معنى كلمة بالطوب

لسان العرب

طوب: يُقَالُ لِلدَّاخِلِ: طَوْبَةً وأَوْبَةً، يُريدونَ الطَّيِّبَ فِي الْمَعْنَى دُونَ اللَّفظ، لأَن تِلْكَ ياءٌ وَهَذِهِ وَاوٌ. والطُّوبَةُ: الآجُرَّة، شَامِيَّةٌ أَو رُومِيَّةٌ. قَالَ ثَعْلَبٌ، قَالَ أَبو عَمْرٍو: لَوْ أَمْكَنْتُ مِنْ نَفْسي مَا تَركُوا لِي طُوبَةً، يَعْنِي آجُرَّةً. الْجَوْهَرِيُّ: والطُّوبُ الْآجُرُّ. بِلُغَةِ أَهل مِصْرَ، والطُّوبَةُ الآجُرَّة، ذَكَرَهَا الشَّافِعِيُّ. قَالَ ابْنُ شُمَيْلٍ: فُلَانٌ لَا آجُرَّة لَهُ وَلَا طُوبَة؛ قَالَ: الآجر الطين.

مقاييس اللغة

(طَوَبَ) الطَّاءُ وَالْوَاوُ وَالْبَاءُ لَيْسَ بِأَصْلٍ ؛ لِأَنَّ الطُّوبَ - فِيمَا أَحْسَبُ - هَذَا الَّذِي يُسَمَّى الْآجُرَّ، وَمَا أَظُنُّ الْعَرَبَ تَعْرِفُهُ. وَأَمَّا طُوبَى فَلَيْسَ مِنْ هَذَا، وَأَصْلُهُ الْيَاءُ، كَأَنَّهَا فُعْلَى مِنَ الطِّيبِ، فَقُلِبَتِ الْيَاءُ وَاوًا لِلضَّمَّةِ.

القاموس المحيط

الطُّوب : الآجُرُّ وهو اللَّبِنُ المحروق؛ استَخْدَمَ في تشييد الغرفة طوباً أحمر/ فلانٌ لا آجُرَّة له ولا طوبة، أي لا يملك شيئاً، واحدته الطُّوبة.

شواهدها في الشعر

  • وطيّبتُ بالطوبى فؤادي فلم أزَل — أشمّ من الفردوسِ أطيبَ نفحة
  • على كل حوانيت المدينه .. — وعلى كل الشعارات التي يقذفها بالطوب .. أطفال المدينه .
  • بزجاج البيت المبنيّ بالطوب والخشب. — يجرُّ عربته الصغيرة إلى سوق اللحم:
  • فـي حَـمـلة الصَـدر الخَـطـيرْ — بِـالطـوب وَالأَبـس الكَـبـيـرْ
  • وطــيّــبـتُ بـالطـوبـى فـؤادي فـلم أزَل — أشــمّ مــن الفــردوسِ أطــيــبَ نــفــحــة
  • دكــت مــعـاقـل بـغـيـهـم وضـلالهـم — بــالطـوب تـغـشـاهـم قـواصـف رعـده

المعجم الكامل