معنى كلمة تنخ
لسان العرب
تنخ: تَنَخَ بِالْمَكَانِ وتَنَأَ تُنُوخاً وتَنَّخَ إِذا أَقام بِهِ، فَهُوَ تانِخٌ وتانئٌ أَي مُقِيمٌ. وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ: أَنه آمَنُ وَمَنْ مَعَهُ مِنْ يَهُودَ فتَنَخُوا عَلَى الإِسلام أَي ثَبَتُوا وأَقاموا، وَيُرْوَى بِتَقْدِيمِ النُّونِ عَلَى التَّاءِ أَي رَسَخوا. وتَنُوخُ: حَيٌّ مِنَ الْعَرَبِ أَو مِنَ الْيَمَنِ أَو قَبِيلَةٌ مُشْتَقٌّ مِنْ ذَلِكَ لأَنهم اجْتَمَعُوا وَتَحَالَفُوا فتَنَخُوا. وتَنَخَ فِي الأَمر: رَسَخَ فِيهِ، فَهُوَ تانخٌ. وتَنِخَتْ نَفْسُهُ تَنَخاً: خَبُثَتْ مِنْ شِبَع أَو غَيْرِهِ كطَنِخَتْ. وتَنِخَ وطنِخَ إِذا اتَّخَم.
مقاييس اللغة
(تَنَخَ) التَّاءُ وَالنُّونُ وَالْخَاءُ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ، وَهُوَ الْإِقَامَةُ. يُقَالَ تَنَخَ بِالْمَكَانِ تُنُوخًا، وَتَتَنَّخَ تَتَنُّخًا إِذَا أَقَامَ بِهِ، وَبِذَلِكَ سُمِّيَتْ تَنُوخُ، وَهِيَ أَحْيَاءٌ مِنَ الْعَرَبِ اجْتَمَعُوا وَتَحَالَفُوا، فَتَنَخُوا، أَيْ أَقَامُوا فِي مَوَاضِعِهِمْ.
القاموس المحيط
تَنَخَ يَتْنَخُ تُنُوخًا :- بالمكان: أقام به؛ لم يتنخ هذا الرِّيفيُّ بالمدينة قط.- على الأمرِ. ثبت عليه ورسخ فيه؛ تنخ على مبادئه السياسية.
شواهدها في الشعر
- إِن تَقْرِ عَلوَةُ نِضوَينا بِهِ فأَنِخْ — وَإِن أَبَتْ ذاكَ فاترُكْهُ وَلا تُنِخِ
- لا تنخدع بالبنطلون — ولا تثق بجمال زيه
- سَيَعيثُ عينَك فيه دود — فدعى له ما تَنخرِين
- ولَم أَقرِ الوُفُودَ الشُّمَّ مَهمَا — تُنِخ إِلاَّ المُكَلَلَةَ الجِفَانَا
- وهناك تنخلع القلوب من الردى — فرقاً ويبدو الحتفُ نصبَ الأعينِ
- أَعَدتَ اِبنَ سَلمانٍ كَأَن لَم تُنِخ بِهِ — خُطوبٌ وَلَم يَغصِبهُ ما حازَ غاصِبُ