معنى كلمة براقش
معجم حديث (مصدر غير محدَّد)
البَرَاقِشُ : الممتلئة زهراً من كل لون، غدت الأرض في الربيع بَرَاقِشَ (تستعمل بصيغة الجمع) / أبو براقش، هو طائر صغير أعلى ريشه أغبرُ وأوسطُه أحمر وأسفلُه أسود، فإذا اهتاج انتفش ريشه وتغيرت ألوانه ويوصف به الرجل المتلوّن؛ إنه أبو براقش مع جميع الناس.-: كلبةٌ ضرب بها المثل في الشؤم على قومها فقيل (على أهلها جنت براقش).
لسان العرب
برقش: بَرْقَشَ الرجلُ بَرْقَشَةً: وَلَّى هَارِبًا. والبَرْقَشَة: شِبْهُ تَنْقيش بأَلوان شَتَّى وإِذا اخْتَلَفَ لَوْنُ الأَرْقَشِ سُمي بَرْقَشَةً. وبَرْقَشه: نقَشَه بأَلوان شَتى. وتَبَرْقَش الرجلُ: تَزَيَّن بأَلوان شَتَّى مُخْتَلِفَةٍ، وَكَذَلِكَ النَّبْتُ إِذا الْوَنَّ. وتَبَرْقَشت الْبِلَادُ: تَزَيَّنت وَتَلَوَّنَتْ، وأَصله مِنْ أَبي بَراقِشَ. وتركْتُ الْبِلَادَ بَراقِشَ أَي مُمْتَلِئَةً زَهْراً مُخْتَلِفَةً مِنْ كُلِّ لَوْنٍ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي؛ وأَنشد لِلْخَنْسَاءِ: تَطِيرُ حَواليَّ البِلادُ بَرَاقِشاً، ... بأَرْوَعَ طَلَّابِ التِّرَاتِ مُطَلَّبِ وَقِيلَ: بِلَادٌ بَراقشُ مُجْدِبة خَلاءٌ كبَلاقِع سَوَاءً، فإِن كَانَ ذَلِكَ فَهُوَ مِنَ الأَضداد. والبَرْقَشَة: التَّفَرُّقُ؛ عَنْهُ أَيضاً. والمُبْرَنْقشُ: الفَرِح الْمَسْرُورُ. وابْرَنْقَشَت العِضَاهُ: حَسُنَتْ. وابْرَنْقَشَت الأَرض: اخْضَرَّت. وابْرَنْقَشَ الْمَكَانُ: انْقَطَعَ مِنْ غَيْرِهِ؛ قَالَ رُؤْبَةُ: إِلى مِعَى الخَلْصَاء حَيْثُ ابْرَنْقَشا والبِرْقِشُ، بِالْكَسْرِ: طُوَيْئِرٌ مِنَ الحُمَّرِ مُتَلَوِّنٌ صَغِيرٌ مِثْلُ الْعُصْفُورِ يُسَمِّيهِ أَهل الْحِجَازِ الشُّرْسُور؛ قَالَ الأَزهري: وَسَمِعْتُ صِبْيَانَ الأَعراب يُسَمُّونَهُ أَبا بَراقِش، وَقِيلَ: أَبو بَراقِش طَائِرٌ يَتَلوَّن أَلواناً شَبِيهٌ بالقُنْفُذ أَعلى رِيشِهِ
الصحاح
برقشت الشئ، إذا نقشته بألوانٍ شتّى. وأصلُه من أبي بَراقِشَ، وهو طائرٌ يتلوَّن ألواناً. قال الشاعر [[الاسدي.]] : كأَبي بَراقِشَ كُلَّ لو * ن لونه يتخيل [[قبله: إن يبخلوا أو يجبنوا * أو يغدروا لا يحفلوا * يغدوا عليك مرجلي * ن كأنهم لم يفعلوا:]] * وبراقش: اسم كلبة. وفى المثل: " على أهلها دلت براقش "، لانها سمعت وقع حوافر الدواب فنبحت، فاستدلوا بنباحها على القبيلة فاستباحوهم. والبرقش بالكسر: طائر صغير مثل العصفور يسميه أهل الحجاز الشرشور.
شواهدها في الشعر
- يُنادِي مِن بَرَاقِشَ أو مَعِينٍ ... فأسْمَعَ واتْلأَبَّ بنا مَلِيْعُ
- وقصر ظفار قد شدنا قديماً ... وبعد براقش شدنا مَعينا
- يُنادي مِن بَراقِشَ أَو مَعِينٍ ... فَأَسمَعَ واتلأَبَّ بنا مَلِيعُ
- وافْتنَّ في آرائهِ مُتلوِّناً ... كأبي بَراقشَ أو أبي قَلَمونِ
- وَصدرُها براقشٌ ... تَلَوَّنَتْ مغيَّره
- ويَبُزّ في ثوب الأمانة خائن ... كأبي براقش طبعه المرفوض