معنى كلمة تخفيت

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

تخفَّى يَتَخَفَّى تَخَفَّ تَخفِّياً [ خفي]: تستَّر وتوارى؛ تَخَفَّى الصيادُ للصيد.-: تنكَّر؛ تَخَفى المجرم لئلا تعرفه الشرطةُ.

معجم الغني

[خ ف ي]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَخَفَّيْتُ، أَتَخَفَّى، تَخَفَّ، مصدر تَخَفٍّ. 1."تَخَفَّى اللِّصُّ فِي لِبَاسِ شَيْخٍ": تَنَكَّرَ. 2."تَخَفَّى عَنِ الأَنْظَارِ" : اِسْتَتَرَ، تَوَارَى .

مقاييس اللغة

(خَفِيَ) الْخَاءُ وَالْفَاءُ وَالْيَاءُ أَصْلَانِ مُتَبَايِنَانِ مُتَضَادَّانِ. فَالْأَوَّلُ السَّتْرُ، وَالثَّانِي الْإِظْهَارُ. فَالْأَوَّلُ خَفِيَ الشَّيْءُ يَخْفَى ؛ وَأَخْفَيْتُهُ، وَهُوَ فِي خِفْيَةٍ وَخَفَاءٍ، إِذَا سَتَرْتَهُ، وَيَقُولُونَ: بَرِحَ الْخَفَاءُ، أَيْ وَضَحَ السِّرُّ وَبَدَا، وَيُقَالُ لِمَا دُونَ رِيشَاتِ الطَّائِرِ الْعَشْرِ، اللَّوَاتِي فِي مُقَدَّمِ جَنَاحِهِ: الْخَوَافِي. وَالْخَوَافِي: سَعَفَاتٌ يَلِينَ قَلْبَ النَّخْلَةِ، وَالْخَافِي: الْجِنُّ. وَيُقَالُ لِلرَّجُلِ الْمُسْتَتِرِ مُسْتَخْفٍ. وَالْأَصْلُ الْآخَرُ خَفَا الْبَرْقُ خَفْوًا، إِذَا لَمَعَ، وَيَكُونُ ذَلِكَ فِي أَدْنَى ضَعْفٍ. وَيُقَالُ خَفَيْتُ [الشَّيْءَ] بِغَيْرِ أَلِفٍ، إِذَا أَظْهَرْتَهُ. وَخَفَا الْمَطَرُ الْفَأْرَ مِنْ جِحَرَتِهِنَّ: أَخْرَجَهُنَّ. قَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ: خَفَاهُنَّ مِنْ أَنْفَاقِهِنَّ كَأَنَّمَا ... خَفَاهُنَّ وَدْقٌ مِنْ سَحَابٍ مُرَكَّبِ وَيُقْرَأُ عَلَى هَذَا التَّأْوِيلِ: {إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا} [طه: 15] أَيْ أُظْهِرُهَا.

شواهدها في الشعر

  • تخفيت حتى لم أخف عين قائف ... على أثري إلا نجوم الدياجر
  • لَقَد تَبَدَّيتُ حتى صِرتُ أَعثُرُ بِي ... وقَد تَخَفَّيتُ حتى لَم أَعُد شَبَحا
  • لَقَد تَبَدَّيتُ حتى صِرتُ أَعثُرُ بِي ... وقَد تَخَفَّيتُ حتى لَم أَعُد شَبَحا
  • لكنّه مثلما الأقـــــدار في اثري ... مهما تخفيّتُ عنه ُسوف ألقاه ُ
  • راع الهوا بالود قلبه معنا ... وجرح الهوا في ضامري لو تخفيت
  • تبدَّلتُ طيفًا وَ حلَّقتُ طيرًا ... تخَفَّيتُ منِّي وَ ضيَّعتُ عُمرَا

المعجم الكامل