معنى كلمة تدلك

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

تَدَلَّكَ يَتَدَلَّكُ تَدَلُّكاً : دَعَكَ جسده وفركه؛ تَدَلَّك بعد الاغتسال بالطِّيب.

معجم الغني

[د ل ك]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف) . تَدَلَّكْتُ، أَتَدَلَّكُ، تَدَلَّكْ، مصدر تَدَلُّكٌ. 1."تَدَلَّكَ الرَّجُلُ" : دَلَكَ جِسْمَهُ عِنْدَ الاغْتِسَالِ. 2."تَدَلَّكَ بِالطِّيبِ" : طَلاَ جِسْمَهُ بِهِ.

لسان العرب

دلك: دَلَكْتُ الشيءَ بِيَدِي أَدْلُكه دَلْكاً، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: دَلَكَ الشيءَ يَدْلُكه دَلْكاً مَرَسه وعَرَكه؛ قَالَ: أَبِيتُ أَسْري، وتَبِيتي تَدْلُكي ... وَجْهكِ بالعَنْبَرِ والمِسْكِ الذَّكِي حَذَفَ النُّونِ مَنْ تَبِيتي كَمَا تُحْذَفُ الْحَرَكَةُ لِلضَّرُورَةِ فِي قَوْلِ امْرِئِ الْقَيْسِ: فاليومَ أَشْرَبْ غيرَ مُسْتَحْقِب ... إِثْماً مِنَ اللَّهِ، وَلَا وَاغِلِ وَحَذَفَهَا مَنْ تَدْلُكي أَيضاً لأَنه جَعَلَهَا بَدَلًا مِنْ تَبِيتي أَو حَالًا، فَحَذَفَ النُّونَ كَمَا حَذَفَهَا مِنَ الأَول؛ وَقَدْ يَجُوزُ أَن يَكُونَ تَبِيتي فِي مَوْضِعِ النَّصْبِ بإِضمار أَن فِي غَيْرِ الْجَوَابِ كَمَا جَاءَ فِي بَيْتِ الأَعشى: لَنَا هَضْبة لَا يَنْزِلُ الذُّلُّ وَسْطها، ... ويأْوِي إِليها المُسْتَجِيرُ فيُعْصَبا وَدَلَكْت السُّنْبُلَ حَتَّى انْفَرَكَ قِشره عَنْ حَبِّه. والمَدْلُوك: الْمَصْقُولُ. ودَلَكْتُ الثَّوْبَ إِذَا مُصْتَه لِتَغْسِلَهُ. ودَلَكهُ الدهرُ: حَنَّكه وعلَّمه. ابْنُ الأَعرابي: الدُّلُك عُقَلَاءُ الرِّجَالِ، وَهُمُ الحُنُك. وَرَجُلٌ دَلِيك حَنِيك: قَدْ مَارَسَ الأُمور وعَرَفها. وَبَعِيرٌ مَدْلُوك إِذَا عاوَدَ الأَسفار وَمَرِنٌ عَلَيْهَا، وَقَدْ دَلَكَتْه الأَسفارُ؛ قَالَ الرَّاجِزُ: عَلَى عَلاواكِ عَلَى مَدْلُوكِ، ... عَلَى رَجِيعِ سَفَرٍ مَنْهوكِ وتَدَلَّك بِالشَّيْءِ: تَخَل

شواهدها في الشعر

  • ومكارمٌ فيه تدلُّك أنّها ... خُلُقٌ وفي طبعِ الغَمامِ تخلُّقُ
  • تدلّك صدرها ... يبدو من المرآة أكبر من حقيقته..وأشهى
  • ملكٌ تدلك في الجدوى شمائلهُ ... على شمائلِ آباءٍ له نُجب
  • آلشَّهيُّ كصورةِ امرأةٍ ... تدلِّكُ نهدها بالشَّمْسِ؟/
  • فمن الناس من تدلك سيما ... ه على أنه من الانمار
  • أو رأوها تدلكني بالغمامْ... ... أنا لستُ يوسفَ... لستُ جميلاً

المعجم الكامل