معنى كلمة تراخينا

القاموس المحيط

تَرَاخَى يَتَرَاخَى تَرَاخَ تَرَاخِياً [رخو]: - عنه: فتر وتأخر وتقاعس؛ تراخى عن مشروع العمل حين تبيّن أنه غير رابح.- ما بينهما: تباعد.- ت السماء: أبطأ مطرها.

معجم الغني

[ر خ و]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَرَاخَى، يَتَرَاخَى، مصدر تَرَاخٍ. 1."تَرَاخَى فِي عَمَلِهِ" : تَكَاسَلَ، تَقَاعَسَ، تَوَانَى. 2."تَرَاخَى عَنْهُ" : تَقَاعَسَ، تَبَاطَأَ. 3."تَرَاخَى عَنْ حَاجَتِهِ" : فَتَرَ. 4."تَرَاخَتْ رِجْلُهُ مِنَ الْمَشْيِ" : فَتَرَتْ. "وَقَدِ اصْفَرَّتْ وُجُوهُهُمْ وَتَرَاخَتْ رُكَبُهُمْ". (جبران خ. جبران). 5."بَدَأَ القِطَارُ يَتَرَاخَى فِي سَيْرِهِ" : يَسيِرُ بِبُطْءٍ، يَتَبَاطَأُ. "تَرَاخَى الفَرَسُ".

شواهدها في الشعر

  • تُـراخـيـنـا وتَـجـذِبُـنـا رويْداً — كـمـا يـتـداركُ الدّلوَ الرشاءُ
  • عـــن كـــل مـايــردع أعــدانــا تـراخـيـنـا — نرجـع وراء مانـسـوق الـركـب قـدامـي
  • لامطر نشفق على لحظه هطولـه — من أمطنا عن تراخينا .. اللثـام
  • على دَربِ المَتاهاتِ الهُوينى — لَو تَراخينا قَليلا

المعجم الكامل