معنى كلمة الناقل
القاموس المحيط
النَّاقِلُ : فا.-: المُترجمُ؛ كان حنين بن إسحاق من أمْهر النَّقَلة في العصر العبّاسيّ ج ناقِلُونَ ونَقلَةٌ.
القاموس المحيط
نَاقَلَ يُنَاقِلُ مُنَاقَلَةً :- الفَرَسُ: وضع رِجليه مواضِعَ يديه في السَّير.- الفرسُ: تخطّى في عَدوه العواثق.- نديمَه القدَحِ: ناوله إيّاه ثمّ تناوله منه.- فلاناً الحديثَ: حدّث كل منهما صاحبَهُ بما عندَه؛ ناقلتِ الفتاةُ صديقتَها الحديثَ.
معجم الغني
[ن ق ل]. (فعل: رباعي لازم متعد). نَاقَلَ، يُنَاقِلُ، مصدر مُنَاقَلَةٌ. 1."نَاقَلَ الْفَرَسُ" : نَقَلَ قَوَائِمَهُ بِسُرْعَةٍ. 2."نَاقَلَ الْفَرَسُ فِي حَلْبَةِ السِّبَاقِ" : تَخَطَّى فِي سَيْرِهِ الْحَوَاجِزَ. 3."نَاقَلَ نَدِيمَهُ الْكَأْسَ" : نَاوَلَهُ إِيَّاهُ ثُمَّ تَنَاوَلَهُ مِنْهُ. 4."نَاقَلَ صَاحِبَهُ الحَدِيثَ" : حَدَّثَ كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ بِمَا عِنْدَهُ.
شواهدها في الشعر
- أَسرَعُ في الناسِ إِذا قُلتُهُ — مِن خَبَرِ السوءِ إِلى الناقِلِ
- بمعتقد الثبت الإمام ابن حنبل — أدين فهو الناقل المتورع
- وَتَصِفُ الأَحْوَالَ مَشْهُودَةً — كَأَنَّهَا المِرْسَمَةُ النَّاقِلَهْ
- من قارب الصيادِ — حتى الناقلهْ...
- يا نَبَأَ سُرَّ بِهِ مَسمَعي — حَتّى تَمَنّى أَنَّهُ الناقِلُ
- وتصف الحوال مشهودة — كأنها المرسمة الناقله