معنى كلمة تفنق

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

تَفَنَّقَ يَتَفَنَّقُ تَفَنَّقًا : تنعم في عيشه؛ كان- يحمد اللهَ دائماً على تفنُّقِه في عيشه.- في الأمر تأنَّق؛ تتَفَنَّقُ الفتاةُ في ملبسها.

لسان العرب

فنق: الفَنَقُ والفُناقُ والتَّفَنُّق، كُلُّهُ: النَّعْمة فِي الْعَيْشِ. والتَّفَنُّق: التَّنَعُّم كَمَا يُفَنِّقُ الصبيَّ المُتْرَفَ أَهلُه. وتَفَنَّق الرَّجُلُ أَي تَنَعَّمَ. وفَنَّقَهُ غَيْرُهُ تَفْنِيقاً وفَانَقهُ بِمَعْنًى أَي نَعّمه؛ وَعَيْشٌ مُفانِقٌ؛ قَالَ عَدِيُّ بْنُ زَيْدٍ يَصِفُ الْجَوَارِي بالنَّعْمة: زانَهُنَّ الشُّفُوف، يَنْضَحْنَ بالمِسْك، ... وعيشٌ مُفَانِقٌ وحَرِيرُ والمُفَنَّق: المُتْرَف؛ قَالَ: لَا ذَنْبَ لِي كُنْتُ امْرأً مُفَنَّقاً، ... أَغْيَدَ نَوَّامَ الضُّحى غَرَوْنَقَا الغَرَوْنَقُ: المُنَعَّم. وَجَارِيَةٌ فُنُق ومِفْناق: جَسِيمَةٌ حَسَنَةٌ فَتِيَّة مُنَعَّمة. الأَصعمي: وامرأَة فُنُق قَلِيلَةُ اللَّحْمِ، قال شَمِرٌ: لَا أَعرفه وَلَكِنَّ الفُنُق المُنَعَّمة. وفَنَّقها: نعَّمها؛ وأَنشد قَوْلَ الأَعشى: هِرْكَوْلَةٌ فُنُقٌ دُرْمٌ مَرافِقُها قَالَ: لَا تَكُونُ دُرْمٌ مَرافقها وَهِيَ قَلِيلَةُ اللَّحْمِ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: نَاقَةٌ فُنُق إِذا كَانَتْ فَتِيَّة لَحِيمةً سَمِينَةً، وَكَذَلِكَ امرأَة فُنُق إِذا كَانَتْ عَظِيمَةً حَسْنَاءَ؛ قَالَ رُؤْبَةُ: مَضْبُورةٌ قَرْوَاءُ هِرْجابٌ فُنُقْ وَقِيلَ فِي قَوْلِ رُؤْبَةَ: تَنَشَّطَتْهُ كلُّ هِرْجابٍ فُنُقْ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: وَصَوَابُ إِنشاده عَلَى مَا فِي رَجَزِهِ: تَنَشَّطَتْهُ كلُّ مُغْلاةِ الوَهَقْ، ... مَضْبور

مقاييس اللغة

(فَنَقَ) الْفَاءُ وَالنُّونُ وَالْقَافُ أُصَيْلٌ يَدُلُّ عَلَى كَرَمٍ وَنَعْمَةٍ. مِنْ ذَلِكَ الْفَنِيقُ: الْفَحْلُ الْمُكْرَمُ لَا يُؤْذَى لِكَرَامَتِهِ. وَيُقَالُ الْفُنُقُ: الْجَارِيَةُ الْمُنَعَّمَةُ. وَالْمُفَنَّقُ: الْمُنَعَّمُ.

شواهدها في الشعر

• الهامشي قال إني لأهل وقتي قال ... بأشبع تفنقال واترك قيلهم والقال
• علق تفنقك في مؤخر غزالها ... وَسَيفاً صَقيلا صنعة الأَعجام
• مـــــــن فُـــــــوق حُــــــلو الزَوال ... عـــــدي صـــــويـــــب تـــــفــــنــــق
• إذا هّب الصّبا فيها صباحاً ... وعطف رياضها منها تفنق
• كأنَّ الصَّبا جرّتْ عليهِ ذيولها ... أصيلاً وفأرَ المسكِ عنها تفنَّقا

المعجم الكامل