُهَا لَخْفَة. وَفِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ حِينَ أَمَره أَبو بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، أَن يَجْمَعَ الْقُرْآنَ قَالَ: فجعلتُ أَتَتبَّعه مِنَ الرِّقَاعِ واللِّخَاف والعُسُب. وَفِي حَدِيثِ جَارِيَةِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: فأَخذَت لِخَافَةً مِنْ حَجَرٍ فَذَبَحَتْهَا بِهَا. وَفِي الْحَدِيثِ: كَانَ اسْمُ فَرَسِهِ، ﷺ، اللَّخِيف؛ قَالَ ابْنُ الأَثير: كَذَا رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَلِمَ يَتَحَقَّقْهُ، قَالَ: وَالْمَعْرُوفُ بِالْحَاءِ الْمُهْمَلَةِ، وَرُوِيَ بِالْجِيمِ. واللَّخْفُ مِثْلُ الرَّخْفِ: وَهُوَ الزُّبْد الرَّقِيق. السُّلَمي: الوَخِيفةُ واللَّخِيفَةُ والخَزِيرة وَاحِدٌ.

شواهدها في الشعر

• - حِيْنَ يَدُوْرُ عَلَى الطَّاوِلَةِ الخَافِتَةِ الأَلْوَانِ؟ ... تَسْأَلُنِي وَاللَّحْنُ المَعْزُوْفُ يَدُوْرُ
• ولا استنجدت بالأضواء الخافتة ... ولا نزعتِ أثوابك الداخلية قطعة قطعة، كما تفعل راقصات
• يقرا تعويذة الصباح ... في حضرة الظلال الخافتة
• لَا ضحْكَات مُجَلْجلَة، ... لَكِنّهَا الْجَلْجَلَةُ الَّتِي تَتْبِعُ الضّحْكَاتِ الْقَصِيرَةَ الْخَافِتَةَ
• توقدين أقمارك الخافتة كأحلام التغاريد ... تستجمعين بها شتات الرياحين المبعثرة على سلالم الأنين
• فَاِسمَعيها في الأَغاني الخافِتَه ... وَالأَغاريدِ الحَزانى الصامِتَه

المعجم الكامل